
المزامير · AVD
المزامير
101
نص الكتاب المقدسصوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)
لِدَاوُدَ. مَزْمُورٌ رَحْمَةً وَحُكْمًا أُغَنِّي. لَكَ يَارَبُّ أُرَنِّمُ. انظر أيضًا: المزامير 89:1المزامير 71:22-23الرؤيا 19:1-3أَتَعَقَّلُ فِي طَرِيقٍ كَامِلٍ. مَتَى تَأْتِي إِلَيَّ؟ أَسْلُكُ فِي كَمَالِ قَلْبِي فِي وَسَطِ بَيْتِي. انظر أيضًا: المزامير 119:106الملوك الأول 9:4تيموثاوس الأولى 3:4-5لَا أَضَعُ قُدَّامَ عَيْنَيَّ أَمْرًا رَدِيئًا. عَمَلَ ٱلزَّيَغَانِ أَبْغَضْتُ. لَا يَلْصَقُ بِي. انظر أيضًا: المزامير 119:37أيوب 31:1يعقوب 1:13-15قَلْبٌ مُعْوَجٌّ يَبْعُدُ عَنِّي. ٱلشِّرِّيرُ لَا أَعْرِفُهُ. انظر أيضًا: الأمثال 11:20كورنثوس الثانية 6:14-16الأمثال 8:13ٱلَّذِي يَغْتَابُ صَاحِبَهُ سِرًّا هَذَا أَقْطَعُهُ. مُسْتَكْبِرُ ٱلْعَيْنِ وَمُنْتَفِخُ ٱلْقَلْبِ لَا أَحْتَمِلُهُ. انظر أيضًا: المزامير 15:3المزامير 18:27لوقا 18:14عَيْنَايَ عَلَى أُمَنَاءِ ٱلْأَرْضِ لِكَيْ أُجْلِسَهُمْ مَعِي. ٱلسَّالِكُ طَرِيقًا كَامِلًا هُوَ يَخْدِمُنِي. انظر أيضًا: المزامير 119:63لوقا 12:43-44الرؤيا 21:3لَا يَسْكُنُ وَسَطَ بَيْتِي عَامِلُ غِشٍّ. ٱلْمُتَكَلِّمُ بِٱلْكَذِبِ لَا يَثْبُتُ أَمَامَ عَيْنَيَّ. انظر أيضًا: أعمال الرسل 5:1-10الأمثال 29:12صموئيل الثاني 4:10-12بَاكِرًا أُبِيدُ جَمِيعَ أَشْرَارِ ٱلْأَرْضِ، لِأَقْطَعَ مِنْ مَدِينَةِ ٱلرَّبِّ كُلَّ فَاعِلِي ٱلْإِثْمِ. انظر أيضًا: المزامير 75:10إرميا 21:12الأمثال 16:12
انظر أيضًا: الشواهد المرجعية من OpenBible.info (CC BY)، ومشتقة جزئيًا من Treasury of Scripture Knowledge (ملكية عامة).
تأملات
لا توجد تأملات مراجَعة لهذا المقطع بعد.
ملاحظات · هايدوك (1859، ملك عام)8 ملاحظة
الملاحظات بالإنجليزية تفسير كاثوليكي من القرن التاسع عشر للأب جورج ليو هايدوك، كما نُشر.
ترقيم دوي-ريمس: المزمور 100
تحتفظ هذه الحواشي بجدالات عصرها: بعضها يتحدث بقسوة عن الشعب اليهودي أو عن مسيحيين آخرين. والكنيسة تعلّم اليوم غير ذلك: لا يجوز تحميل الشعب اليهودي مسؤولية موت المسيح (في عصرنا 4؛ التعليم المسيحي 597–598)، والمسيحيون في الجماعات الأخرى إخوتنا وأخواتنا في الرب (إعادة الوحدة 3). وحدة المسيحيين
مقدمة الأصحاح
PSALM C. (MISERICORDIAM & JUDICIUM.)
The prophet exhorteth all, by his example, to follow mercy and justice.
المزامير 100:1
Ver. 1. Himself. He describes the conduct which he was resolved to follow in ruling, (C.) or alluding to the pious king Josias. Theod. 4 K. xx. ii. The sentiments are not confined to rulers alone, (Bert.) though this psalm might be styled, "the mirror of princes." Muis. --- Mercy and judgment. The chief qualifications of a king. C. --- Whether I am treated with clemency or with rigour, I will praise thee. Chal. --- No one should presume, since there is judgment, nor despair, since mercy goes before. S. Jer. S. Aug. --- I will sing, and I will understand. Piety is one of the best means to acquire the intelligence of these heavenly hymns, and of the whole scripture. H. ---
We might translate the Heb. (C.) and Vulg. Mercy and judgment I will sing, to thee, Lord, will I sing psalms. H.
↑ 1المزامير 100:2
Ver. 2. I will understand, &c. That is, I will apply my mind, I will do my endeavour, to know and to follow the perfect way of thy commandments: not trusting in my own strength, but relying on thy coming to me by thy grace. Ch.
--- I will watch over my conduct. --- When thou. So S.
Jer. and Houbigant read, though Sept. have "when wilt thou come to me?"
Bert. --- He is impatient of having the ark: but is well apprized that God will not dwell in a polluted soul, or in a wicked city: therefore he promises to remove such obstacles. --- I walked. Or "will walk." All the other verbs should be in the future; (C.) though that is of no consequence. Bert. --- David had studied to regulate his interior and his family before, as much as he did afterwards. H. ---
His fall was most likely (Bert.) subsequent to this event. 1 K. vi. 11. H. --- He acknowledges that he had done what he here mentions, by God's assistance.
W.
↑ 2المزامير 100:3
Ver. 3. Thing. Or Heb. "word of Belial." I will neither suffer an evil word or action to pass without reproof. C.
↑ 3المزامير 100:4
Ver. 4. Know. I looked upon them with such contempt, (Euseb.) or I highly disapproved of their conduct, (S. Aug.) and would have no society with them.
C. --- David was, in a manner, forced to tolerate Joab; but he shewed sufficiently his displeasure, and ordered his successor to punish him, as soon as it could be done with safety to the state. M.
↑ 4المزامير 100:5
Ver. 5. Persecute. Or abhor (W.) with a perfect hatred. We must shew our displeasure if we hear detraction, (H.) that we may not partake in the crime. S.
Jer. --- The court is most likely to be infected with this vice, as people are continually endeavouring to supplant their rivals. C. ---
Secret thoughts of resentment must be stifled in their birth. Euseb. --- Heart.
Heb. "wide heart,"
which is sometimes taken in a good sense. 3 K. iv. 29. But here it denotes the ambitious and misers. Prov. xxviii. 25. C.
↑ 5المزامير 100:6
Ver. 6. Faithful. A prince cannot do every thing himself. But he ought to make choice of the most virtuous and skilful ministers. C.
↑ 6المزامير 100:7
Ver. 7. Prosper. Heb. "shall not be pleasing," (S. Jer. H.) or "maintain himself."
C.
↑ 7المزامير 100:8
Ver. 8. Morning. Without delay, (W. Jer. xxi. 12. H.) and with a mind composed.
S. Isid. Pelus i. ep. 321. --- The Jews explain this of the judgment of zeal, by which a person might kill a notorious criminal, without any trail, (C.) in imitation of Phinees and Mattathias. 1 Mac. ii. 24.
H. --- God alone will punish all malefactors at the last day. S. Aug. --- The Fathers admonish us to resist temptations at the beginning. C.
Principiis obsta; sero medicina paratur
Cum mala per longas convaluere moras. Ovid.
↑ 8الترخيص: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · الشكر والتراخيص