Редакционное Редакционный текст, ожидает проверки. Источники указаны; цитаты не выдуманы.
Титулы Богородицы
Новая Ева
Своим послушанием веры Мария содействовала делу спасения, как учили Отцы Церкви.
CCC 494; Lumen Gentium 56
Матерь Церкви
Провозглашена Павлом VI в 1964 г.; память в понедельник после Пятидесятницы с 2018 г.
CCC 963; JHN.19.26-27
Царица Небесная
Марию почитают как Царицу, потому что Она — Мать Христа Царя; память Девы Марии Царицы — 22 августа.
CCC 966; Pius XII, Ad Caeli Reginam (1954)
Ковчег Завета
Титул из Лоретанской литании: Мария носила в себе Слово, ставшее плотью.
CCC 2676; Litany of Loreto
Помощь христиан
Призывание Лоретанской литании, по преданию связанное с победой при Лепанто (1571); Пий VII установил праздник Марии Помощницы христиан (24 мая) в 1815 г.
Litany of Loreto; Catholic Encyclopedia (1907), “Help of Christians”
Звезда морей
Древний титул (Stella Maris), воспеваемый в гимне Ave Maris Stella.
Ave Maris Stella (9th century)
Явления, признанные Церковью
Церковное одобрение явления означает, что оно достойно веры и может почитаться; частные откровения не принадлежат к сокровищнице веры (ККЦ 67).
1531 · Tepeyac, Mexico
Богоматерь Гваделупская
В декабре 1531 г. Богоматерь явилась Хуану Диего на холме Тепейак; Её образ на его плаще почитается в базилике Гваделупской Богоматери.
Свидетели
Saint Juan Diego Cuauhtlatoatzin
Источник
Признано Церковью; Хуан Диего канонизирован в 2002 г.
Праздник
12 декабря
1830 · Rue du Bac, Paris, France
Богоматерь Чудотворного медальона
Богоматерь явилась послушнице Екатерине Лабуре и попросила отчеканить медальон, ныне известный как Чудотворный медальон.
Свидетели
Saint Catherine Labouré
Источник
Медальон одобрен архиепископом Парижа (1832); Екатерина канонизирована в 1947 г.
1846 · La Salette, France
Богоматерь Ла-Салеттская
Двое детей-пастушков сообщили о явлении плачущей Госпожи, призывавшей к обращению.
Свидетели
Maximin Giraud, Mélanie Calvat
Источник
Одобрено епископом Гренобля, 1851 г.
1858 · Lourdes, France
Богоматерь Лурдская
Восемнадцать явлений Бернадетте у грота Массабьель с 11 февраля по 16 июля 1858 г.; Госпожа назвала себя «Непорочным Зачатием».
Свидетели
Saint Bernadette Soubirous
Источник
Одобрено епископом Тарба, 1862 г.
Праздник
11 февраля
1879 · Knock, Ireland
Богоматерь из Нока
Безмолвное явление Богоматери, святого Иосифа и святого Иоанна у алтаря с Агнцем, которое видели у приходской церкви.
Показано на латыни: общественное достояние на вашем языке ещё не проверено.
Синтезированный голос (ИИ)
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Показано на латыни: общественное достояние на вашем языке ещё не проверено.
Синтезированный голос (ИИ)
Salve, Regina, Mater misericordiae, vita, dulcedo, et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exsules filii Hevae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende. O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria. V. Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix. R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Общественное достояние Latin antiphon, 11th century. English and Spanish: traditional catechism wordings. Public domain.
Показано на латыни: общественное достояние на вашем языке ещё не проверено.
Синтезированный голос (ИИ)
Memorare, O piissima Virgo Maria, non esse auditum a saeculo, quemquam ad tua currentem praesidia, tua implorantem auxilia, tua petentem suffragia, esse derelictum. Ego tali animatus confidentia, ad te, Virgo Virginum, Mater, curro, ad te venio, coram te gemens peccator assisto. Noli, Mater Verbi, verba mea despicere; sed audi propitia et exaudi. Amen.
Общественное достояние Traditional; popularized by Fr Claude Bernard (17th century). English and Spanish: 19th-century prayer-book wordings. Public domain.
Показано на латыни: общественное достояние на вашем языке ещё не проверено.
Синтезированный голос (ИИ)
V. Angelus Domini nuntiavit Mariae. R. Et concepit de Spiritu Sancto. Ave Maria… V. Ecce ancilla Domini. R. Fiat mihi secundum verbum tuum. Ave Maria… V. Et Verbum caro factum est. R. Et habitavit in nobis. Ave Maria… V. Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix. R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi. Oremus. Gratiam tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde; ut qui, Angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem cognovimus, per passionem eius et crucem ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
Показано на латыни: общественное достояние на вашем языке ещё не проверено.
Синтезированный голос (ИИ)
Regina caeli, laetare, alleluia. Quia quem meruisti portare, alleluia. Resurrexit, sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia. V. Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia. R. Quia surrexit Dominus vere, alleluia. Oremus. Deus, qui per resurrectionem Filii tui, Domini nostri Iesu Christi, mundum laetificare dignatus es: praesta, quaesumus; ut per eius Genetricem Virginem Mariam, perpetuae capiamus gaudia vitae. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
Общественное достояние Latin antiphon (12th century), said in Easter time in place of the Angelus. English and Spanish: traditional wordings. Public domain.
Показано на латыни: общественное достояние на вашем языке ещё не проверено.
Синтезированный голос (ИИ)
Magnificat anima mea Dominum, et exsultavit spiritus meus in Deo salutari meo, quia respexit humilitatem ancillae suae. Ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes, quia fecit mihi magna qui potens est, et sanctum nomen eius, et misericordia eius in progenies et progenies timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo, dispersit superbos mente cordis sui; deposuit potentes de sede et exaltavit humiles. Esurientes implevit bonis et divites dimisit inanes. Suscepit Israel puerum suum, recordatus misericordiae suae, sicut locutus est ad patres nostros, Abraham et semini eius in saecula.
Общественное достояние Luke 1:46–55. Latin: Vulgate. English: Douay-Rheims (Challoner revision, 1752). Public domain. Spanish: open the passage in the reader (public-domain Spanish wording not yet verified).