AI-generated illustration: a small lit oil lamp on an unrolled parchment with illegible writing, on a dark wooden table. — Gerado por IA

Eclesiástico

Texto bíblico

Edição Comparar com

VelocidadeVozTimer Continuar no próximo capítulo

Voz sintética (IA)

Meu filho, se você vier servir ao Senhor, prepare sua alma para a provação. Mantenha seu coração firme, persevere constantemente e não se precipite no tempo da calamidade. Apegue-se a ele e não se afaste, para que você seja exaltado no fim. Aceite tudo o que vier sobre você e seja paciente quando sofrer humilhação. Pois o ouro é provado no fogo, e os homens aceitáveis, na fornalha da humilhação. Confie nele, e ele o ajudará. Endireite seus caminhos e ponha nele sua esperança. Todos vocês que temem o Senhor, esperem por sua misericórdia. Não se desviem, para que não caiam. Todos vocês que temem o Senhor, confiem nele, e sua recompensa não falhará. Todos vocês que temem o Senhor, esperem coisas boas, alegria eterna e misericórdia. Olhem para as gerações antigas e vejam: Quem confiou no Senhor e ficou envergonhado? Quem permaneceu em seu temor e foi abandonado? Quem clamou a ele e foi desprezado? Pois o Senhor é cheio de compaixão e misericórdia. Ele perdoa os pecados e salva no tempo da aflição. Ai dos corações medrosos, das mãos enfraquecidas e do pecador que anda por dois caminhos! Ai do coração covarde, porque não crê! Por isso não será protegido. Ai de vocês que perderam a perseverança! O que farão quando o Senhor os visitar? Os que temem o Senhor não desobedecerão às suas palavras. Os que o amam guardarão seus caminhos. Os que temem o Senhor procurarão aquilo que lhe agrada. Os que o amam serão cheios da Lei. Os que temem o Senhor prepararão o coração e humilharão sua alma diante dele. Caiamos nas mãos do Senhor, e não nas mãos dos homens, pois, assim como é sua majestade, assim também é sua misericórdia.

Notas · Haydock (1859, domínio público)8 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

Eclesiástico 2:1

Ver. 1. God. All must be tried. Tob. xii. 13. Heb. xii. 6. Lu. xxiv. 46. But God will grant sufficient grace. 1 Cor. x. 13. C.

↑ 1

Eclesiástico 2:2

Ver. 2. Humble. Gr. "regulate thy heart, and endure, and make not haste in the time of trouble,"

(H.) inflicted by God. Grot. --- But not impatient. Is. xxviii. 16. --- Clouds. Lit.

"overcast,"

obductionis. H. --- Desire not death, in order to be covered from the miseries of life; for that would (W.) border on despair. H.

↑ 2

Eclesiástico 2:3

Ver. 3. Patience. Or expectation of being relieved. M.

↑ 3

Eclesiástico 2:5

Ver. 5. Humiliation. It shews what they really are. C.

↑ 5

Eclesiástico 2:10

Ver. 10. Enlightened. With joy. Is. lviii. M. --- This verse is not in Greek. To avoid such frequent repetitions, it would be well to mark the passage in different characters, (H.) or between crotchets, as in the French version. C. --- Yet the Greek editions are not uniform. See Drusius and Hæschel.

↑ 10

Eclesiástico 2:14

Ver. 14. Ways. Attempting to reconcile the service of the world with that of God, who rejects hypocrites, (H.) the inconstant, and faint-hearted. v. 15. and 3

K. xviii. 21. C. --- Virtues and sins will receive their due. W.

↑ 14

Eclesiástico 2:20

Ver. 20. Hearts. With God's grace (H.) to fight manfully. C. --- Sanctify. Greek,

"humble their souls, saying, we shall," &c. v. 22. H. --- Prayer, vigilance, and humility are the best dispositions to resist the devil.

↑ 20

Eclesiástico 2:22

Ver. 22. Men. He alludes to 2 K. xxiv. 14. In this world, God punishes with mercy; in the next, with severity. Dan. xiii. 23. C.

↑ 22

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.