AI-generated illustration: a great luminous hand in the clouds gently holds small glowing souls above a twilight landscape. Classical sacred-art style. — Generado por IA

Sabiduría

Texto bíblico

Edición Comparar con

VelocidadVozTemporizador Seguir con el siguiente capítulo

Voz sintética (IA)

Pero las almas de los justos están en la mano de Dios, y ningún tormento les tocará. A los ojos de los insensatos parecían haber muerto. Su partida fue considerada un desastre, y su viaje lejos de nosotros una ruina, pero ellos están en paz. Porque aunque a la vista de los hombres sean castigados, su esperanza está llena de inmortalidad. Habiendo soportado una leve disciplina, recibirán un gran bien; porque Dios los probó, y los halló dignos de sí mismo. Los probó como oro en el crisol, y los aceptó como holocausto perfecto. En el tiempo de su visitación resplandecerán. Correrán de un lado a otro como chispas entre el rastrojo. Juzgarán a las naciones y tendrán dominio sobre los pueblos. El Señor reinará sobre ellos para siempre. Los que confían en él comprenderán la verdad. Los fieles vivirán con él en el amor, porque la gracia y la misericordia son para sus elegidos. Pero los impíos serán castigados conforme merecen sus razonamientos, aquellos que descuidaron la justicia y se rebelaron contra el Señor; porque el que desprecia la sabiduría y la disciplina es miserable. Su esperanza es vana y sus afanes inútiles. Sus obras no tienen provecho. Sus mujeres son insensatas y sus hijos son malvados. Su descendencia está maldita. Porque feliz es la mujer estéril que no tiene mancha, aquella que no ha concebido en transgresión. Ella tendrá fruto cuando Dios examine las almas. Así también el eunuco que no ha cometido iniquidad con sus manos, ni imaginado cosas perversas contra el Señor; pues un don precioso se le dará por su fidelidad, y una herencia deliciosa en el santuario del Señor. Porque las buenas labores tienen un fruto de gran renombre. La raíz del entendimiento no puede fallar. Pero los hijos de los adúlteros no llegarán a la madurez. La semilla de una unión ilegítima se desvanecerá. Pues aunque vivan mucho tiempo, no serán tenidos en estima, y al final, su vejez será sin honra. Si mueren jóvenes, no tendrán esperanza, ni consuelo en el día del juicio. Porque el fin de una generación injusta es siempre penoso.

Notas · Haydock (1859, dominio público)9 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Sabiduría 3:1

Ver. 1. Of death, is not in Sept. During life the just are protected by God, (Lu.

xii. 7.) and still more in death. This passage is very applicable to martyrs. C. ---

Temporal death is to the just the road to happiness, where they shall not incur damnation, or the torment of death. Though the martyrs seem to be utterly destroyed, they pass to joys eternal and unspeakable. W.

↑ 1

Sabiduría 3:2

Ver. 2. Die. In this the wicked are not under a mistake; but they err when they suppose that the just shall be no more. If the hopes of the pious where confined to this world, they would be the most miserable of all. 1 Cor. xv. 19. C.

↑ 2

Sabiduría 3:6

Ver. 6. Holocaust. The sufferings (M.) which they have voluntarily endured, cause them to be pleasing to God. H. Zac. xiii. 9. --- Time of judgment, or of death. C. --- Sept. "at the time of their visitation, they shall shine, and," &c. v. 7.

Matt. xiii. 43. H. Zac. xii. 6.

↑ 6

Sabiduría 3:8

Ver. 8. Judge. All the just shall approve of God's condemning the wicked. W. ---

They shall be invested with power, (Apoc. ii. 26. Matthew xix. 28.) which, like that of Christ, will be of a spiritual nature, (H.) and will appear most terrible at the last day. Matt. xxviii. 18. Apoc. xix. 6.

↑ 8

Sabiduría 3:9

Ver. 9. Elect. Sept. add, "and a visitation for his saints." Charity secures both faith and hope; which, without it, are unavailing to happiness. H. --- Those who have the virtue of hope, will await the completion of God's promises.

↑ 9

Sabiduría 3:12

Ver. 12. Foolish. Dissolute, as the sequel shews. Prov. ix. 13. Rom. i. 26. The family of the wicked imitate his conduct, and become his torment. C. --- This is often the case. In the moral sense, the sensuality and works of the impious are corrupt. W.

↑ 12

Sabiduría 3:13

Ver. 13. Barren. The Jews deemed this a reproach. But it is better than to have children by a crime. M. --- Fruit. Her good works shall serve instead of children for her glory, at the hour of death.

↑ 13

Sabiduría 3:16

Ver. 16. Perfection. Lit. "shall be in consummation," or wholly destroyed. H. ---

They shall not come to age, or Sept. "initiated." The pagans excluded the base-born from their mysteries, as the Church does from holy orders; and experience shews, that the fruits of adultery are often miserable, (C.) and while they imitate their parents, they can have no hope. v. 18.

↑ 16

Sabiduría 3:18

Ver. 18. Trial. Lit. "of knowing" (H.) the works of all. The crime of adulterers is not imputed to their offspring; and it sometimes happens, that the children of saints are cast away.

↑ 18

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.