AI-generated illustration: a small lit oil lamp on an unrolled parchment with illegible writing, on a dark wooden table. — Gerado por IA

Eclesiástico

Texto bíblico

Edição Comparar com

VelocidadeVozTimer Continuar no próximo capítulo

Voz sintética (IA)

O Senhor criou a humanidade da terra e a fez voltar novamente para ela. Deu-lhes um número determinado de dias e um tempo estabelecido e lhes deu autoridade sobre as coisas que estão sobre a terra. Revestiu-os de força adequada à sua natureza e os fez segundo sua própria imagem. Pôs o temor dos seres humanos sobre toda criatura e lhes deu domínio sobre animais e aves. Deu-lhes conselho, língua e olhos, ouvidos e coração para entender. Encheu-os com o conhecimento da sabedoria e mostrou-lhes o bem e o mal. Pôs seu olhar sobre o coração deles para lhes mostrar a majestade de suas obras. Eles louvarão seu santo nome para proclamarem a majestade de suas obras. Acrescentou-lhes conhecimento e lhes deu como herança uma lei de vida. Fez com eles uma aliança eterna e mostrou-lhes seus decretos. Os olhos deles viram a majestade de sua glória, e seus ouvidos ouviram a glória de sua voz. Ele lhes disse: “Guardem-se de toda injustiça”, e deu a cada um mandamento a respeito de seu próximo. Os caminhos deles estão sempre diante dele e não ficarão ocultos aos seus olhos. Para cada nação ele designou um governante, mas Israel é a porção do Senhor. Todas as obras deles são claras como o sol diante dele, e seus olhos estão continuamente sobre seus caminhos. Suas iniquidades não estão escondidas dele, e todos os seus pecados estão diante do Senhor. A esmola de uma pessoa é diante dele como um selo, e ele guardará a bondade dela como a pupila dos olhos. Depois ele se levantará e lhes dará a recompensa, fazendo recair a retribuição sobre a cabeça deles. Mas aos que se arrependem ele concede retorno e consola os que estão perdendo a esperança. Volte para o Senhor e abandone os pecados. Ore diante dele e diminua suas ofensas. Volte novamente ao Altíssimo e afaste-se da injustiça. Odeie profundamente a abominação. Quem louvará o Altíssimo no Hades, em lugar dos vivos que lhe dão graças? A ação de graças desaparece dos mortos, como daquele que já não existe. Quem está vivo e com saúde louvará o Senhor. Quão grande é a misericórdia do Senhor e seu perdão para com os que se voltam para ele! Pois os seres humanos não são capazes de tudo, porque o filho do homem não é imortal. O que é mais brilhante que o sol? Mesmo ele pode ser eclipsado. Assim, carne e sangue planejam o mal. Ele contempla o poder das alturas do céu, enquanto todos os seres humanos são terra e cinza.

Notas · Haydock (1859, domínio público)17 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

Eclesiástico 17:1

Ver. 1. And made. This is transposed in Gr. to the end of the third verse. H. ---

The creation of other things had been specified before. Man was designed to be immortal, and was made like to God in his soul, which is spiritual, intelligent, &c. But sin caused his days to be shortened. C. ---

By original sin, he lost the justice which he had at first received. W.

↑ 1

Eclesiástico 17:4

Ver. 4. Dominion. This is greatly diminished since the fall. C.

↑ 4

Eclesiástico 17:6

Ver. 6. Evil. Man has understanding, and may merit, which brutes cannot.

↑ 6

Eclesiástico 17:7

Ver. 7. Hearts. God will bring them to judgment, and has given them a law. C.

↑ 7

Eclesiástico 17:9

Ver. 9. Life. The observance of which will insure life both now and for ever.

Rom. x. 5. This was the peculiar privilege of Israel, (C.) though the natural law had the same effect, and God had left none without sufficient light. H. --- The law was for a trial of obedience. Gen. ii. W.

↑ 9

Eclesiástico 17:10

Ver. 10. Everlasting. The gospel has perfected or fulfilled the law. Matt. v. 17.

↑ 10

Eclesiástico 17:11

Ver. 11. Saw. When he gave the law on Mount Sinai. Ch. Ex. xx. 18. --- Voice.

Thunder. Ps.

xxviii. 4. C.

↑ 11

Eclesiástico 17:12

Ver. 12. Neighbour. Of whom the second table, or the seven last precepts of the law, speak. H.

↑ 12

Eclesiástico 17:13

Ver. 13. Eyes. He conducted them in the pillar, and always watched over them.

Gr. Rom. adds,

"their ways are bent on evils from youth, and he could not." Comp. "for every man is bent on evils from youth, and they could not from stony hearts make them fleshy, (Ezec. xxxvi. 26. C.) for in the division of the nations of all the earth (14.) over," &c. Grabe.

↑ 13

Eclesiástico 17:15

Ver. 15. God. Comp. adds, "he nourishes him as his first-born with instruction, and dividing the light of love, he does not abandon him." H. --- But the Rom.

edit. agrees with us. God declared himself king of Israel, (C.) and its guardian, while he intrusted other nations to angels. Orig. S.

Aug. Ps. cxxxviii. Glossa. Deut. xxxii. 8.

↑ 15

Eclesiástico 17:16

Ver. 16. Ways. He suffers them not to follow their own inclinations, like the Gentiles; but chastises them if they have done wrong. Acts xiv. 15. C.

↑ 16

Eclesiástico 17:17

Ver. 17. Covenants. Gr. "injustices were not concealed from him, and all," &c.

H. --- God.

Complutensian adds, "but the Lord being good, and knowing his work, neither left nor abandoned them, still sparing them." Heb. xiii. 5. H. --- This is a gloss omitted in the Rom. edit. Ps. lxxvii.

34.

↑ 17

Eclesiástico 17:18

Ver. 18. Alms, and all good works are placed in God's treasury, and as a ring which a person wears on his finger with the utmost care. Jer. xxii. 24. Cant. viii.

6. --- Eye. Gr. Comp. adds, (C.) "dividing to his sons and daughters penance, (19.) And." H. --- The Rom. and Ald. edit.

agree with the Vulg. --- Head. Giving a crown of glory. --- And shall, &c. is not in Greek. It implies that the wicked will be punished like Core. C.

↑ 18

Eclesiástico 17:22

Ver. 22. Offend less: minue offendicula. That is, remove sins, and the occasions of sins. Ch.

↑ 22

Eclesiástico 17:24

Ver. 24. And. Gr. "return to the Highest, and be converted from injustice, (for he shall lead from darkness to the light of health) and greatly abhor abomination.

Who shall praise the most high in hell, instead of the living, and of those who make a return of praise, or confession? Praise perisheth from the dead, as from one who has had no being. The living and sound of heart shall praise the Lord. (28.) How," &c. H. Ps. lxxxvii. 11. C. --- We cannot merit perseverance, but must pray for it incessantly. W.

↑ 24

Eclesiástico 17:25

Ver. 25. Go to the side, &c. Fly from the side of satan and sin, and join with the holy ones that follow God and godliness. Ch. --- Christ is styled the father of the age to come. Is. ix. M.

↑ 25

Eclesiástico 17:29

Ver. 29. Immortal. We all stand in need of a pardon. C. --- And. Gr. (30.)

"what...and it fails.

And flesh and blood shall study evil. (31.) He." H. --- We cannot exact absolute perfection from any mortal. But still a person may be watchful, and trust in God's mercies. C. xviii. C.

↑ 29

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.