
Чтения дня
Среда 27-й недели рядового времениБудний день
Воскресный цикл C · будничный цикл I
Тексты из Синодальный перевод (SYN); официальный перевод лекционария в вашей стране может отличаться.
Чтения мессы
Первое чтение Иона 4:1-11
1Иона сильно огорчился этим и был раздражен. 2И молился он Господу и сказал: о, Господи! не это ли говорил я, когда еще был в стране моей? Потому я и побежал в Фарсис, ибо знал, что Ты Бог благий и милосердый, долготерпеливый и многомилостивый и сожалеешь о бедствии. 3И ныне, Господи, возьми душу мою от меня, ибо лучше мне умереть, нежели жить. 4И сказал Господь: неужели это огорчило тебя так сильно? 5И вышел Иона из города, и сел с восточной стороны у города, и сделал себе там кущу, и сел под нею в тени, чтобы увидеть, что будет с городом. 6И произрастил Господь Бог растение, и оно поднялось над Ионою, чтобы над головою его была тень и чтобы избавить его от огорчения его; Иона весьма обрадовался этому растению. 7И устроил Бог так, что на другой день при появлении зари червь подточил растение, и оно засохло. 8Когда же взошло солнце, навел Бог знойный восточный ветер, и солнце стало палить голову Ионы, так что он изнемог и просил себе смерти, и сказал: лучше мне умереть, нежели жить. 9И сказал Бог Ионе: неужели так сильно огорчился ты за растение? Он сказал: очень огорчился, даже до смерти. 10Тогда сказал Господь: “ты сожалеешь о растении, над которым ты не трудился и которого не растил, которое в одну ночь выросло и в одну же ночь и пропало: 11Мне ли не пожалеть Ниневии, города великого, в котором более ста двадцати тысяч человек, не умеющих отличить правой руки от левой, и множество скота?”SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: Иона 4:1-11
Респонсорный псалом Псалтирь 86:3-4, 5-6, 9-10
3Помилуй меня, Господи, ибо к Тебе взываю каждый день. 4Возвесели душу раба Твоего, ибо к Тебе, Господи, возношу душу мою, 5ибо Ты, Господи, благ и милосерд и многомилостив ко всем, призывающим Тебя. 6Услышь, Господи, молитву мою и внемли гласу моления моего. 9Все народы, Тобою сотворенные, приидут и поклонятся пред Тобою, Господи, и прославят имя Твое, 10ибо Ты велик и творишь чудеса,- Ты, Боже, един Ты.SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: Псалтирь 86:3-4, 5-6, 9-10
Возглас перед Евангелием Римлянам 8:15bc
Евангелие От Луки 11:1-4
1Случилось, что когда Он в одном месте молился, и перестал, один из учеников Его сказал Ему: Господи! научи нас молиться, как и Иоанн научил учеников своих. 2Он сказал им: когда молитесь, говорите: Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; 3хлеб наш насущный подавай нам на каждый день; 4и прости нам грехи наши, ибо и мы прощаем всякому должнику нашему; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: От Луки 11:1-4
Общий Римский календарь. В национальных календарях (например, Богоявление или Вознесение в воскресенье) чтения могут быть другими.
Ссылки: Ordo Lectionum Missae, второе типическое издание (Libreria Editrice Vaticana, 1981). Припев псалма не показан.