BibleForSI
Меню
Иллюстрация, созданная ИИ: Слово, возвещаемое на Мессе
Создано ИИ

Чтения дня

Святая Елизавета ВенгерскаяПамять

Воскресный цикл C · будничный цикл I

Тексты из Синодальный перевод (SYN); официальный перевод лекционария в вашей стране может отличаться.

Месса дня

  1. Первое чтение 1 Маккавейская 1:10-15, 41-43, 54-57, 62-64

    10There came out of them a sinful root, Antiochus Epiphanes, son of Antiochus the king, who had been a hostage at Rome, and he reigned in the one hundred thirty seventh year of the kingdom of the Greeks. 11In those days transgressors of the law came out of Israel and persuaded many, saying, “Let’s go make a covenant with the Gentiles around us; for since we were separated from them many evils have befallen us.” 12That proposal was good in their eyes. 13Some of the people eagerly went to the king, and he authorized them to observe the ordinances of the Gentiles. 14So they built a gymnasium in Jerusalem according to the laws of the Gentiles. 15They made themselves uncircumcised, forsook the holy covenant, joined themselves to the Gentiles, and sold themselves to do evil. 41King Antiochus wrote to his whole kingdom that all should be one people, 42and that each should forsake his own laws. All the nations agreed according to the word of the king. 43Many of Israel consented to his worship, sacrificed to the idols, and profaned the Sabbath. 54On the fifteenth day of Chislev, in the one hundred forty fifth year, they built an abomination of desolation upon the altar, and in the cities of Judah on every side they built idol altars. 55At the doors of the houses and in the streets they burned incense. 56They tore up the books of the law which they found and set them on fire. 57Anyone who was found with any book of the covenant, and if any consented to the law, the king’s sentence delivered him to death. 62Many in Israel were fully resolved and confirmed in themselves not to eat unclean things. 63They chose to die, that they might not be defiled with the food, and that they might not profane the holy covenant; and they died. 64Exceedingly great wrath came upon Israel.

    Текст из WEB-C (нет в вашем издании). WEB-C · World English Bible (Catholic). Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте

  2. Респонсорный псалом Псалтирь 119:53, 61, 134, 150, 155, 158

    53Ужас овладевает мною при виде нечестивых, оставляющих закон Твой. 61Сети нечестивых окружили меня, но я не забывал закона Твоего. 134избавь меня от угнетения человеческого, и буду хранить повеления Твои; 150Приблизились замышляющие лукавство; далеки они от закона Твоего. 155Далеко от нечестивых спасение, ибо они уставов Твоих не ищут. 158Вижу отступников, и сокрушаюсь, ибо они не хранят слова Твоего.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте

  3. Возглас перед Евангелием От Иоанна 8:12

  4. Евангелие От Луки 18:35-43

    35Когда же подходил Он к Иерихону, один слепой сидел у дороги, прося милостыни, 36и, услышав, что мимо него проходит народ, спросил: что это такое? 37Ему сказали, что Иисус Назорей идет. 38Тогда он закричал: Иисус, Сын Давидов! помилуй меня. 39Шедшие впереди заставляли его молчать; но он еще громче кричал: Сын Давидов! помилуй меня. 40Иисус, остановившись, велел привести его к Себе: и, когда тот подошел к Нему, спросил его: 41чего ты хочешь от Меня? Он сказал: Господи! чтобы мне прозреть. 42Иисус сказал ему: прозри! вера твоя спасла тебя. 43И он тотчас прозрел и пошел за Ним, славя Бога; и весь народ, видя это, воздал хвалу Богу.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте

Собственные чтения памяти (по выбору)

Показать чтения

  1. Первое чтение 1 Иоанна 3:14-18

    14Мы знаем, что мы перешли из смерти в жизнь, потому что любим братьев; не любящий брата пребывает в смерти. 15Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей. 16Любовь познали мы в том, что Он положил за нас душу Свою: и мы должны полагать души свои за братьев. 17А кто имеет достаток в мире, но, видя брата своего в нужде, затворяет от него сердце свое, - как пребывает в том любовь Божия? 18Дети мои! станем любить не словом или языком, но делом и истиною.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте

  2. Респонсорный псалом Псалтирь 34:2-3, 4-5, 6-7, 8-9, 10-11

    2Благословлю Господа во всякое время; хвала Ему непрестанно в устах моих. 3Господом будет хвалиться душа моя; услышат кроткие и возвеселятся. 4Величайте Господа со мною, и превознесем имя Его вместе. 5Я взыскал Господа, и Он услышал меня, и от всех опасностей моих избавил меня. 6Кто обращал взор к Нему, те просвещались, и лица их не постыдятся. 7Сей нищий воззвал, - и Господь услышал и спас его от всех бед его. 8Ангел Господень ополчается вокруг боящихся Его и избавляет их. 9Вкусите, и увидите, как благ Господь! Блажен человек, который уповает на Него! 10Бойтесь Господа, святые Его, ибо нет скудости у боящихся Его. 11Скимны бедствуют и терпят голод, а ищущие Господа не терпят нужды ни в каком благе.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте

  3. Возглас перед Евангелием От Иоанна 13:34

  4. Евангелие От Луки 6:27-38

    27Но вам, слушающим, говорю: любите врагов ваших, благотворите ненавидящим вас, 28благословляйте проклинающих вас и молитесь за обижающих вас. 29Ударившему тебя по щеке подставь и другую, и отнимающему у тебя верхнюю одежду не препятствуй взять и рубашку. 30Всякому, просящему у тебя, давай, и от взявшего твое не требуй назад. 31И как хотите, чтобы с вами поступали люди, так и вы поступайте с ними. 32И если любите любящих вас, какая вам за то благодарность? ибо и грешники любящих их любят. 33И если делаете добро тем, которые вам делают добро, какая вам за то благодарность? ибо и грешники то же делают. 34И если взаймы даете тем, от которых надеетесь получить обратно, какая вам за то благодарность? ибо и грешники дают взаймы грешникам, чтобы получить обратно столько же. 35Но вы любите врагов ваших, и благотворите, и взаймы давайте, не ожидая ничего; и будет вам награда великая, и будете сынами Всевышнего; ибо Он благ и к неблагодарным и злым. 36Итак, будьте милосерды, как и Отец ваш милосерд. 37Не судите, и не будете судимы; не осуждайте, и не будете осуждены; прощайте, и прощены будете; 38давайте, и дастся вам: мерою доброю, утрясенною, нагнетенною и переполненною отсыплют вам в лоно ваше; ибо, какою мерою мерите, такою же отмерится и вам.

    SYN · Russian Synodal Bible. Public Domain. Source: eBible.org. Читать в контексте

Добавить этот день в календарь

Общий Римский календарь. В национальных календарях (например, Богоявление или Вознесение в воскресенье) чтения могут быть другими.

Ссылки: Ordo Lectionum Missae, второе типическое издание (Libreria Editrice Vaticana, 1981). Припев псалма не показан.