AI-generated illustration: a field of sunflowers beneath a bright blue sky with white clouds.
Generado por IA
Filipenses · BLM

Filipenses

4
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir en el estudio de imágenes
Así que, hermanos míos amados y deseados, gozo y corona mía, estad así firmes en el Señor, amados. Ver también: Filipenses 1:271 Corintios 16:13Salmos 27:14Ruego a Evodia y a Síntique, que sean de un mismo sentir en el Señor. Ver también: Hebreos 12:141 Corintios 1:10Marcos 9:50Asimismo te ruego también a ti, compañero fiel, que ayudes a estas que combatieron juntamente conmigo en el evangelio, con Clemente también y los demás colaboradores míos, cuyos nombres están en el libro de la vida. Ver también: Apocalipsis 3:5Lucas 10:20Apocalipsis 13:8Regocijaos en el Señor siempre. Otra vez digo: ¡Regocijaos! Ver también: 1 Tesalonicenses 5:16-18Romanos 12:12Santiago 1:2-4Vuestra gentileza sea conocida de todos los hombres. El Señor está cerca. Ver también: Santiago 5:8-9Mateo 6:25Tito 3:2Por nada estéis afanosos, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias. Ver también: Proverbios 3:5-61 Pedro 5:7Mateo 6:25-33Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús. Ver también: Juan 14:27Isaías 26:32 Tesalonicenses 3:16Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre; si hay virtud alguna, si algo digno de alabanza, en esto pensad. Ver también: Santiago 3:17Tito 2:7Romanos 12:9-21Lo que aprendisteis y recibisteis y oísteis y visteis en mí, esto haced; y el Dios de paz estará con vosotros. Ver también: Santiago 1:221 Tesalonicenses 4:1-8Filipenses 3:17En gran manera me gocé en el Señor de que ya al fin habéis revivido vuestro cuidado de mí; de lo cual también estabais solícitos, pero os faltaba la oportunidad. Ver también: 2 Corintios 11:9Gálatas 6:10Gálatas 6:6No lo digo porque tenga escasez, pues he aprendido a contentarme, cualquiera que sea mi situación. Ver también: 1 Timoteo 6:6-9Hebreos 13:5-6Mateo 6:31-34Sé vivir humildemente, y sé tener abundancia; en todo y por todo estoy enseñado, así para estar saciado como para tener hambre, así para tener abundancia como para padecer necesidad. Ver también: Mateo 11:292 Corintios 12:7-102 Corintios 11:27Todo lo puedo en Cristo que me fortalece. Ver también: Isaías 41:102 Corintios 12:9-10Efesios 6:10Sin embargo, bien hicisteis en participar conmigo en mi tribulación. Ver también: Hebreos 13:16Filipenses 1:7Hebreos 10:34Y sabéis también vosotros, oh filipenses, que al principio de la predicación del evangelio, cuando partí de Macedonia, ninguna iglesia participó conmigo en razón de dar y recibir, sino vosotros solos; Ver también: Filipenses 1:52 Corintios 11:8-122 Corintios 12:11-15pues aun a Tesalónica me enviasteis una y otra vez para mis necesidades. Ver también: 1 Tesalonicenses 2:9Hechos de los Apóstoles 17:11 Tesalonicenses 2:18No es que busque dádivas, sino que busco fruto que abunde en vuestra cuenta. Ver también: Tito 3:14Hebreos 6:102 Corintios 9:9-13Pero todo lo he recibido, y tengo abundancia; estoy lleno, habiendo recibido de Epafrodito lo que enviasteis; olor fragante, sacrificio acepto, agradable a Dios. Ver también: Hebreos 13:16Filipenses 4:122 Corintios 9:12Mi Dios, pues, suplirá todo lo que os falta conforme a sus riquezas en gloria en Cristo Jesús. Ver también: 2 Corintios 9:8-11Salmos 84:111 Pedro 5:10Al Dios y Padre nuestro sea gloria por los siglos de los siglos. Amén. Ver también: Romanos 11:36Salmos 115:1Apocalipsis 14:7Saludad a todos los santos en Cristo Jesús. Los hermanos que están conmigo os saludan. Ver también: Gálatas 1:21 Corintios 1:2Romanos 16:21-22Todos los santos os saludan, y especialmente los de la casa de César. Ver también: Filipenses 1:132 Corintios 13:13Romanos 16:16La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Amén. Ver también: Romanos 16:202 Corintios 13:14

Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).

Notas · Haydock (1859, dominio público)9 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Filipenses 4:2

Ver. 2. I beg of. S. Chrys. Theod. and many others, think that these were two ladies particularly famous in the Church at Philippi, for their virtue and good works. Some critics are of opinion that Syntyche was a man. It is certain, at least, that this name agrees amongst the Greeks better with a man than a woman; and perhaps the latter of these two may be the husband of Evodia.

↑ 2

Filipenses 4:3

Esta nota del siglo XIX usa un lenguaje polémico; léela a la luz de la nota que hay al principio de este panel.

Ver. 3. I entreat thee, my sincere[1] companion. S. Chrys. expounds it of his fellow labourer or fellow soldier, and says that some pretended that by it was meant S. Paul's wife; but this he absolutely rejects, as do all the ancient interpreters, who teach us that S. Paul was never married, if we except the particular opinion of Clement of Alexandria, (l. 3. strom. p. 448. Edit. Heinsii) who at the same time tells us, that S. Paul and those ministers of the gospel who had wives, lived with them as if they had been their sisters. The pretended reformers, who bring this place to shew that bishops and priests may marry, will they be for living after this manner? See 1 Cor. vii. 7, 8. But even Calvin, Beza, and Dr. Hammond, expound this of some man that laboured with S. Paul.

Wi. — It seems probable that S. Paul is here speaking to one of the persons mentioned in the preceding verse. Others think that he is speaking to the gaoler whom he had converted at Philippi. It seems most probable, however, that S. Paul is here speaking to the bishop of the Church, at Philippi. As to the opinion that he is speaking to his wife, we have elsewhere refuted that sentiment. Calmet. — S. Paul says of himself that he had no wife, (1 Cor. vii. 8.) and all the Greek Fathers are very positive on this point. — With Clement. S.

Jerom, Estius, and some others, believe that this Clement was the fourth pope that governed the Church, after SS. Linus and Cletus: this at least is the common opinion. — Those women who have laboured with me in the gospel, not by preaching, but by assisting other ways to promote the gospel. Wi.

↑ 3

Filipenses 4:6

Ver. 6. But in every[2] thing by prayer, &c. By the Greek, the sense and construction cannot be in every prayer; but in every thing, in all circumstances, have recourse to prayer. Wi.

↑ 6

Filipenses 4:8

Ver. 8. For the rest, brethren, whatsoever things are true, &c. Here the apostle enumerates general precepts of morality, which they ought to practise. —

Whatsoever things are true. In words, in promises, in lawful oaths, &c. he commands rectitude of mind and sincerity of heart. — Whatsoever things are modest. By these words he prescribes gravity in manners, modesty in dress, and decency in conversation. — Whatsoever things are just. That is, in dealing with others, in buying or selling, in trade or business, to be fair and honest. —

Whatsoever things are holy. By these words may be understood, that those who are in a religious state professed, or in holy orders, should lead a life of sanctity and chastity, according to the vows they make; but these words being also applied to those in the world, indicate the virtuous life they are bound by the divine commandments to follow. — Whatsoever things are amiable. That is to practise those good offices in society that procure us the esteem and good will of our neighbours. — Whatsoever things are of good repute. That is, that by our conduct and behaviour we should edify our neighbours, and give them good example by our actions. — If there be any virtue, if there be any praise of discipline: that those in error, by seeing the morality and good discipline of the true religion, may be converted. And finally, the apostle commands not only the Philippians, but all Christians, to think on these things: that is, to make it their study and concern, that the peace of God might be with them. Ch.

↑ 8

Filipenses 4:10

Ver. 10. Hath flourished again. Lit. that you have flourished again, to think or care for me, which appears by your sending me a supply of money. Wi. —

From hence it would appear, that the Philippians had in some respect been wanting in attention to this apostle: that their former liberality, which for a time had been slack and dead, had again revived.

↑ 10

Filipenses 4:11

Ver. 11. I have learned . . . to be content therewith. Lit. to be sufficient. I know how to be in a low condition. Wi.

↑ 11

Filipenses 4:14

Ver. 14. In communicating;[3] i.e. contributing to relieve my wants. Wi.

↑ 14

Filipenses 4:15

Ver. 15. Giving and receiving; by my giving you spiritual instructions, and you returning me temporal assistance; and know that these, your charities, are an odour of sweetness, an acceptable sacrifice to God. v. 18. Wi.

↑ 15

Filipenses 4:19

Ver. 19. May God supply all your want.[4] See the Greek, which determines the signification of the Latin. Wi.

____________________

[1] V. 3. Germane compar. suzuge gnesie. S. Chrys. (log. ig. p. 76.) expounds it by sunergos and sustratiotes. He tells us some fancied it was S. Paul's wife; but, says he, alla ouk estin, &c.

[2] V. 6. Sed in omni oratione, &c. all en panti, te proseuche; no copies, pase.

[3] V. 14. Communicantes, sugkoinonesantes. See C. i. 5. &c.

[4] V. 19. Omne desiderium vestrum; the common Greek copies, chreian; though some epithumian; some charan, gaudium; and some pharin, gratiam.

====================

↑ 19

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.

Edición: Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals) · Licencia: Public Domain
Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals). Public Domain. Source: eBible.org.
Traducción borrador de dominio público, no es una edición católica aprobada (sin imprimátur).
Créditos y licencias