
Leituras do dia
11º Domingo do Tempo ComumDomingo
Ano C (domingos) · Ano II (dias de semana)
Textos de World Portuguese Bible (BRBSL); a tradução oficial do lecionário no seu país pode ser diferente.
Leituras da Missa
Primeira leitura 2 Samuel 12:7-10, 13
7Natã disse a Davi: “Você é esse homem! Assim diz o SENHOR, o Deus de Israel: 'Eu o ungi rei sobre Israel, e o livrei das mãos de Saul. 8Eu lhe dei a casa do seu senhor e as esposas do seu senhor em seus braços, e lhe dei a casa de Israel e de Judá; e se isso fosse muito pouco, eu lhe teria acrescentado muitas outras coisas. 9Por que você desprezou a palavra do SENHOR, fazendo o que é mau aos seus olhos? Você matou Urias, o heteu, com a espada, tomou a esposa dele para ser sua esposa, e o assassinou com a espada dos filhos de Amom. 10Agora, portanto, a espada nunca se apartará da sua casa, porque você me desprezou e tomou a esposa de Urias, o heteu, para ser sua esposa.' 13Davi disse a Natã: “Pequei contra o SENHOR.” Natã respondeu a Davi: “O SENHOR também perdoou o seu pecado. Você não morrerá.BRBSL · World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Ler no contexto: 2 Samuel 12:7-10, 13
Salmo responsorial Salmos 32:1-2, 5, 7, 11
1De Davi. Um salmo contemplativo. Bem-aventurado aquele cuja desobediência é perdoada, cujo pecado é coberto. 2Bem-aventurado o homem a quem o SENHOR não imputa iniquidade, e em cujo espírito não há engano. 5Reconheci o meu pecado a ti. Não escondi a minha iniquidade. Eu disse: Confessarei as minhas transgressões ao SENHOR, e tu perdoaste a iniquidade do meu pecado. Selá. 7Tu és o meu esconderijo. Tu me preservarás da angústia. Tu me cercarás com cânticos de livramento. Selá. 11Alegrem-se no SENHOR e regozijem-se, justos! Cantem de alegria, todos vocês que são retos de coração!BRBSL · World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Ler no contexto: Salmos 32:1-2, 5, 7, 11
Segunda leitura Gálatas 2:16, 19-21
16sabendo, contudo, que o homem não é justificado pelas obras da lei, mas pela fé em Jesus Cristo, nós também cremos em Cristo Jesus, para que fôssemos justificados pela fé em Cristo e não pelas obras da lei, porque ninguém será justificado pelas obras da lei. 19Pois eu, por meio da lei, morri para a lei, a fim de viver para Deus. 20Fui crucificado com Cristo; e já não sou eu quem vive, mas Cristo vive em mim. A vida que agora vivo na carne, vivo pela fé no Filho de Deus, que me amou e se entregou por mim. 21Eu não rejeito a graça de Deus. Pois se a justiça vem por meio da lei, então Cristo morreu em vão!”BRBSL · World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Ler no contexto: Gálatas 2:16, 19-21
Aclamação ao Evangelho 1 João 4:10b
Evangelho Lucas 7:36-8:3
36Um dos fariseus o convidou para comer com ele. Ele entrou na casa do fariseu e sentou-se à mesa. 37Eis que uma mulher da cidade, que era pecadora, sabendo que ele estava reclinado à mesa na casa do fariseu, trouxe um frasco de alabastro com perfume. 38Ela ficou por trás, aos pés dele, chorando, e começou a molhar os pés dele com as suas lágrimas. Depois os enxugava com os cabelos, beijava-os e os ungia com o perfume. 39Quando o fariseu que o havia convidado viu isso, disse a si mesmo: “Este homem, se fosse profeta, saberia quem e que tipo de mulher é esta que o toca, pois é uma pecadora.” 40Jesus lhe respondeu: “Simão, tenho algo a lhe dizer.” Ele disse: “Mestre, fala.” 41“Certo credor tinha dois devedores. Um devia quinhentos denários, e o outro, cinquenta. 42Como não tinham com que pagar, ele perdoou a dívida de ambos. Qual deles, portanto, o amará mais?” 43Simão respondeu: “Suponho que seja aquele a quem mais perdoou.” Ele lhe disse: “Você julgou corretamente.” 44Voltando-se para a mulher, disse a Simão: “Você vê esta mulher? Eu entrei na sua casa, e você não me deu água para os pés, mas ela molhou os meus pés com as suas lágrimas e os enxugou com os cabelos da sua cabeça. 45Você não me deu nenhum beijo, mas ela, desde o momento em que entrei, não parou de beijar os meus pés. 46Você não ungiu a minha cabeça com óleo, mas ela ungiu os meus pés com perfume. 47Portanto, eu lhe digo, os pecados dela, que são muitos, estão perdoados, pois ela muito amou. Mas aquele a quem pouco se perdoa, pouco ama.” 48Ele disse a ela: “Os seus pecados estão perdoados.” 49Os que estavam sentados à mesa com ele começaram a dizer entre si: “Quem é este que até perdoa pecados?” 50Ele disse à mulher: “A sua fé a salvou. Vá em paz.” Aqui está a tradução do texto para o português brasileiro, seguindo as suas diretrizes de estilo, tom e formatação USFM: 1Logo depois, ele percorria cidades e aldeias, pregando e anunciando o evangelho do Reino de Deus. Com ele estavam os doze, 2e certas mulheres que haviam sido curadas de espíritos malignos e enfermidades: Maria, chamada Madalena, da qual haviam saído sete demônios; 3e Joana, mulher de Cuza, administrador de Herodes; Susana; e muitas outras que os serviam com os seus bens.Ou: Lucas 7:36-50
BRBSL · World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Ler no contexto: Lucas 7:36-8:3
Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).
Calendário Romano Geral. Calendários nacionais (por exemplo, Epifania ou Ascensão no domingo) podem ter outras leituras.
Citações: Ordo Lectionum Missae, editio typica altera (Libreria Editrice Vaticana, 1981). O refrão do salmo não é mostrado.