Ilustração gerada por IA: a Palavra proclamada na Missa
Gerado por IA

Leituras do dia

Domingo de PentecostesSolenidade

Ano B (domingos) · Ano I (dias de semana)

Textos de World Portuguese Bible (BRBSL); a tradução oficial do lecionário no seu país pode ser diferente.

Missa do dia

  1. Primeira leitura Atos dos Apóstolos 2:1-11

    1Ao chegar o dia de Pentecostes, estavam todos unânimes no mesmo lugar. 2De repente, veio do céu um som, como de um vento impetuoso, e encheu toda a casa onde estavam assentados. 3Apareceram-lhes línguas como de fogo, que foram distribuídas a eles, e uma pousou sobre cada um deles. 4Todos ficaram cheios do Espírito Santo e começaram a falar em outras línguas, conforme o Espírito lhes concedia que falassem. 5Ora, habitavam em Jerusalém judeus, homens piedosos, de todas as nações sob o céu. 6Quando se ouviu este som, a multidão se ajuntou e ficou perplexa, porque cada um os ouvia falar na sua própria língua. 7Todos estavam maravilhados e perplexos, dizendo uns aos outros: “Eis que não são galileus todos estes que estão falando? 8Como é que os ouvimos, cada um na nossa própria língua materna? 9Partos, medos, elamitas, e os habitantes da Mesopotâmia, Judeia, Capadócia, Ponto, Ásia, 10Frígia, Panfília, Egito, as partes da Líbia próximas a Cirene, visitantes de Roma, tanto judeus como prosélitos, 11cretenses e árabes — nós os ouvimos falar em nossas línguas as obras maravilhosas de Deus!”

    BRBSL · World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Ler no contexto: Atos dos Apóstolos 2:1-11

  2. Salmo responsorial Salmos 104:1ab, 24ac, 29bc-30, 31, 34

    1Bendiga o SENHOR, ó minha alma. Ó SENHOR, meu Deus, tu és muito grande. Estás vestido de honra e majestade. 24SENHOR, quão numerosas são as tuas obras! Com sabedoria, tu fizeste todas elas. A terra está cheia das tuas riquezas. 29Tu escondes o teu rosto; eles ficam perturbados. Tu retiras o fôlego deles; eles morrem e voltam ao pó. 30Tu envias o teu Espírito e eles são criados. Tu renovas a face da terra. 31Que a glória do SENHOR dure para sempre. Que o SENHOR se alegre em suas obras. 34Que a minha meditação lhe seja agradável. Eu me alegrarei no SENHOR.

    Alguns versículos são lidos só em parte; mostra-se o versículo inteiro.

    BRBSL · World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Ler no contexto: Salmos 104:1ab, 24ac, 29bc-30, 31, 34

  3. Segunda leitura 1 Coríntios 12:3b-7, 12-13

    3Portanto, quero que saibam que ninguém que fala pelo Espírito de Deus diz: “Jesus é maldito”. E ninguém pode dizer: “Jesus é Senhor”, a não ser pelo Espírito Santo. 4Ora, há diferentes tipos de dons, mas o Espírito é o mesmo. 5Há diferentes tipos de ministérios, e o Senhor é o mesmo. 6Há diferentes tipos de operações, mas é o mesmo Deus quem opera todas as coisas em todos. 7Mas a cada um é dada a manifestação do Espírito para o proveito de todos. 12Porque, assim como o corpo é um e tem muitos membros, e todos os membros do corpo, embora muitos, são um só corpo, assim também é Cristo. 13Pois em um só Espírito todos nós fomos batizados em um só corpo, quer judeus, quer gregos, quer escravos, quer livres; e a todos nós foi dado beber de um só Espírito.

    Ou: Gálatas 5:16-25

    Alguns versículos são lidos só em parte; mostra-se o versículo inteiro.

    BRBSL · World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Ler no contexto: 1 Coríntios 12:3b-7, 12-13

  4. Evangelho João 20:19-23

    19Ao cair da tarde daquele dia, o primeiro dia da semana, os discípulos estavam reunidos com as portas trancadas, por medo dos judeus. Jesus chegou, pôs-se no meio deles e lhes disse: “Paz seja com vocês.” 20Depois de dizer isso, ele lhes mostrou as suas mãos e o seu lado. Os discípulos, então, se alegraram ao ver o Senhor. 21Jesus, pois, lhes disse novamente: “Paz seja com vocês. Assim como o Pai me enviou, eu também os envio.” 22Depois de dizer isso, soprou sobre eles e lhes disse: “Recebam o Espírito Santo! 23Se vocês perdoarem os pecados de alguém, eles lhes são perdoados. Se vocês retiverem os pecados de alguém, eles são retidos.”

    Ou: João 15:26-27; 16:12-15

    BRBSL · World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Ler no contexto: João 20:19-23

Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).

Missa da vigília

Mostrar leituras
  1. Primeira leitura Gênesis 11:1-9

    1Toda a terra tinha uma só língua e uma só fala. 2Ao viajarem para o oriente, encontraram uma planície na terra de Sinar, e ali habitaram. 3Disseram uns aos outros: “Venham, vamos fazer tijolos e queimá-los bem.” Eles tinham tijolos em vez de pedras, e usavam piche como argamassa. 4Disseram: “Venham, vamos construir para nós uma cidade e uma torre cujo topo chegue até o céu, e vamos fazer um nome para nós, para que não sejamos espalhados sobre a face de toda a terra.” 5O SENHOR desceu para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens construíam. 6O SENHOR disse: “Eis que eles são um só povo, e todos têm uma só língua; e isso é o que começam a fazer. Agora, nada do que pretendem fazer lhes será impedido. 7Venham, vamos descer e confundir ali a língua deles, para que não entendam a fala uns dos outros.” 8Assim, o SENHOR os espalhou dali sobre a face de toda a terra. E eles pararam de construir a cidade. 9Por isso, o seu nome foi chamado Babel, porque ali o SENHOR confundiu a língua de toda a terra. Dali, o SENHOR os espalhou sobre a face de toda a terra.

    Ou: Êxodo 19:3-8a, 16-20b

    BRBSL · World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Ler no contexto: Gênesis 11:1-9

  2. Salmo responsorial Salmos 104:1-2a, 24, 35c, 27-28, 29bc-30

    1Bendiga o SENHOR, ó minha alma. Ó SENHOR, meu Deus, tu és muito grande. Estás vestido de honra e majestade. 2Ele se cobre de luz como de um manto. Ele estende os céus como uma cortina. 24SENHOR, quão numerosas são as tuas obras! Com sabedoria, tu fizeste todas elas. A terra está cheia das tuas riquezas. 35Que os pecadores sejam consumidos da terra. Que os ímpios não existam mais. Bendiga o SENHOR, ó minha alma. Louvem o SENHOR! 27Todos estes esperam em ti, para que lhes dês o seu alimento no tempo certo. 28Tu lhes dás; eles o recolhem. Tu abres a tua mão; eles se fartam de bens. 29Tu escondes o teu rosto; eles ficam perturbados. Tu retiras o fôlego deles; eles morrem e voltam ao pó. 30Tu envias o teu Espírito e eles são criados. Tu renovas a face da terra.

    Alguns versículos são lidos só em parte; mostra-se o versículo inteiro.

    BRBSL · World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Ler no contexto: Salmos 104:1-2a, 24, 35c, 27-28, 29bc-30

  3. Segunda leitura Romanos 8:22-27

    22Porque sabemos que toda a criação geme e sofre como em dores de parto até agora. 23E não somente ela, mas também nós, que temos as primícias do Espírito, gememos em nosso íntimo, aguardando a adoção, a redenção do nosso corpo. 24Porque na esperança fomos salvos. Mas a esperança que se vê não é esperança. Pois quem espera por aquilo que está vendo? 25Mas, se esperamos por aquilo que não vemos, com paciência o aguardamos. 26Da mesma forma, o Espírito também nos ajuda em nossas fraquezas, pois não sabemos como orar como convém. Mas o próprio Espírito intercede por nós com gemidos inexprimíveis. 27E aquele que sonda os corações sabe qual é a mente do Espírito, porque ele intercede pelos santos de acordo com a vontade de Deus.

    BRBSL · World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Ler no contexto: Romanos 8:22-27

  4. Evangelho João 7:37-39

    37Ora, no último e grande dia da festa, Jesus pôs-se em pé e clamou: “Se alguém tem sede, venha a mim e beba! 38Quem crê em mim, como diz a Escritura, do seu interior fluirão rios de água viva.” 39Mas ele disse isso a respeito do Espírito, que os que cressem nele haviam de receber. Pois o Espírito Santo ainda não havia sido dado, porque Jesus ainda não havia sido glorificado.

    BRBSL · World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Ler no contexto: João 7:37-39

Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).

Calendário Romano Geral. Calendários nacionais (por exemplo, Epifania ou Ascensão no domingo) podem ter outras leituras.

Citações: Ordo Lectionum Missae, editio typica altera (Libreria Editrice Vaticana, 1981). O refrão do salmo não é mostrado.