Иллюстрация, созданная ИИ: Слово, возвещаемое на Мессе

Чтения дня

Святой Франциск АссизскийПамять

Воскресный цикл C · будничный цикл I

Тексты из Синодальный перевод (SYN); официальный перевод лекционария в вашей стране может отличаться.

Месса дня

  1. Первое чтение Варух 4:5-12, 27-29

    5Be of good cheer, my people, the memorial of Israel. 6You were not sold to the nations for destruction, but because you moved God to wrath, you were delivered to your adversaries. 7For you provoked him who made you by sacrificing to demons and not to God. 8You forgot the everlasting God who brought you up. You also grieved Jerusalem, who nursed you. 9For she saw the wrath that came upon you from God, and said, “Listen, you who dwell near Zion; for God has brought upon me great mourning. 10For I have seen the captivity of my sons and daughters, which the Everlasting has brought upon them. 11For with joy I nourished them, but sent them away with weeping and mourning. 12Let no man rejoice over me, a widow and forsaken by many. For the sins of my children, I am left desolate, because they turned away from the law of God 27Take courage, my children, and cry to God; for you will be remembered by him who has brought this upon you. 28For as it was your decision to go astray from God, return and seek him ten times more. 29For he who brought these calamities upon you will bring you everlasting joy again with your salvation.

    Текст из WEB-C (нет в вашем издании). WEB-C · World English Bible (Catholic). Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: Варух 4:5-12, 27-29

  2. Респонсорный псалом Псалтирь 69:33-35, 36-37

    33Увидят это страждущие и возрадуются. И оживет сердце ваше, ищущие Бога, 34ибо Господь внемлет нищим и не пренебрегает узников Своих. 35Да восхвалят Его небеса и земля, моря и все движущееся в них; 36ибо спасет Бог Сион, создаст города Иудины, и поселятся там и наследуют его, 37и потомство рабов Его утвердится в нем, и любящие имя Его будут поселяться на нем.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: Псалтирь 69:33-35, 36-37

  3. Возглас перед Евангелием От Матфея 11:25

  4. Евангелие От Луки 10:17-24

    17Семьдесят учеников возвратились с радостью и говорили: Господи! и бесы повинуются нам о имени Твоем. 18Он же сказал им: Я видел сатану, спадшего с неба, как молнию; 19се, даю вам власть наступать на змей и скорпионов и на всю силу вражью, и ничто не повредит вам; 20однакож тому не радуйтесь, что духи вам повинуются, но радуйтесь тому, что имена ваши написаны на небесах. 21В тот час возрадовался духом Иисус и сказал: славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли, что Ты утаил сие от мудрых и разумных и открыл младенцам. Ей, Отче! Ибо таково было Твое благоволение. 22И, обратившись к ученикам, сказал: все предано Мне Отцем Моим; и кто есть Сын, не знает никто, кроме Отца, и кто есть Отец, не знает никто, кроме Сына, и кому Сын хочет открыть. 23И, обратившись к ученикам, сказал им особо: блаженны очи, видящие то, что вы видите! 24ибо сказываю вам, что многие пророки и цари желали видеть, что вы видите, и не видели, и слышать, что вы слышите, и не слышали.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: От Луки 10:17-24

Собственные чтения памяти (по выбору)

Показать чтения
  1. Первое чтение Галатам 6:14-18

    14А я не желаю хвалиться, разве только крестом Господа нашего Иисуса Христа, которым для меня мир распят, и я для мира. 15Ибо во Христе Иисусе ничего не значит ни обрезание, ни необрезание, а новая тварь. 16Тем, которые поступают по сему правилу, мир им и милость, и Израилю Божию. 17Впрочем, никто не отягощай меня, ибо я ношу язвы Господа Иисуса на теле моем. 18Благодать Господа нашего Иисуса Христа со духом вашим, братия. Аминь.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: Галатам 6:14-18

  2. Респонсорный псалом Псалтирь 16:1-2a, 5, 7-8, 11

    1Песнь Давида. Храни меня, Боже, ибо я на Тебя уповаю. 2Я сказал Господу: Ты - Господь мой; блага мои Тебе не нужны. 5Господь есть часть наследия моего и чаши моей. Ты держишь жребий мой. 7Благословлю Господа, вразумившего меня; даже и ночью учит меня внутренность моя. 8Всегда видел я пред собою Господа, ибо Он одесную меня; не поколеблюсь. 11Ты укажешь мне путь жизни: полнота радостей пред лицем Твоим, блаженство в деснице Твоей вовек.

    Некоторые стихи читаются частично; показан весь стих.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: Псалтирь 16:1-2a, 5, 7-8, 11

  3. Возглас перед Евангелием От Матфея 11:25

  4. Евангелие От Матфея 11:25-30

    25В то время, продолжая речь, Иисус сказал: славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли, что Ты утаил сие от мудрых и разумных и открыл то младенцам; 26ей, Отче! ибо таково было Твое благоволение. 27Все предано Мне Отцем Моим, и никто не знает Сына, кроме Отца; и Отца не знает никто, кроме Сына и кому Сын хочет открыть. 28Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас; 29возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим; 30ибо иго Мое благо и бремя Мое легко.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: От Матфея 11:25-30

Общий Римский календарь. В национальных календарях (например, Богоявление или Вознесение в воскресенье) чтения могут быть другими.

Ссылки: Ordo Lectionum Missae, второе типическое издание (Libreria Editrice Vaticana, 1981). Припев псалма не показан.