Иллюстрация, созданная ИИ: Слово, возвещаемое на Мессе
Создано ИИ

Чтения дня

Суббота 7-й недели рядового времениБудний день

Воскресный цикл B · будничный цикл I

Тексты из Синодальный перевод (SYN); официальный перевод лекционария в вашей стране может отличаться.

Чтения мессы

  1. Первое чтение Сирах 17:1-15

    1The Lord created mankind out of earth, and turned them back to it again. 2He gave them days by number, and a set time, and gave them authority over the things that are on it. 3He endowed them with strength proper to them, and made them according to his own image. 4He put the fear of man upon all flesh, and gave him dominion over beasts and birds. 6He gave them counsel, tongue, eyes, ears, and heart to have understanding. 7He filled them with the knowledge of wisdom, and showed them good and evil. 8He set his eye upon their hearts, to show them the majesty of his works. 10And they will praise his holy name, that they may declare the majesty of his works. 11He added to them knowledge, and gave them a law of life for a heritage. 12He made an everlasting covenant with them, and showed them his decrees. 13Their eyes saw the majesty of his glory. Their ears heard the glory of his voice. 14He said to them, “Beware of all unrighteousness.” So he gave them commandment, each man concerning his neighbor. 15Their ways are ever before him. They will not be hidden from his eyes.

    Текст из WEB-C (нет в вашем издании). WEB-C · World English Bible (Catholic). Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: Сирах 17:1-15

  2. Респонсорный псалом Псалтирь 103:13-14, 15-16, 17-18a

    13как отец милует сынов, так милует Господь боящихся Его. 14Ибо Он знает состав наш, помнит, что мы персть. 15Дни человека - как трава; как цвет полевой, так он цветет. 16Пройдет над ним ветер, и нет его, и место его уже не узнает его. 17Милость же Господня от века и до века к боящимся Его, 18и правда Его на сынах сынов, хранящих завет Его и помнящих заповеди Его, чтобы исполнять их.

    Некоторые стихи читаются частично; показан весь стих.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: Псалтирь 103:13-14, 15-16, 17-18a

  3. Возглас перед Евангелием От Матфея 11:25

  4. Евангелие От Марка 10:13-16

    13Приносили к Нему детей, чтобы Он прикоснулся к ним; ученики же не допускали приносящих. 14Увидев то, Иисус вознегодовал и сказал им: пустите детей приходить ко Мне и не препятствуйте им, ибо таковых есть Царствие Божие. 15Истинно говорю вам: кто не примет Царствия Божия, как дитя, тот не войдет в него. 16И, обняв их, возложил руки на них и благословил их.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте: От Марка 10:13-16

Общий Римский календарь. В национальных календарях (например, Богоявление или Вознесение в воскресенье) чтения могут быть другими.

Ссылки: Ordo Lectionum Missae, второе типическое издание (Libreria Editrice Vaticana, 1981). Припев псалма не показан.