AI-generated illustration: a small lit oil lamp on an unrolled parchment with illegible writing, on a dark wooden table.
Gerado por IA
Eclesiástico · BRBSL

Eclesiástico

32
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir no estúdio de imagens
Fizeram de você o responsável por um banquete? Não se exalte. Fique entre eles como um deles. Cuide primeiro dos convidados e depois sente-se. Depois de cumprir todos os seus deveres, ocupe seu lugar, para que se alegre com eles e receba uma coroa por seu bom serviço. Fale, você que é mais velho, pois isso lhe cabe, mas fale com conhecimento seguro e não interrompa a música. Não derrame palavras enquanto houver apresentação musical nem exiba sua sabedoria no momento errado. Como um selo de rubi numa peça de ouro, assim é a música num banquete com vinho. Como um selo de esmeralda numa obra de ouro, assim é a melodia musical acompanhada de vinho agradável. Fale, jovem, se for necessário, mas não mais que duas vezes e somente quando lhe perguntarem. Resuma seu discurso: diga muito em poucas palavras. Seja como quem sabe, mas sabe ficar calado. Quando estiver entre grandes homens, não se comporte como se fosse igual a eles; quando outra pessoa estiver falando, não fique tagarelando. O relâmpago vem antes do trovão, e a aprovação vem diante da pessoa modesta. Levante-se na hora certa e não seja o último. Vá depressa para casa e não fique demorando. Divirta-se ali e faça o que estiver em seu coração, mas não peque com palavras arrogantes. Por essas coisas, bendiga aquele que o fez, que lhe dá de beber livremente de seus bens. Quem teme o Senhor receberá disciplina, e os que o buscam desde cedo encontrarão favor. Quem busca a Lei será cheio dela, mas o hipócrita tropeçará nela. Os que temem o Senhor encontrarão o verdadeiro julgamento e farão brilhar atos de justiça como uma luz. O pecador evita a repreensão e encontrará um julgamento de acordo com sua própria vontade. A pessoa sensata não desprezará uma reflexão. O insolente e orgulhoso não se curvará de medo, mesmo depois de fazer algo por conta própria, sem conselho. Não faça nada sem conselho; depois de agir, não se arrependa. Não siga por um caminho de conflito nem tropece em lugares pedregosos. Não confie demais num caminho plano. Tenha cuidado até com seus próprios filhos. Em tudo o que fizer, guarde sua própria alma, pois isso é guardar os mandamentos. Quem crê na Lei dá atenção ao mandamento, e quem confia no Senhor não sofrerá perda.
Notas · Haydock (1859, domínio público)14 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

Eclesiástico 32:1

Ver. 1. Ruler. Or king of the feast, alluding to an ancient custom. Est. i. 8. C. ---

Nec regna vini sortiere talis. Hor. Athen. Dipn. Plut. Symp. i. q. 14. --- Humility is most requisite for those in power, and it is most difficult to contemn vain honours, when enjoyed. S. Greg. pastor. W.

↑ 1

Eclesiástico 32:3

Ver. 3. Contribution, towards the feast, (M.) or company. This sentence is not in Gr. "rejoice on their account, and for the excellent disposition, mayst receive a corner." H.

↑ 3

Eclesiástico 32:5

Ver. 5. Music. Which usually accompanied the meals of the rich. Hor. ii. ode 11.

--- "A lyre is handed round, on which each one plays. When Themistocles confessed that he knew not how, he was deemed deficient." indoctior. Tusc. i.

Quint. i.

↑ 5

Eclesiástico 32:6

Ver. 6. Words. Some Gr. copies have, "where there is a concert, pour," &c. C. ---

And be. Gr.

"and utter not wise sayings out of season."

↑ 6

Eclesiástico 32:7

Ver. 7. Wine was not used at all meals. C. --- After they were ended, the pagans sung in honour of Bacchus, or of great mane. Plut. Sym. --- But the Jews directed their hymns to God. Mat.

xxvi. 30. Philo, Contemp.

↑ 7

Eclesiástico 32:9

Ver. 9. Hear. Gr. (10.) "young man speak if there be wanted of thee; scarcely twice if thou be asked. Sum up thy speech, much in few words. Be knowing and still silent. (11.) In the," &c.

H.

↑ 9

Eclesiástico 32:13

Ver. 13. Thee. Gr. implies to be equal. C.

↑ 13

Eclesiástico 32:14

Ver. 14. Storm. Lit. "hail." Gr. "thunder." H. --- It comes forth at the same time as the lightning, but travels slower. C. --- For. Gr. (15.) "at," &c. H. --- Young people must leave the table, and take recreation.

↑ 14

Eclesiástico 32:17

Ver. 17. Bless. This is taught by the light of reason, (C. v. 7.) and the omission before or after meals betrays a want of faith and gratitude, particularly in Christians. --- Replenisheth. Gr.

"inebriateth thee with his goods." H.

↑ 17

Eclesiástico 32:20

Ver. 20. Light. They shall advance in virtue and glory. Prov. iv. 18. C.

↑ 20

Eclesiástico 32:21

Esta nota do século XIX usa linguagem polêmica; leia-a à luz da nota no início deste painel.

Ver. 21. Excuse. Lit. "comparison." "He will bend the law to his desires." Thus heretics interpret Scripture. H. --- Gr. "he will find condemnation."

↑ 21

Eclesiástico 32:24

Ver. 24. Without counsel; or "by himself," (C.) cum eo. --- And. Gr. "do nothing without counsel, and in acting do not repent," (H.) but execute what has been prudently devised. C. --- God directs; yet he would have us to ask advice. W.

↑ 24

Eclesiástico 32:25

Ver. 25. Rugged way. The end of which is unknown. Lu. xiv. 28. C. --- Lest. Gr.

"and keep a guard over thy children. In every good work confide in thy soul; for," &c. H.

↑ 25

Eclesiástico 32:27

Ver. 27. In faith. That is, follow sincerely thy soul in her faith and conscience, (Ch.) when it is well informed. Gr. "in every good work believe thy soul; for,"

&c. C. --- Act not in opposition to it. W. --- Rondet and Grotius would read, "in every work believe in God with all thy soul." --- All that is not of faith is sin, (Rom. xiv. 23.) inasmuch as it is against conscience. H.

↑ 27

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.

Edição: World Portuguese Bible · Licença: Public Domain
World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org.
Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).
Créditos e licenças