AI-generated illustration: a small lit oil lamp on an unrolled parchment with illegible writing, on a dark wooden table. — Generado por IA

Baruc

Texto bíblico

Edición Comparar con

VelocidadVozTemporizador Seguir con el siguiente capítulo

Voz sintética (IA)

Quítate el manto de tu luto y aflicción, oh Jerusalén, y vístete para siempre con la belleza de la gloria que viene de Dios. Vístete con la túnica de la justicia de Dios. Pon sobre tu cabeza una diadema de la gloria del Eterno. Porque Dios mostrará tu esplendor en todas partes bajo el cielo. Porque tu nombre será llamado por Dios para siempre: «Paz Justa, Gloria Piadosa». Levántate, oh Jerusalén, y ponte en las alturas. Mira a tu alrededor hacia el oriente y ve a tus hijos reunidos desde la puesta del sol hasta su salida a la palabra del Santo, regocijándose de que Dios se ha acordado de ellos. Porque salieron de ti a pie, llevados por sus enemigos, pero Dios te los devuelve llevados en alto con gloria, como en un trono real. Porque Dios ha ordenado que todo monte alto y las colinas eternas sean rebajados, y los valles rellenados para allanar la tierra, a fin de que Israel pueda caminar seguro en la gloria de Dios. Además, los bosques y todo árbol de olor fragante han dado sombra a Israel por mandato de Dios. Porque Dios guiará a Israel con gozo en la luz de su gloria con la misericordia y la justicia que provienen de él.

Notas · Haydock (1859, dominio público)7 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Baruc 5:2

Ver. 2. Garment. Heb. "cloak," (Sanct.) such as were worn by people under no disgrace. C. iv.

20. Thamar had one very costly. 2 K. xiii. 18. C. --- Justice, or mercy. God is bound to fulfill his gracious promises. W.

↑ 2

Baruc 5:3

Ver. 3. His. Gr. "thy." Christ, the sun of justice, would effect this. Is. lx. 1.

↑ 3

Baruc 5:4

Ver. 4. Piety. Thus shall Jerusalem be distinguished after the captivity; but still more so when Christ shall appear, and give peace to his Church, after the ages of persecution.

↑ 4

Baruc 5:5

Ver. 5. Arise. C. iv. 36. Is. lii. 2. --- God. They remember his law with pleasure.

↑ 5

Baruc 5:6

Ver. 6. Children. Gr. "the throne." The return of the captives was a triumph. Is.

xlvi. 20. and xlix. 22. They had abundance of horses, &c. 1 Esd. ii. 66. Darius gave them a convoy of 1000

horsemen. 3 Esd. v. 2. Jos. Ant. xi. 4.

↑ 6

Baruc 5:7

Ver. 7. Diligently, without stumbling under the pillar of God's protection. Is. xl.

3. C.

Ad vos quâ veniet, tumidi subsidite montes

Et faciles curvis vallibus este viæ. Ovid. Am. ii. 16.

↑ 7

Baruc 5:8

Ver. 8. Woods. This is a poetical description. They shall pass through the sands of Arabia, as if they were under a delightful shade.

↑ 8

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.