AI-generated illustration: Our Lady in a blue mantle crowned with twelve stars, hands joined in prayer, roses at her feet. Classical sacred-art style.
مُولَّد بالذكاء الاصطناعي

الإيمان

السيدة العذراء مريم

العقائد المريمية والألقاب والظهورات المعترف بها والأعياد والصلوات.

صلِّ المسبحة الوردية

هذا المحتوى مسودة ترجمة آلية بانتظار المراجعة؛ قد تظهر بعض الأجزاء بالإنجليزية.

العقائد المريمية

  • والدة الإله (ثيوتوكوس)

    مريم هي حقًا والدة الإله، لأن الذي حبلت به وولدته هو ابن الله الأزلي الذي صار إنسانًا، أقنوم إلهي واحد.

    حُدِّد
    مجمع أفسس، 431
    الكتاب المقدس
    لوقا 1:43; غلاطية 4:4; لوقا 1:35
    المصدر
    CCC 495

    تحريري نص تحريري بانتظار المراجعة البشرية. المصادر مذكورة؛ ولا اقتباسات مختلقة.

  • البتولية الدائمة

    حبلت مريم بيسوع بقوة الروح القدس من غير أب بشري، وبقيت عذراء قبل الولادة وفي أثنائها وبعدها.

    حُدِّد
    مجمع لاتران، 649؛ تعليم السلطة التعليمية العادية
    المصدر
    CCC 496–507

    تحريري نص تحريري بانتظار المراجعة البشرية. المصادر مذكورة؛ ولا اقتباسات مختلقة.

  • الحبل بلا دنس

    منذ اللحظة الأولى للحبل بها، صينت مريم من كل دنس الخطيئة الأصلية، بنعمة فريدة من الله، نظرًا إلى استحقاقات يسوع المسيح.

    حُدِّد
    البابا بيوس التاسع، Ineffabilis Deus، 8 كانون الأول/ديسمبر 1854
    الكتاب المقدس
    لوقا 1:28; التكوين 3:15
    المصدر
    CCC 490–493

    تحريري نص تحريري بانتظار المراجعة البشرية. المصادر مذكورة؛ ولا اقتباسات مختلقة.

  • انتقال العذراء

    بعد أن أتمّت مريم مسيرة حياتها الأرضية، رُفعت بالنفس والجسد إلى المجد السماوي.

    حُدِّد
    البابا بيوس الثاني عشر، Munificentissimus Deus، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 1950
    المصدر
    CCC 966

    تحريري نص تحريري بانتظار المراجعة البشرية. المصادر مذكورة؛ ولا اقتباسات مختلقة.

ألقاب السيدة العذراء

  • حواء الجديدة

    بطاعة إيمانها شاركت مريم في عمل الخلاص، كما علّم آباء الكنيسة.

    CCC 494; Lumen Gentium 56

  • أم الكنيسة

    أعلنه البابا بولس السادس سنة 1964؛ تذكار يوم الاثنين بعد العنصرة منذ 2018.

    CCC 963; JHN.19.26-27

  • ملكة السماء

    تُكرَّم مريم ملكةً لأنها أم المسيح الملك؛ تذكار مريم الملكة في 22 آب/أغسطس.

    CCC 966; Pius XII, Ad Caeli Reginam (1954)

  • تابوت العهد

    لقب من طلبة لوريت: حملت مريم في أحشائها الكلمة الذي صار جسدًا.

    CCC 2676; Litany of Loreto

  • معونة المسيحيين

    دعاء في طلبة لوريت، يرتبط تقليديًا بانتصار ليبانتو (1571)؛ وقد أنشأ البابا بيوس السابع عيد مريم معونة المسيحيين (24 أيار/مايو) سنة 1815.

    Litany of Loreto; Catholic Encyclopedia (1907), “Help of Christians”

  • نجمة البحر

    لقب قديم (Stella Maris) يُرتَّل في نشيد Ave Maris Stella.

    Ave Maris Stella (9th century)

ظهورات اعترفت بها الكنيسة

موافقة الكنيسة على ظهور ما تعني أنه جدير بالتصديق ويجوز إكرامه؛ والإلهامات الخاصة لا تنتمي إلى وديعة الإيمان (التعليم المسيحي 67).

  • 1531 · Tepeyac, Mexico

    سيدة غوادالوبي

    ظهرت العذراء لخوان دييغو على تلة تيبياك في كانون الأول/ديسمبر 1531؛ وتُكرَّم صورتها على عباءته في بازيليك غوادالوبي.

    الرائون
    Saint Juan Diego Cuauhtlatoatzin
    المصدر
    اعترفت بها الكنيسة؛ أُعلنت قداسة خوان دييغو سنة 2002.
    العيد
    12 ديسمبر
  • 1830 · Rue du Bac, Paris, France

    سيدة الأيقونة العجائبية

    ظهرت العذراء للمبتدئة كاترين لابوريه وطلبت صكّ أيقونة تُعرف اليوم بالأيقونة العجائبية.

    الرائون
    Saint Catherine Labouré
    المصدر
    وافق رئيس أساقفة باريس على الأيقونة (1832)؛ أُعلنت قداسة كاترين سنة 1947.
  • 1846 · La Salette, France

    سيدة لا ساليت

    روى طفلان راعيان ظهور سيدة باكية تدعو إلى التوبة.

    الرائون
    Maximin Giraud, Mélanie Calvat
    المصدر
    وافق عليها أسقف غرونوبل، 1851.
  • 1858 · Lourdes, France

    سيدة لورد

    ثمانية عشر ظهورًا لبرناديت عند مغارة ماسابيال، من 11 شباط/فبراير إلى 16 تموز/يوليو 1858؛ وقد سمّت السيدة نفسها «الحبل بلا دنس».

    الرائون
    Saint Bernadette Soubirous
    المصدر
    وافق عليها أسقف تارب، 1862.
    العيد
    11 فبراير
  • 1879 · Knock, Ireland

    سيدة نوك

    ظهور صامت للعذراء والقديس يوسف والقديس يوحنا بجانب مذبح عليه حمل، شوهد عند كنيسة الرعية.

    الرائون
    Fifteen villagers
    المصدر
    حققت فيه لجان كنسية (1879، 1936)؛ مزار مريمي وطني.
  • 1917 · Fátima, Portugal

    سيدة فاطيما

    ستة ظهورات لثلاثة أطفال رعاة من 13 أيار/مايو إلى 13 تشرين الأول/أكتوبر 1917، تطلب صلاة المسبحة والتوبة.

    الرائون
    Lúcia dos Santos, Saints Francisco and Jacinta Marto
    المصدر
    وافق عليها أسقف ليريا، 1930؛ أُعلنت قداسة فرنسيسكو وياسينتا سنة 2017.
    العيد
    13 مايو
  • 1932–1933 · Beauraing, Belgium

    سيدة بورين

    ثلاثة وثلاثون ظهورًا للعذراء ذات القلب الذهبي لخمسة أطفال.

    الرائون
    Five children
    المصدر
    وافق عليها أسقف نامور، 1949.
  • 1933 · Banneux, Belgium

    سيدة بانو

    ثمانية ظهورات لـ«عذراء الفقراء» لفتاة في الحادية عشرة بجانب نبع.

    الرائون
    Mariette Beco
    المصدر
    وافق عليها أسقف لييج، 1949.
  • 1981–1989 · Kibeho, Rwanda

    سيدة كيبيهو

    ظهورات لثلاث تلميذات بصفتها «أم الكلمة»، تدعو إلى الصلاة والتوبة.

    الرائون
    Alphonsine Mumureke, Nathalie Mukamazimpaka, Marie Claire Mukangango
    المصدر
    وافق عليها أسقف جيكونغورو، 2001.

الأعياد المريمية

احتفالات مريمية متنقلة

صلوات

Ave Maria

معروضة باللاتينية: لم يُتحقق بعد من صيغة ضمن الملك العام بلغتك.

صوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.

الكتاب المقدس: لوقا 1:28; لوقا 1:42

ملكية عامة Latin: received text (Pius V Breviary, 1568). English: Baltimore Catechism (1885). Spanish: Astete catechism. Public domain.

Salve Regina

معروضة باللاتينية: لم يُتحقق بعد من صيغة ضمن الملك العام بلغتك.

صوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)

Salve, Regina, Mater misericordiae, vita, dulcedo, et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exsules filii Hevae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende. O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria. V. Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix. R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

ملكية عامة Latin antiphon, 11th century. English and Spanish: traditional catechism wordings. Public domain.

Memorare

معروضة باللاتينية: لم يُتحقق بعد من صيغة ضمن الملك العام بلغتك.

صوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)

Memorare, O piissima Virgo Maria, non esse auditum a saeculo, quemquam ad tua currentem praesidia, tua implorantem auxilia, tua petentem suffragia, esse derelictum. Ego tali animatus confidentia, ad te, Virgo Virginum, Mater, curro, ad te venio, coram te gemens peccator assisto. Noli, Mater Verbi, verba mea despicere; sed audi propitia et exaudi. Amen.

ملكية عامة Traditional; popularized by Fr Claude Bernard (17th century). English and Spanish: 19th-century prayer-book wordings. Public domain.

Angelus

معروضة باللاتينية: لم يُتحقق بعد من صيغة ضمن الملك العام بلغتك.

صوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)

V. Angelus Domini nuntiavit Mariae. R. Et concepit de Spiritu Sancto. Ave Maria… V. Ecce ancilla Domini. R. Fiat mihi secundum verbum tuum. Ave Maria… V. Et Verbum caro factum est. R. Et habitavit in nobis. Ave Maria… V. Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix. R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi. Oremus. Gratiam tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde; ut qui, Angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem cognovimus, per passionem eius et crucem ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.

الكتاب المقدس: لوقا 1:26–38; يوحنا 1:14

ملكية عامة Latin: Roman Breviary. English and Spanish: traditional wordings. Public domain.

Regina Caeli

معروضة باللاتينية: لم يُتحقق بعد من صيغة ضمن الملك العام بلغتك.

صوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)

Regina caeli, laetare, alleluia. Quia quem meruisti portare, alleluia. Resurrexit, sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia. V. Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia. R. Quia surrexit Dominus vere, alleluia. Oremus. Deus, qui per resurrectionem Filii tui, Domini nostri Iesu Christi, mundum laetificare dignatus es: praesta, quaesumus; ut per eius Genetricem Virginem Mariam, perpetuae capiamus gaudia vitae. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.

ملكية عامة Latin antiphon (12th century), said in Easter time in place of the Angelus. English and Spanish: traditional wordings. Public domain.

Magnificat

معروضة باللاتينية: لم يُتحقق بعد من صيغة ضمن الملك العام بلغتك.

صوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)

Magnificat anima mea Dominum, et exsultavit spiritus meus in Deo salutari meo, quia respexit humilitatem ancillae suae. Ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes, quia fecit mihi magna qui potens est, et sanctum nomen eius, et misericordia eius in progenies et progenies timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo, dispersit superbos mente cordis sui; deposuit potentes de sede et exaltavit humiles. Esurientes implevit bonis et divites dimisit inanes. Suscepit Israel puerum suum, recordatus misericordiae suae, sicut locutus est ad patres nostros, Abraham et semini eius in saecula.

الكتاب المقدس: لوقا 1:46–55

ملكية عامة Luke 1:46–55. Latin: Vulgate. English: Douay-Rheims (Challoner revision, 1752). Public domain. Spanish: open the passage in the reader (public-domain Spanish wording not yet verified).

صلِّ المسبحة الوردية