AI-generated illustration: ancient stone columns and ruins with a stone pine at golden hour.
Generado por IA
Romanos · BLM

Romanos

6
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir en el estudio de imágenes
¿Qué diremos entonces? ¿Seguiremos en el pecado, para que la gracia abunde? Ver también: 1 Pedro 2:16Gálatas 5:13Romanos 6:15¡Que no sea nunca! Nosotros, que hemos muerto al pecado, ¿cómo podríamos seguir viviendo en él? Ver también: 1 Juan 3:9Colosenses 3:31 Pedro 2:24¿O no sabéis que todos los que fuimos bautizados en Cristo Jesús fuimos bautizados en su muerte? Ver también: Gálatas 3:27Gálatas 2:20-21Romanos 6:8Fuimos, pues, sepultados con él por el bautismo en la muerte, para que así como Cristo resucitó de entre los muertos por la gloria del Padre, así también nosotros andemos en una vida nueva. Ver también: 2 Corintios 5:17Colosenses 3:10Efesios 4:22-24Porque si nos hemos unido a él en la semejanza de su muerte, seremos también partícipes de su resurrección; Ver también: Filipenses 3:10-11Colosenses 2:122 Corintios 4:10sabiendo esto, que nuestro viejo hombre fue crucificado con él, para que el cuerpo del pecado fuera eliminado, a fin de que ya no fuéramos esclavos del pecado. Ver también: Gálatas 2:20Gálatas 5:24Efesios 4:22Porque el que ha muerto ha sido liberado del pecado. Ver también: 1 Pedro 4:1Romanos 8:1Romanos 7:4Pero si hemos muerto con Cristo, creemos que también viviremos con él, Ver también: 2 Timoteo 2:11-12Colosenses 3:3-42 Corintios 4:10-14sabiendo que Cristo, resucitado de entre los muertos, ya no muere. La muerte ya no se enseñorea más de él. Ver también: Romanos 6:14Apocalipsis 1:18Hechos de los Apóstoles 2:24-28Porque la muerte que murió, murió para el pecado una vez; pero la vida que vive, la vive para Dios. Ver también: 2 Corintios 5:211 Pedro 4:61 Pedro 3:18Así pues, consideraos también muertos al pecado, pero vivos para Dios en Cristo Jesús, nuestro Señor. Ver también: Colosenses 3:3-51 Corintios 6:20Romanos 6:2Por tanto, no dejéis que el pecado reine en vuestro cuerpo mortal, para que lo obedezcáis en sus concupiscencias. Ver también: Gálatas 5:16Romanos 6:161 Juan 2:15-17Asimismo, no presentéis vuestros miembros al pecado como instrumentos de injusticia, sino presentaos a Dios como vivos de entre los muertos, y vuestros miembros como instrumentos de justicia para Dios. Ver también: Romanos 12:1Romanos 6:16Colosenses 3:5Porque el pecado no se enseñoreará de vosotros, pues no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia. Ver también: Gálatas 5:18Romanos 8:2Romanos 7:4-11¿Qué, pues? ¿Pecaremos porque no estamos bajo la ley sino bajo la gracia? ¡Que nunca sea así! Ver también: Tito 2:11-14Efesios 2:8-10Romanos 6:1-2¿No sabéis que cuando os presentáis como siervos y obedecéis a alguien, sois siervos de aquel a quien obedecéis, ya sea del pecado a la muerte o de la obediencia a la justicia? Ver también: Juan 8:34Mateo 6:242 Pedro 2:19Pero gracias a Dios que, mientras erais siervos del pecado, os hicisteis obedientes de corazón a esa forma de enseñanza a la que fuisteis entregados. Ver también: 1 Pedro 2:92 Corintios 2:142 Timoteo 1:13Liberados del pecado, os hicisteis siervos de la justicia. Ver también: Romanos 6:22Gálatas 5:1Romanos 8:2Hablo en términos humanos a causa de la debilidad de vuestra carne; pues así como presentasteis vuestros miembros como siervos de la inmundicia y de la maldad sobre la maldad, así ahora presentad vuestros miembros como siervos de la justicia para la santificación. Ver también: 1 Pedro 4:2-4Romanos 6:13Colosenses 3:5-7Porque cuando erais siervos del pecado, estabais libres de la justicia. Ver también: Romanos 6:16-17Juan 8:34¿Qué fruto teníais entonces en las cosas de las que ahora os avergonzáis? Porque el fin de esas cosas es la muerte. Ver también: Romanos 1:32Romanos 7:5Romanos 6:23Pero ahora, liberados del pecado y convertidos en siervos de Dios, tenéis el fruto de la santificación y el resultado de la vida eterna. Ver también: 1 Pedro 2:16Romanos 6:18Romanos 8:2Porque la paga del pecado es la muerte, pero el don gratuito de Dios es la vida eterna en Cristo Jesús, nuestro Señor. Ver también: Juan 3:36Romanos 5:12Santiago 1:15

Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).

Notas · Haydock (1859, dominio público)11 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Romanos 6:1

Ver. 1. Shall we continue in sin that grace may abound? He puts and rejects the same objection as before. C. iii. v. 7. And having set forth in the last chapter the grace and advantages by Christ's coming, he now exhorts them to avoid sinning, and live in the grace of God. Wi.

↑ 1

Romanos 6:2

Ver. 2. Dead to sin, &c. We are then dead to sin when we neither live in sin by serving it, nor sin lives in us by reigning; in this case, how can we still live in it by yielding to its desires? S. Aug. (c. vi. de spiritu et litera) thus explains the passage: when grace has caused us to die to sin; if we live again in it, we must be exceedingly ungrateful to grace. Estius.

↑ 2

Romanos 6:3

Ver. 3. &c. We . . . are baptized in his death. Greek, unto his death. The apostle here alludes to the manner of administering the sacrament of baptism, which was then done by immersion or by plunging the person baptized under the water, in which he finds a resemblance of Christ's death and burial under ground, and of his resurrection to an immortal life. So must we after baptism rise to lead a quite different life: having been also, when we were baptized and made Christians, planted as branches ingrafted in Christ, let us endeavour to bring forth the fruits of a virtuous life. Wi. — Old man . . . body of sin. Our corrupt state, subject to sin and concupiscence, coming to us from Adam, is called our old man, as our state, reformed in and by Christ, is called the new man. And the vices and sins which then ruled in us, are named the body of sin.

Ch. — The old and sinful man we must look upon as crucified with him, and the body of sin, or our sinful body, destroyed. We must look upon ourselves as dead to sin, and that we must sin no more, as Christ being once risen, dies no more. Wi.

↑ 3

Romanos 6:7

Ver. 7. He that is dead is justified from sin.[1] Some translate, is freed from sin: this is true; but perhaps it is better to retain the word justified, which is observed to be a law-word used in courts of justice, where to be justified is to be acquitted, so that a man cannot be questioned again on that account; and so are sinners, when their sins are forgiven. Wi.

↑ 7

Romanos 6:10

Ver. 10. For in that he died to sin. But the sense must be for sins, or to destroy other men's sins, he himself being incapable of sinning. Wi.

↑ 10

Romanos 6:12

Ver. 12. Let not sin, therefore, reign, &c. He compares sin and justice to two kings, or generals, under one of which every man fights in this world. Sin is the tyrant, under which fight the wicked, and make their minds and their members the instruments, or arms of iniquity to sin, when they follow and yield to their disorderly lusts. But he exhorts them to live so as to make the powers of their souls, and their members, instruments or arms of justice to God, to fight under God, their lawful king, and under the banner of his justice.

Wi.

↑ 12

Romanos 6:14

Ver. 14. You are not under the law of Moses, as some of you were before: but now you are all under grace, or the law of grace, where you may find pardon for your sins. But take care not to abuse this grace of pardon offered you, nor multiply your sins, and defer your conversion, as some may do, by presuming, that after all, by the merits of Christ, you can find pardon. This, says Tertullian, is the greatest ingratitude, to continue wicked, because God is good. Reflect that you make yourselves servants of him whom you obey. By yielding to your passions, you become slaves to sin. If you keep your obedience to the law of Christ, and to his doctrine, the form of which you have delivered to you by the gospel, you are the happy servants of justice, and the servants of God, who is justice itself. Wi.

↑ 14

Romanos 6:17

Ver. 17. Thanks be to God, &c. He thanks God, not because they had been in sin, but because after having been so long under the slavery of sin, they had now been converted from their heart, and with their whole strength gave themselves to that form of doctrine to which they had been conducted by the gospel. He returns God thanks for their obedience to the faith, because this obedience of the human will is the work and gift of God, that so no one may glory in his sight. Ephes. ii. Estius.

↑ 17

Romanos 6:19

Ver. 19. I speak a human thing,[2] or I am proposing to you what is according to human strength and ability assisted by the grace of God, with a due regard to the weakness and infirmity of your flesh. The sense, according to S. Chrys.

is this, that the apostle having told them they must be dead to sin, lead a new life, &c. he now encourages them to it, by telling them, that what is required of them is not above their human strength, as it is assisted by those graces which God offers them, and which they have received. Where we may observe that these words, I speak a human thing, are not the same, nor to be taken in the same sense, as cap. iii. 6. when he said, I speak after a human way, or I speak like men. Wi. — What I ask of you, Christian Romans, is, that you so earnestly labour for your sanctification as to improve daily in virtue, as formerly you plunged every day deeper and deeper into vice. Menochius.

↑ 19

Romanos 6:20–22

Ver. 20-22. You were free from justice; that is, says S. Chrys. you lived as no ways subject to justice, nor obedient to the law and precepts of God: an unhappy freedom, a miserable liberty, worse than the greatest slavery, the end of which is death, eternal death: of which sins with great reason you are now ashamed, when you are become the servants of God, and obedient to him, for which you will receive the fruit and reward of everlasting life in heaven. Wi.

↑ 20

Romanos 6:23

Ver. 23. For the wages, which the tyrant sin gives to his soldiers and slaves, is eternal death; but the wages, the pay, the reward, which God gives to those that fight under him, is everlasting life; which, though a reward of our past labours, as it is often called in the Scriptures, is still a grace,[3] or free gift; because if our works are good, or deserve a reward in heaven, it is God's grace that makes them deserve it. For, as S. Aug. says, when God crowns our works, he crowns his own gifts. Wi.

____________________

[1] V. 7. Is justified from sin, justificatus est a peccato; dedikaiotai apo tes amartias. Dikaioo est vocabulum forense. See Corn. a Lapide, Estius, &c.

[2] V. 19. Humanum dico, anthropinon lego. c. iii. 6. Secundum hominem, kat anthropon. See S. Chrys. hom. xii.

[3] V. 23. Gratia Dei, vita æterna; that is, in construction, vita æterna, est gratia Dei.

====================

↑ 23

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.

Edición: Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals) · Licencia: Public Domain
Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals). Public Domain. Source: eBible.org.
Traducción borrador de dominio público, no es una edición católica aprobada (sin imprimátur).
Créditos y licencias