श्रेष्ठगीत · IRV-HI
श्रेष्ठगीत
7
बाइबल पाठकृत्रिम आवाज़ (AI)
हे कुलीन की पुत्री, तेरे पाँव जूतियों में क्या ही सुन्दर हैं! तेरी जाँघों की गोलाई ऐसे गहनों के समान है, जिसको किसी निपुण कारीगर ने रचा हो। यह भी देखें: स्तोत्र ग्रन्थ 45:13लूकस 15:22कुलुस्सियों 2:19तेरी नाभि गोल कटोरा है, जो मसाला मिले हुए दाखमधु से पूर्ण हो। तेरा पेट गेहूँ के ढेर के समान है जिसके चारों ओर सोसन फूल हों। यह भी देखें: यिर्मयाह 1:5रोमियों 7:4नीतिवचन 3:8तेरी दोनों छातियाँ मृगनी के दो जुड़वे बच्चों के समान हैं। यह भी देखें: श्रेष्ठगीत 4:5श्रेष्ठगीत 6:6तेरा गला हाथी दाँत का मीनार है। तेरी आँखें हेशबोन के उन कुण्डों के समान हैं, जो बत्रब्बीम के फाटक के पास हैं। तेरी नाक लबानोन के मीनार के तुल्य है, जिसका मुख दमिश्क की ओर है। यह भी देखें: श्रेष्ठगीत 4:4स्तोत्र ग्रन्थ 144:12श्रेष्ठगीत 4:8-9तेरा सिर तुझ पर कर्मेल के समान शोभायमान है, और तेरे सिर के लटें बैंगनी रंग के वस्त्र के तुल्य है; राजा उन लटाओं में बँधुआ हो गया हैं। यह भी देखें: यशायाह 35:2श्रेष्ठगीत 4:1प्रकाशितवाक्य 1:14हे प्रिय और मनभावनी कुमारी, तू कैसी सुन्दर और कैसी मनोहर है! यह भी देखें: स्तोत्र ग्रन्थ 45:11श्रेष्ठगीत 1:15-16श्रेष्ठगीत 4:10तेरा डील-डौल खजूर के समान शानदार है और तेरी छातियाँ अंगूर के गुच्छों के समान हैं। यह भी देखें: श्रेष्ठगीत 4:5श्रेष्ठगीत 1:13स्तोत्र ग्रन्थ 92:12मैंने कहा, “मैं इस खजूर पर चढ़कर उसकी डालियों को पकड़ूँगा।” तेरी छातियाँ अंगूर के गुच्छे हों, और तेरी श्वास का सुगन्ध सेबों के समान हो, यह भी देखें: योहन 14:21-232 कुरिन्थियों 2:14यिर्मयाह 32:41और तेरे चुम्बन उत्तम दाखमधु के समान हैं वधू जो सरलता से होठों पर से धीरे धीरे बह जाती है। यह भी देखें: श्रेष्ठगीत 5:16जकर्याह 9:15-17कुलुस्सियों 3:16-17मैं अपनी प्रेमी की हूँ। और उसकी लालसा मेरी ओर नित बनी रहती है। यह भी देखें: स्तोत्र ग्रन्थ 45:11श्रेष्ठगीत 2:16श्रेष्ठगीत 6:3हे मेरे प्रेमी, आ, हम खेतों में निकल जाएँ और गाँवों में रहें; यह भी देखें: श्रेष्ठगीत 4:8श्रेष्ठगीत 2:10-13श्रेष्ठगीत 1:4फिर सवेरे उठकर दाख की बारियों में चलें, और देखें कि दाखलता में कलियाँ लगी हैं कि नहीं, कि दाख के फूल खिले हैं या नहीं, और अनार फूले हैं या नहीं। वहाँ मैं तुझको अपना प्रेम दिखाऊँगी। यह भी देखें: श्रेष्ठगीत 6:112 कुरिन्थियों 13:5श्रेष्ठगीत 7:6दूदाफलों से सुगन्ध आ रही है, और हमारे द्वारों पर सब भाँति के उत्तम फल हैं, नये और पुराने भी, जो, हे मेरे प्रेमी, मैंने तेरे लिये इकट्ठे कर रखे हैं। यह भी देखें: उत्पत्ति 30:14मत्ती 13:52कुलुस्सियों 3:17
यह भी देखें: क्रॉस-संदर्भ OpenBible.info (CC BY) से, आंशिक रूप से Treasury of Scripture Knowledge (सार्वजनिक डोमेन) पर आधारित।
मनन
इस अंश के लिए अभी कोई समीक्षित मनन नहीं।
टिप्पणियाँ · हेडॉक (1859, सार्वजनिक डोमेन)9 टिप्पणियाँ
टिप्पणियाँ अंग्रेज़ी में फ़ा. जॉर्ज लियो हेडॉक की 19वीं सदी की काथलिक टीका, जैसी प्रकाशित हुई।
ये टिप्पणियाँ अपने समय के विवादों को बनाए रखती हैं: कुछ यहूदी लोगों या अन्य ख्रीस्तीयों के बारे में कठोरता से बोलती हैं। आज कलीसिया कुछ और सिखाती है: ख्रीस्त की मृत्यु के लिए यहूदी लोगों को दोषी नहीं ठहराया जा सकता (नोस्त्रा एताते 4; धर्मशिक्षा 597–598), और अन्य समुदायों के ख्रीस्तीय प्रभु में हमारे भाई-बहन हैं (उनितातिस रेदिन्तेग्रात्सियो 3)। ख्रीस्तीय एकता
श्रेष्ठगीत 7:1
Ver. 1. What? Christ commends the Jews, who shall at last embrace the faith with great fervour.
W. --- Thou. Heb. and Sept. "ye." They join this sentence with the preceding chapter. H. ---
Companies. Heb. "as it were the choir (or dance) of Mahanaim,"( C). where Jacob saw the camps of angels, near the Jaboc. H. Gen. xxxii. --- These dances might be proverbial.
↑ 1श्रेष्ठगीत 7:4
Ver. 4. Ivory. Preachers communicate the sentiments of the Church, (C.) which prevails against the gates of hell. Cassiod.
↑ 4श्रेष्ठगीत 7:5
Ver. 5. Carmel. Shaded with trees. C. --- Heb. "purple," which colour was sometimes given to the hair. Propert. ii. 18. --- Channels. Of the dyers. Heb. "to beams." C. --- Prot. "the king is held in the galleries" to view thee. H. --- Christ was all charity, and the faithful are twice dyed, with the love of God, and of their neighbour. M.
↑ 5श्रेष्ठगीत 7:7
Ver. 7. Grapes. The Church triumphs over her adversaries, and feeds her children. C.
↑ 7श्रेष्ठगीत 7:8
Ver. 8. Up. Christ shed his blood on the cross, and enabled his Church, composed of Jews and Gentiles, who were before barren, to produce a numerous progeny. C. --- Mouth. Heb. and Sept.
"nose."
↑ 8श्रेष्ठगीत 7:9
Ver. 9. Lips. Sept. "sufficient for my lips and teeth." H. --- The wine in that country was very thick, when kept a long time. It here denotes charity, or the gospel truths. Lu. v. 37. Acts ii. 13.
Heb. "causing the lips of them who sleep to speak," (C.) as the apostles did, in transports of zeal.
Theod. --- Yet the reading of the Sept. Aquila, &c. seems preferable. C.
↑ 9श्रेष्ठगीत 7:10
Ver. 10. Turning. The Church is submissive to Jesus Christ, and is entirely actuated by the Spirit.
C. --- She takes the words, as it were out of his mouth, (v. 9.) and answers, worthy, &c.
acknowledging that all the praise belongs to him.
↑ 10श्रेष्ठगीत 7:11
Ver. 11. Villages. She begs that he would come and remain with her. W. --- She accompanies him into the country, on the morning after the fifth night. There Christ affords the purest delights, (v. 12. C.) and the Church (M.) becomes his mother, while she instructs and feeds others. S.
Greg. hom. M.
↑ 11श्रेष्ठगीत 7:13
Ver. 13. Mandrakes. Heb. dodai comes from the same root as dodi, "my breasts or loves." v. 12.
H. --- It may denote oranges, as mandrakes are not spring-fruits. Gen. xxx. 14.
C. --- Yet (H.) married women eagerly sought after mandrakes. Here they may signify such as are fit to gain souls to Christ. M. --- And the old. Or great abundance. Lev. xxvi. 10. Matt. xiii. 52. C. --- She acknowledges Christ to be the Saviour of all, under the Old and the New Testament. W. --- A doctor of the Church shews Christ in the prophets, and figures of the law, as well as manifested in the gospel. Aponius, &c. C.
↑ 13लाइसेंस: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · आभार और लाइसेंस