Иллюстрация, созданная ИИ: Слово, возвещаемое на Мессе
Создано ИИ

Чтения дня

Взятие Пресвятой Девы Марии на небоТоржество

Воскресный цикл A · будничный цикл II

Тексты из Синодальный перевод (SYN); официальный перевод лекционария в вашей стране может отличаться.

Месса дня

  1. Первое чтение Откровение 11:19a; 12:1-6a, 10ab

    19И отверзся храм Божий на небе, и явился ковчег завета Его в храме Его; и произошли молнии и голоса, и громы и землетрясение и великий град. 1И явилось на небе великое знамение: жена, облеченная в солнце; под ногами ее луна, и на главе ее венец из двенадцати звезд. 2Она имела во чреве, и кричала от болей и мук рождения. 3И другое знамение явилось на небе: вот большой красный дракон с семью головами и десятью рогами, и на головах его семь диадим. 4Хвост его увлек с неба третью часть звезд и поверг их на землю. Дракон сей стал перед женою, которой надлежало родить, дабы, когда она родит, пожрать ее младенца. 5И родила она младенца мужеского пола, которому надлежит пасти все народы жезлом железным; и восхищено было дитя ее к Богу и престолу Его. 6А жена убежала в пустыню, где приготовлено было для нее место от Бога, чтобы питали ее там тысячу двести шестьдесят дней. 10И услышал я громкий голос, говорящий на небе: ныне настало спасение и сила, и царство Бога нашего, и власть Христа Его, потому что низвержен клеветник братий наших, клеветавший на них пред Богом нашим день и ночь.

    Некоторые стихи читаются частично; показан весь стих.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: Откровение 11:19a; 12:1-6a, 10ab

  2. Респонсорный псалом Псалтирь 45:10bc, 11, 12ab, 16

    10Дочери царей между почетными у Тебя; стала царица одесную Тебя в Офирском золоте. 11Слыши, дщерь, и смотри, и приклони ухо твое, и забудь народ твой и дом отца твоего. 12И возжелает Царь красоты твоей; ибо Он Господь твой, и ты поклонись Ему. 16приводятся с весельем и ликованьем, входят в чертог Царя.

    Некоторые стихи читаются частично; показан весь стих.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: Псалтирь 45:10bc, 11, 12ab, 16

  3. Второе чтение 1 Коринфянам 15:20-27

    20Но Христос воскрес из мертвых, первенец из умерших. 21Ибо как смерть через человека, так через человека и воскресение мертвых. 22Как в Адаме все умирают, так во Христе все оживут, 23каждый в своем порядке: первенец Христос, потом Христовы, в пришествие Его. 24А затем конец, когда Он предаст Царство Богу и Отцу, когда упразднит всякое начальство и всякую власть и силу. 25Ибо Ему надлежит царствовать, доколе низложит всех врагов под ноги Свои. 26Последний же враг истребится - смерть, 27потому что все покорил под ноги Его. Когда же сказано, что Ему все покорено, то ясно, что кроме Того, Который покорил Ему все.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: 1 Коринфянам 15:20-27

  4. Евангелие От Луки 1:39-56

    39Встав же Мария во дни сии, с поспешностью пошла в нагорную страну, в город Иудин, 40и вошла в дом Захарии, и приветствовала Елисавету. 41Когда Елисавета услышала приветствие Марии, взыграл младенец во чреве ее; и Елисавета исполнилась Святаго Духа, 42и воскликнула громким голосом, и сказала: благословенна Ты между женами, и благословен плод чрева Твоего! 43И откуда это мне, что пришла Матерь Господа моего ко мне? 44Ибо когда голос приветствия Твоего дошел до слуха моего, взыграл младенец радостно во чреве моем. 45И блаженна Уверовавшая, потому что совершится сказанное ей от Господа. 46И сказала Мария: величает душа моя Господа, 47и возрадовался дух мой о Боге, Спасителе моем, 48что призрел Он на смирение рабы своей, ибо отныне будут ублажать меня все роды; 49что сотворил мне величие Сильный, и свято имя Его; 50и милость Его в роды родов к боящимся Его; 51явил силу мышцы Своей; рассеял надменных помышлениями сердца их; 52низложил сильных с престолов, и вознес смиренных; 53алчущих исполнил благ, и богатящихся отпустил ни с чем; 54воспринял Израиля, отрока Своего, воспомянув милость, 55как говорил отцам нашим, к Аврааму и семени его до века. 56Пребыла же Мария с нею около трех месяцев, и возвратилась в дом свой.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: От Луки 1:39-56

Месса навечерия

Показать чтения
  1. Первое чтение 1 Паралипоменон 15:3-4, 15-16; 16:1-2

    3И собрал Давид всех Израильтян в Иерусалим, чтобы внести ковчег Господень на место его, которое он для него приготовил. 4И созвал Давид сыновей Аароновых и левитов: 15И понесли сыновья левитов ковчег Божий, как заповедал Моисей по слову Господа, на плечах, на шестах. 16И приказал Давид начальникам левитов поставить братьев своих певцов с музыкальными орудиями, с псалтирями и цитрами и кимвалами, чтобы они громко возвещали глас радования. 1И принесли ковчег Божий, и поставили его среди скинии, которую устроил для него Давид, и вознесли Богу всесожжения и мирные жертвы. 2Когда Давид окончил всесожжения и приношение мирных жертв, то благословил народ именем Господа

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: 1 Паралипоменон 15:3-4, 15-16; 16:1-2

  2. Респонсорный псалом Псалтирь 132:6-7, 9-10, 13-14

    6Вот, мы слышали о нем в Ефрафе, нашли его на полях Иарима. 7Пойдем к жилищу Его, поклонимся подножию ног Его. 9Священники Твои облекутся правдою, и святые Твои возрадуются. 10Ради Давида, раба Твоего, не отврати лица помазанника Твоего. 13Ибо избрал Господь Сион, возжелал его в жилище Себе. 14“Это покой Мой на веки: здесь вселюсь, ибо Я возжелал его.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: Псалтирь 132:6-7, 9-10, 13-14

  3. Второе чтение 1 Коринфянам 15:54b-57

    54Когда же тленное сие облечется в нетление и смертное сие облечется в бессмертие, тогда сбудется слово написанное: поглощена смерть победою 55Смерть! Где твое жало? Ад! Где твоя победа? 56Жало же смерти - грех; а сила греха закон. 57Благодарение Богу, даровавшему нам победу Господом нашим Иисусом Христом!

    Некоторые стихи читаются частично; показан весь стих.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: 1 Коринфянам 15:54b-57

  4. Возглас перед Евангелием От Луки 11:28

  5. Евангелие От Луки 11:27-28

    27Когда же Он говорил это, одна женщина, возвысив голос из народа, сказала Ему: блаженно чрево, носившее Тебя, и сосцы, Тебя питавшие! 28А Он сказал: блаженны слышащие слово Божие и соблюдающие его.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: От Луки 11:27-28

Общий Римский календарь. В национальных календарях (например, Богоявление или Вознесение в воскресенье) чтения могут быть другими.

Ссылки: Ordo Lectionum Missae, второе типическое издание (Libreria Editrice Vaticana, 1981). Припев псалма не показан.