
Иона · SYN
Иона
4
Текст БиблииСинтезированный голос (ИИ)
Иона сильно огорчился этим и был раздражен. См. также: От Луки 15:28Иона 4:9От Матфея 20:15И молился он Господу и сказал: о, Господи! не это ли говорил я, когда еще был в стране моей? Потому я и побежал в Фарсис, ибо знал, что Ты Бог благий и милосердый, долготерпеливый и многомилостивый и сожалеешь о бедствии. См. также: Псалтирь 86:15Исход 34:6-7Числа 14:18-19И ныне, Господи, возьми душу мою от меня, ибо лучше мне умереть, нежели жить. См. также: 3 Царств 19:4Екклесиаст 7:1Числа 11:15И сказал Господь: неужели это огорчило тебя так сильно? См. также: От Матфея 20:15Иона 4:9Псалтирь 106:32-33И вышел Иона из города, и сел с восточной стороны у города, и сделал себе там кущу, и сел под нею в тени, чтобы увидеть, что будет с городом. См. также: 3 Царств 19:9Исаия 57:173 Царств 19:13И произрастил Господь Бог растение, и оно поднялось над Ионою, чтобы над головою его была тень и чтобы избавить его от огорчения его; Иона весьма обрадовался этому растению. См. также: Псалтирь 103:10-14От Луки 10:20Исаия 39:2И устроил Бог так, что на другой день при появлении зари червь подточил растение, и оно засохло. См. также: Иоиль 1:12Псалтирь 90:5-6Исаия 40:6-8Когда же взошло солнце, навел Бог знойный восточный ветер, и солнце стало палить голову Ионы, так что он изнемог и просил себе смерти, и сказал: лучше мне умереть, нежели жить. См. также: Иона 4:3Псалтирь 121:6Иезекииль 19:12И сказал Бог Ионе: неужели так сильно огорчился ты за растение? Он сказал: очень огорчился, даже до смерти. См. также: Бытие 4:5-14Судьи 16:16Иов 40:4-5Тогда сказал Господь: “ты сожалеешь о растении, над которым ты не трудился и которого не растил, которое в одну ночь выросло и в одну же ночь и пропало: Мне ли не пожалеть Ниневии, города великого, в котором более ста двадцати тысяч человек, не умеющих отличить правой руки от левой, и множество скота?” См. также: От Матфея 18:33От Луки 15:28-32Псалтирь 145:8-9
См. также: Перекрёстные ссылки из OpenBible.info (CC BY), частично основаны на Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние).
Размышления
Для этого отрывка пока нет проверенных размышлений.
Примечания · Хейдок (1859, общественное достояние)Примечаний: 5
Примечания на английском Католический комментарий XIX века о. Джорджа Лео Хейдока в изданном виде.
Эти примечания сохраняют полемику своего времени: в некоторых резко говорится о еврейском народе или о других христианах. Сегодня Церковь учит иначе. Еврейский народ нельзя обвинять в смерти Христа (Nostra Aetate 4; Катехизис 597–598), а христиане других общин — наши братья и сёстры в Господе (Unitatis Redintegratio 3). Единство христиан
Иона 4:1
Ver. 1. Troubled. His concern was lest he should pass for a false prophet; or rather lest God's word, by this occasion might come to be slighted and disbelieved. Ch. --- He conjectured that God would spare the penitent Ninivites, and feared lest prophecies should be deemed uncertain.
But this doubt is solved by observing that some are conditional, (C. iii. 4. Jer.
xviii. 8.) as it proved here. When the people relapsed, they were afterwards destroyed. Nah. i. &c. W. C. iii.
10. --- The conversion of Ninive was an earnest of that of the Gentiles. C. ---
This being so intimately connected with the reprobation of the Jews, (H.) the prophet was grieved at the misery of the latter, (S. Jer.) which our Saviour and S. Paul bewailed. Acts xi. 2. Rom. x. 19. Lu. xix.
&c. Yet Jonas seems to have considered himself rather too much.
↑ 1Иона 4:5
Ver. 5. Went, or "had gone," waiting for the city's ruin. C.
↑ 5Иона 4:6
Ver. 6. The Lord God prepared an ivy. Hederam. In the Heb. it is kikajon, which some render a gourd; others a palmerist, or palma Christi. Ch. --- This latter is now the common opinion. S.
Jerom explains it of a shrub growing very fast in the sandy places of Palestine.
He did not pretend (C.) that hedera, or ivy, as Aquila translates, (H.) was the precise import; but he found no Latin term more resembling, (C.) as he observes here and in his letter to S. Aug. who had informed him that a certain bishop of Africa having read his version publicly, the audience was surprised at the change; and the Jews, "either through ignorance or malice," decided in favour of the old Greek and Latin version of gourd, which Prot. retain. H. --- But this does not grow so soon no more than the ivy. The palma Christi, or ricinus, does. The Egyptians call it kiki, and the Greeks selicy prion. See Pliny xv. 7. Its foliage is thick, and its trunk hollow. C. --- But how came S. Jerom to be unacquainted with this plant? or why did he substitute one false name for another?
↑ 6Иона 4:8
Ver. 8. Hot. Heb. also, "eastern and sultry," (H.) or silent, (C.) which instead of refreshing, served only to increase the heat, (H.) and to raise dust. Sept. Syr.
&c. agree with the Vulg.
↑ 8Иона 4:9
Ver. 9. Death. The spirit of prophecy changes not the temper. C. --- Jonas had reason to be grieved, and so had God to shew mercy. In this history and prediction, who would have thought that Jonas had been a figure of our Saviour's death and resurrection, if he himself had not declared it? Mat. xii. W.
--- The prophet comes out of the fish alive, as Christ does from the tomb. He was cast into the sea to save those on board; Christ dies for the redemption of mankind.
Jonas had been ordered to preach, but did not comply till after his escape; thus the gospel was designed to be preached to the Gentiles, yet Christ would not have it done till he had risen. Mat.
xv. 26. The prophet's grief intimates the jealousy of the Jews; as his shade destroyed, points out the law, which leaves them in the greatest distress. The very name fish, ichthus, is a monogram of "Jesus Christ, the Son of God, a Saviour, (C.) or crucified." H. S. Paulinus, ep. 33. --- Hence Jonas most strikingly foreshowed Christ. S. Aug. de civ. Dei. xviii. 30.
↑ 9Лицензия: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Благодарности и лицензии