Иллюстрация, созданная ИИ: Слово, возвещаемое на Мессе

Чтения дня

Суббота 30-й недели рядового времениБудний день

Воскресный цикл B · будничный цикл I

Тексты из Синодальный перевод (SYN); официальный перевод лекционария в вашей стране может отличаться.

Чтения мессы

  1. Первое чтение Римлянам 11:1-2a, 11-12, 25-29

    1Итак спрашиваю: неужели Бог отверг народ Свой? Никак. Ибо и я Израильтянин, от семени Авраамова, из колена Вениаминова. 2Не отверг Бог народа Своего, который Он наперед знал. Или не знаете, что говорит Писание в повествовании об Илии? Как он жалуется Богу на Израиля, говоря: 11Итак спрашиваю: неужели они преткнулись, чтобы совсем пасть? Никак. Но от их падения спасение язычникам, чтобы возбудить в них ревность. 12Если же падение их - богатство миру, и оскудение их - богатство язычникам, то тем более полнота их. 25Ибо не хочу оставить вас, братия, в неведении о тайне сей, - чтобы вы не мечтали о себе, что ожесточение произошло в Израиле отчасти, до времени, пока войдет полное число язычников; 26и так весь Израиль спасется, как написано: придет от Сиона Избавитель, и отвратит нечестие от Иакова. 27И сей завет им от Меня, когда сниму с них грехи их. 28В отношении к благовестию они враги ради вас; а в отношении к избранию - возлюбленные Божии ради отцов. 29Ибо дары и призвание Божие непреложны.

    Некоторые стихи читаются частично; показан весь стих.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: Римлянам 11:1-2a, 11-12, 25-29

  2. Респонсорный псалом Псалтирь 94:12-13a, 14-15, 17-18

    12Блажен человек, которого вразумляешь Ты, Господи, и наставляешь законом Твоим, 13чтобы дать ему покой в бедственные дни, доколе нечестивому выроется яма! 14Ибо не отринет Господь народа Своего и не оставит наследия Своего. 15Ибо суд возвратится к правде, и за ним последуют все правые сердцем. 17Если бы не Господь был мне помощником, вскоре вселилась бы душа моя в страну молчания. 18Когда я говорил: “колеблется нога моя”, - милость Твоя, Господи, поддерживала меня.

    Некоторые стихи читаются частично; показан весь стих.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: Псалтирь 94:12-13a, 14-15, 17-18

  3. Возглас перед Евангелием От Матфея 11:29ab

  4. Евангелие От Луки 14:1, 7-11

    1Случилось Ему в субботу придти в дом одного из начальников фарисейских вкусить хлеба, и они наблюдали за Ним. 7Замечая же, как званые выбирали первые места, сказал им притчу: 8когда ты будешь позван кем на брак, не садись на первое место, чтобы не случился кто из званых им почетнее тебя, 9и звавший тебя и его, подойдя, не сказал бы тебе: уступи ему место; и тогда со стыдом должен будешь занять последнее место. 10Но когда зван будешь, придя, садись на последнее место, чтобы звавший тебя, подойдя, сказал: друг! пересядь выше; тогда будет тебе честь пред сидящими с тобою, 11ибо всякий возвышающий сам себя унижен будет, а унижающий себя возвысится.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: От Луки 14:1, 7-11

Общий Римский календарь. В национальных календарях (например, Богоявление или Вознесение в воскресенье) чтения могут быть другими.

Ссылки: Ordo Lectionum Missae, второе типическое издание (Libreria Editrice Vaticana, 1981). Припев псалма не показан.