AI-generated illustration: a tall sailing ship on the sea at sunset.
Generado por IA

Hechos de los Apóstoles

25
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir en el estudio de imágenes
Llegando, pues, Festo a la provincia, subió de Cesarea a Jerusalén tres días después. Ver también: Hechos de los Apóstoles 23:34Hechos de los Apóstoles 18:22Hechos de los Apóstoles 8:40Y los principales sacerdotes y los más influyentes de los judíos se presentaron ante él contra Pablo, y le rogaron, Ver también: Hechos de los Apóstoles 25:15Hechos de los Apóstoles 24:1Proverbios 4:16pidiendo contra él, como gracia, que le hiciese traer a Jerusalén, preparando ellos una celada para matarle en el camino. Ver también: Hechos de los Apóstoles 9:24Hechos de los Apóstoles 23:12-15Hechos de los Apóstoles 9:2Pero Festo respondió que Pablo estaba custodiado en Cesarea, a donde él mismo partiría en breve. Ver también: Hechos de los Apóstoles 24:23«Los que de vosotros puedan», dijo, «desciendan conmigo, y si hay algún cargo contra este hombre, acúsenle». Ver también: Hechos de los Apóstoles 25:18-19Juan 18:29-30Hechos de los Apóstoles 25:25Y habiéndose detenido entre ellos no más de ocho o diez días, venido a Cesarea, al día siguiente se sentó en el tribunal, y mandó que fuese traído Pablo. Ver también: Hechos de los Apóstoles 25:17Hechos de los Apóstoles 25:10Mateo 27:19Cuando este llegó, le rodearon los judíos que habían venido de Jerusalén, presentando contra él muchas y graves acusaciones, las cuales no podían probar; Ver también: Hechos de los Apóstoles 24:13Lucas 23:2Hechos de los Apóstoles 24:5-6alegando Pablo en su defensa: «Ni contra la ley de los judíos, ni contra el templo, ni contra César he pecado en nada». Ver también: Hechos de los Apóstoles 28:17Hechos de los Apóstoles 24:122 Corintios 1:12Pero Festo, queriendo congraciarse con los judíos, respondiendo a Pablo dijo: «¿Quieres subir a Jerusalén, y allá ser juzgado de estas cosas delante de mí?». Ver también: Hechos de los Apóstoles 24:27Hechos de los Apóstoles 12:3Hechos de los Apóstoles 25:20Pablo dijo: «Ante el tribunal de César estoy, donde debo ser juzgado. A los judíos no les he hecho ningún agravio, como tú sabes muy bien. Ver también: Mateo 27:182 Corintios 4:2Hechos de los Apóstoles 28:18Porque si algún agravio, o cosa alguna digna de muerte he hecho, no rehúso morir; pero si nada hay de las cosas de que estos me acusan, nadie puede entregarme a ellos. A César apelo». Ver también: Hechos de los Apóstoles 28:19Salmos 7:3-5Hechos de los Apóstoles 25:25Entonces Festo, habiendo hablado con el consejo, respondió: «A César has apelado; a César irás». Ver también: Hechos de los Apóstoles 19:21Filipenses 1:20Filipenses 1:12-14Pasados algunos días, el rey Agripa y Berenice vinieron a Cesarea para saludar a Festo. Ver también: Hechos de los Apóstoles 8:401 Samuel 13:10Hechos de los Apóstoles 26:1Y como estuvieron allí muchos días, Festo expuso al rey la causa de Pablo, diciendo: «Un hombre ha sido dejado preso por Félix, Ver también: Hechos de los Apóstoles 24:27respecto al cual, cuando fui a Jerusalén, se me presentaron los principales sacerdotes y los ancianos de los judíos, pidiendo condenación contra él. Ver también: Ester 3:9Lucas 23:23Hechos de los Apóstoles 25:1-3A estos respondí que no es costumbre de los romanos entregar a ningún hombre a la muerte antes que el acusado tenga delante a sus acusadores, y pueda defenderse de la acusación. Ver también: Juan 7:51Deuteronomio 19:17-18Hechos de los Apóstoles 23:30Así que, habiendo venido ellos juntos acá, sin ninguna dilación, al día siguiente me senté en el tribunal, y mandé traer al hombre. Ver también: Hechos de los Apóstoles 25:10Hechos de los Apóstoles 25:6Y estando presentes los acusadores, ningún cargo presentaron de los que yo sospechaba, sino que tenían contra él ciertas cuestiones acerca de su religión, y de un cierto Jesús, ya muerto, el que Pablo afirmaba estar vivo. Ver también: Hechos de los Apóstoles 23:29Hechos de los Apóstoles 18:151 Corintios 15:3-4Yo, dudando en cuestión semejante, le pregunté si quería ir a Jerusalén y allá ser juzgado de estas cosas. Ver también: Hechos de los Apóstoles 25:9Mas como Pablo apeló para que se le reservase para el conocimiento de Augusto, mandé que le custodiasen hasta que le enviara a César». Ver también: 2 Timoteo 4:16Lucas 2:1Hechos de los Apóstoles 26:32Entonces Agripa dijo a Festo: «Yo también quisiera oír a ese hombre». Y él le dijo: «Mañana le oirás». Ver también: Hechos de los Apóstoles 9:15Mateo 10:18Isaías 52:15Al otro día, viniendo Agripa y Berenice con mucha pompa, y entrando en la audiencia con los tribunos y principales varones de la ciudad, por mandato de Festo fue traído Pablo. Ver también: Hechos de los Apóstoles 26:30Hechos de los Apóstoles 25:131 Juan 2:16Entonces Festo dijo: «Rey Agripa, y todos los varones que estáis aquí presentes con nosotros, aquí tenéis a este hombre, respecto del cual toda la multitud de los judíos me ha demandado en Jerusalén y aquí, dando voces que no debe vivir más. Ver también: Hechos de los Apóstoles 22:22Hechos de los Apóstoles 25:7Hechos de los Apóstoles 25:2-3Pero yo, hallando que ninguna cosa digna de muerte ha hecho, y como él mismo apeló a Augusto, he determinado enviarle a él. Ver también: Hechos de los Apóstoles 23:29Hechos de los Apóstoles 25:11-12Hechos de los Apóstoles 23:9Como no tengo cosa cierta que escribir a mi señor respecto de él, le he traído ante vosotros, y mayormente ante ti, oh rey Agripa, para que después de examinarle, tenga yo qué escribir. Ver también: Hechos de los Apóstoles 26:2-3Porque me parece irrazonable enviar un preso, y no informar de los cargos que hay en su contra.» Ver también: Juan 7:51Proverbios 18:13

Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).

Notas · Haydock (1859, dominio público)10 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Hechos de los Apóstoles 25:1

Ver. 1. Festus having arrived at his province, goes to Jerusalem to be inaugurated. The Jews took this opportunity of requesting S. Paul might be sent to Jerusalem, that they might accomplish the iniquitous purport of their vow. Such consequence did they attribute to the death of this one man, that they had no greater favour to ask of their new governor at his auspicious entry among them. Tirinus.

↑ 1

Hechos de los Apóstoles 25:4

Ver. 4. It would appear, from their first request being peremptorily denied them, how little solicitous their governors were to please them. The successors of Felix and Festus were not better disposed than their predecessors. Their extortions and oppressions were pushed so far, that the Jews attempted at last to deliver themselves by rebellion, which proved their utter ruin and extirpation. Indeed it was in vain to resist, for they already began to feel the truth of our Saviour's prediction, in their subjugation to the Gentiles. Josephus bears ample testimony to the fulfilment of the prophecy. De bel. Jud. lib. ii. c 16. &c. A.

↑ 4

Hechos de los Apóstoles 25:5

Ver. 5. Among you that are able.[1] It may signify, such as are powerful among you, or such as are able by health, and willing. Wi.

↑ 5

Hechos de los Apóstoles 25:8

Ver. 8. Paul making answer,[2] or his apology, by the Greek. In the Latin, giving an account. In like manner, (v. 16.) have liberty given to defend himself; in the Greek, to make his apology. In the Latin, till he take a place of defending himself.

↑ 8

Hechos de los Apóstoles 25:10

Ver. 10. S. Paul, seeing Festus only sought a plea to get rid of his cause, by putting it into the hands of the Sanhedrim, appeals to Cæsar. According to the ordinary rules of jurisprudence, appeals are only made after sentence is pronounced; but Roman citizens had a privilege of anticipating the sentence, when the judge did any thing contrary to justice; as Festus evidently did in this case, by wishing to deliver Paul, a Roman citizen, to the tribunal of his declared enemies, the Jews. The apostle knew he was secured by making this appeal: as the Roman law declared provincial governors violators of the public peace, who should either strike, or imprison, or put to death a Roman citizen, that appealed to the emperor. Calmet. — Hence Pliny sent some Christians to Rome for this same reason, as he writes himself in his epistles. Lib. x. ep. 97.

Fuerunt alii similis amentiæ, quos, quia cives Romani erant, annotavi in urbem remittendos.

↑ 10

Hechos de los Apóstoles 25:13

Ver. 13. Agrippa. This was son of the king of the same name, who imprisoned S. Peter, and put S. James to death. Bernice was his sister, and one of the most infamous of women. Her character has merited her a place in one of Juvenal's satires, 5th.

↑ 13

Hechos de los Apóstoles 25:19

Ver. 19. Their own superstition.[3] Their particular religion, and manner of worshipping their God. Wi.

↑ 19

Hechos de los Apóstoles 25:21

Ver. 21. Augustus Nero, who was then the Roman emperor.

↑ 21

Hechos de los Apóstoles 25:22

Ver. 22. Agrippa has the same curiosity of hearing Paul, as Herod formerly had of seeing Jesus. The apostle's name had, no doubt, become famous enough to reach the ears, and arrest the attention of Agrippa. Curiosity is certainly not the best motive a person can bring with him to the investigation of religious truth: still it may occasionally become productive of good. The king was half persuaded to embrace the Christian faith. A better motive, or more serious attention, may induce some to embrace the truth, which accident may first have discovered to them. A.

↑ 22

Hechos de los Apóstoles 25:26

Ver. 26. To my lord. This was a title the emperors afterwards took, but which Augustus and Tiberius are said by Pliny, in his epistle to Trajan, and by Tertullian, to have refused, as too assuming and too high, ut nimis sublimem atque gloriosum. This was perhaps done, that none might bear the title at a time when the Lord of lords was to appear on the earth. Tirinus. — Whilst we can approve and admire the motives which actuated the emperors in refusing this title, we cannot go the lengths which some modern enthusiasts do, (mostly Americans, quakers, &c.) who pretend it is blasphemy to call a mortal man a lord, as if that name were incommunicable to any but the Creator of the universe. Whence they derive this article of faith it will not be easy for us to guess; certainly not from Scripture, in which the word Dominus or Lord, applied to man, occurs almost as frequently as King. Certainly not from our Saviour's words, who give both himself and others this title, (Mark xiv. 14. et alibi passim) nor from S. Paul's doctrine, who also uses this word indiscriminately through his epistles, Gal. iv. 1. Eph. vi. v. &c. Hence we are justified in retaining this practice, in opposition to their cavils; and in treating that opinion as superstitious and void of foundation, which makes it a necessary part of religion to use no titles. A.

____________________

[1] V 5. Qui potentes estis, oi dunatoi en umin.

[2] V 8. Paulo rationem reddente, apologoumenou. V. 16. Locum defendendi accipiat, topon apologias laboi.

[3] V. 19. De sua superstitione, peri tes idias deisidaimonias.

====================

↑ 26

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.

Edición: Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals) · Licencia: Public Domain
Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals). Public Domain. Source: eBible.org.
Traducción borrador de dominio público, no es una edición católica aprobada (sin imprimátur).
Créditos y licencias