AI-generated illustration: a great luminous hand in the clouds gently holds small glowing souls above a twilight landscape. Classical sacred-art style.
Gerado por IA
Sabedoria · BRBSL

Sabedoria

1
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir no estúdio de imagens
Amem a justiça, vocês que julgam a terra. Pensem no Senhor com boa disposição. Busquem-no com sinceridade de coração, pois ele se deixa encontrar pelos que não o põem à prova e se manifesta aos que confiam nele. Pois pensamentos perversos afastam de Deus. Seu poder, quando posto à prova, convence e desmascara os insensatos; porque a sabedoria não entrará numa alma que planeja o mal, nem habitará num corpo escravizado pelo pecado. Pois o santo espírito de disciplina fugirá do engano, afastará-se de pensamentos sem entendimento e recuará quando a injustiça chegar. Pois a sabedoria é um espírito que ama a humanidade e não deixará impune o blasfemo por causa de seus lábios, porque Deus é testemunha de seu íntimo, verdadeiro observador de seu coração e ouvinte de sua língua. Porque o espírito do Senhor encheu o mundo, e aquele que mantém todas as coisas unidas sabe o que é dito. Portanto, ninguém que profere coisas injustas ficará oculto, nem a Justiça, ao condenar, passará por ele. Pois os planos do ímpio serão investigados, e o som de suas palavras chegará ao Senhor para que suas ações perversas sejam condenadas; porque um ouvido zeloso escuta todas as coisas, e o ruído das murmurações não fica escondido. Portanto, guardem-se de murmurações inúteis e preservem a língua da calúnia, porque nenhuma palavra secreta será dita em vão, e a boca mentirosa destrói a alma. Não busquem a morte pelo erro de sua vida, nem atraiam a destruição sobre vocês pelas obras de suas mãos; porque Deus não fez a morte, nem tem prazer na destruição dos vivos. Pois ele criou todas as coisas para que existissem. As forças geradoras do mundo são salutares, e nelas não há veneno de destruição, nem o Hades exerce domínio real sobre a terra; pois a justiça é imortal. Mas os ímpios, por suas mãos e palavras, chamam a morte; considerando-a amiga, definharam por ela. Fizeram aliança com a morte, porque são dignos de pertencer a ela.
Notas · Haydock (1859, domínio público)9 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

Introdução ao livro

THE BOOK OF WISDOM.

PREFACE.

This book is so called, because it treats of the excellence of Wisdom, the means to obtain it, and the happy fruits it produces. It is written in the person of Solomon, and contains his sentiments.

But is is uncertain who was the writer. It abounds with instructions and exhortations to kings and magistrates to administer justice in the commonwealth, teaching all kinds of virtues under the general names of justice and wisdom. It contains also many prophecies of Christ's coming, passion, resurrection, and other Christian mysteries. The whole may be divided into three parts: In the six first chapters, the author admonishes all superiors to love and exercise justice and wisdom. In the next three, he teacheth that wisdom proceedeth only from God, and is procured by prayer, and a good life. In the other ten chapters, he sheweth the excellent effects, and utility of wisdom and justice. Ch. --- Their authority is surely greater than that of the Jews, (C.) whom Prot. choose to follow. H. --- Before they attack us, they must, however, answer this prescription.

C. --- S. Iræn. Clem. Alex. Origen, S. Athan. &c. attribute this book to Solomon; and, though S.

Jerom and S. Aug. call this in question, they maintain its divine authority.

Sometimes the Fathers abstain from urging it against the Jews, because they reject it, for the same reason as our Saviour proved the immortality of the soul, against the Sadducees, from the books of Moses alone, though other texts might have been adduced. The Councils of Carthage, 419, Florence, Trent, &c.

declare this book canonical, (W.) agreeably to the ancient Fathers. S. Aug.

Præd. xiv. and de Civ.

Dei. xvii. 20. &c. --- Philo (S. Jer.) the elder, (W. M.) one of the Sept. (Geneb.) might compile this work from the sentences of Solomon, preserved by tradition, as Sirach's son did that of Ecclesiasticus; (W.) or it is styled

"Solomon's Wisdom," (Sept. H.) on account of its resembling his works, in like manner as the Second of Kings is called Samuel's, though he wrote none of that book. W. --- Sixtus (Bib. viii. hær. ix.) and others, maintain, that this was written originally in Heb. and some think by Solomon; being translated by the Sept. But these go too far. C. --- The nine first chapters seem, however, to be the production of Solomon, though the latter may have been added by the Greek translator, (Houbigant) who must, therefore, have been divinely inspired.

H. --- The sentiments are very grand, (C.) and contain a prediction of the sufferings of the just one, whence we may infer, that the name of the author was originally in the title, like that of all other prophets. The arguments which Calmet adduces, to prove that Solomon was not the author of the first part of this work, may easily be refuted. In the New Testament, that part is frequently quoted, whence we may gather, that it was allowed to be the work of Solomon.

Houbig. præf. p. 176. --- Some style this work Panaretos, as being an exhortation to all virtues.

C. --- All the five sapiential books (Prov. &c.) are cited under the title of Wisdom in the mass-book. Superiors are here admonished to act with justice, and taught that wisdom is to be obtained by prayer, and by a good life. C. ix. Its effect and utility (W.) form the subject of the latter part.

See Apocrypha, vol. i. p. 597. H.

Sabedoria 1:1

Ver. 1. Goodness. Entertain just sentiments of the Deity, and avoid all duplicity.

This truth is placed in the strongest light in the five first chapters, or preface.

↑ 1

Sabedoria 1:3

Ver. 3. Unwise. He shews that their wisdom is all folly, and that they cannot withstand his power. C. --- There are mortal sins of thought. W.

↑ 3

Sabedoria 1:4

Ver. 4. Subject. Or "enslaved to sin." H. --- Soul and body are intimately connected, so that the actions of one defile the other, and banish wisdom.

↑ 4

Sabedoria 1:5

Ver. 5. Discipline. The instructive light of the Holy Ghost. --- Understanding.

Those who deny God or Providence, (C.) and lead a wicked life, are abandoned. H. --- Not abide. Elegchthesetai:

"He shall be connected or manifested," shewing that he will not acquit the guilty, v. 6. M. ---

When Solomon fell, his wisdom ceased. Iniquity soon betrays itself. C.

↑ 5

Sabedoria 1:7

Ver. 7. That. S. Aug. reads hic, "this who," more correctly than hoc, as it refers to the spirit, (C.) which having made and filled all things, must be perfectly acquainted with every action. H.

↑ 7

Sabedoria 1:10

Ver. 10. Jealousy. God is strong and jealous. Ex. xx. C. --- He examines the smallest deviation from the paths of rectitude. H.

↑ 10

Sabedoria 1:12

Ver. 12. Seek not with such eagerness ( zelare) your own ruin, (C.) by an evil life, (W.) or rather thrown not the blame on death, as if you were necessitated to sin. God created man to be immortal.

↑ 12

Sabedoria 1:14

Ver. 14. Health. Good. Gen. i. 31. C. --- Poison, or medicine, (W.) medicamentum. W. ---

Poison and wild beasts become noxious to man only after sin. It is this which infects the veins.

All may derive an antidote from Jesus Christ.

↑ 14

Sabedoria 1:16

Ver. 16. It. Sept. auton. --- Death. The wicked strive M. to draw upon themselves the second death (C.) as they will not repent. W. Is. xxviii. 15. H.

↑ 16

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.

Edição: World Portuguese Bible · Licença: Public Domain
World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org.
Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).
Créditos e licenças