الأمثال · AVD
الأمثال
8
نص الكتاب المقدسصوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)
أَلَعَلَّ ٱلْحِكْمَةَ لَا تُنَادِي؟ وَٱلْفَهْمَ أَلَا يُعْطِي صَوْتَهُ؟ انظر أيضًا: الأمثال 1:20-21متى 3:3يوحنا 7:37عِنْدَ رُؤُوسِ ٱلشَّوَاهِقِ، عِنْدَ ٱلطَّرِيقِ بَيْنَ ٱلْمَسَالِكِ تَقِفُ. انظر أيضًا: الأمثال 9:14الأمثال 9:3بِجَانِبِ ٱلْأَبْوَابِ، عِنْدَ ثَغْرِ ٱلْمَدِينَةِ، عِنْدَ مَدْخَلِ ٱلْأَبْوَابِ تُصَرِّحُ: انظر أيضًا: أيوب 29:7متى 22:9لوقا 14:21-23«لَكُمْ أَيُّهَا ٱلنَّاسُ أُنَادِي، وَصَوْتِي إِلَى بَنِي آدَمَ. انظر أيضًا: متى 11:15المزامير 50:1يوحنا 3:16أَيُّهَا ٱلْحَمْقَى تَعَلَّمُوا ذَكَاءً، وَيَا جُهَّالُ تَعَلَّمُوا فَهْمًا. انظر أيضًا: الأمثال 1:22الأمثال 9:4الرؤيا 3:17-18اِسْمَعُوا فَإِنِّي أَتَكَلَّمُ بِأُمُورٍ شَرِيفَةٍ، وَٱفْتِتَاحُ شَفَتَيَّ ٱسْتِقَامَةٌ. انظر أيضًا: كولوسي 1:26متى 7:28-29الأمثال 4:2لِأَنَّ حَنَكِي يَلْهَجُ بِٱلصِّدْقِ، وَمَكْرَهَةُ شَفَتَيَّ ٱلْكَذِبُ. انظر أيضًا: المزامير 37:30يوحنا 8:14الأمثال 12:22كُلُّ كَلِمَاتِ فَمِي بِٱلْحَقِّ. لَيْسَ فِيهَا عِوَجٌ وَلَا ٱلْتِوَاءٌ. انظر أيضًا: يوحنا 7:46المزامير 12:6الأمثال 8:13كُلُّهَا وَاضِحَةٌ لَدَى ٱلْفَهِيمِ، وَمُسْتَقِيمَةٌ لَدَى ٱلَّذِينَ يَجِدُونَ ٱلْمَعْرِفَةَ. انظر أيضًا: الأمثال 14:6يعقوب 1:5يوحنا 7:17خُذُوا تَأْدِيبِي لَا ٱلْفِضَّةَ، وَٱلْمَعْرِفَةَ أَكْثَرَ مِنَ ٱلذَّهَبِ ٱلْمُخْتَارِ. انظر أيضًا: الأمثال 2:4-5المزامير 119:127المزامير 119:72لِأَنَّ ٱلْحِكْمَةَ خَيْرٌ مِنَ ٱلَّلآلِئِ، وَكُلُّ ٱلْجَوَاهِرِ لَا تُسَاوِيهَا. انظر أيضًا: الأمثال 4:5-7الأمثال 3:14-15المزامير 19:10«أَنَا ٱلْحِكْمَةُ أَسْكُنُ ٱلذَّكَاءَ، وَأَجِدُ مَعْرِفَةَ ٱلتَّدَابِيرِ. انظر أيضًا: إشعياء 28:26الخروج 35:30الأمثال 1:4مَخَافَةُ ٱلرَّبِّ بُغْضُ ٱلشَّرِّ. ٱلْكِبْرِيَاءَ وَٱلتَّعَظُّمَ وَطَرِيقَ ٱلشَّرِّ وَفَمَ ٱلْأَكَاذِيبِ أَبْغَضْتُ. انظر أيضًا: المزامير 97:10الأمثال 16:6صموئيل الأول 2:3لِي ٱلْمَشُورَةُ وَٱلرَّأْيُ. أَنَا ٱلْفَهْمُ. لِي ٱلْقُدْرَةُ. انظر أيضًا: الجامعة 7:19إشعياء 9:6رومية 11:33-34بِي تَمْلِكُ ٱلْمُلُوكُ، وَتَقْضِي ٱلْعُظَمَاءُ عَدْلًا. انظر أيضًا: رومية 13:1دانيال 2:21متى 28:18بِي تَتَرَأَّسُ ٱلرُّؤَسَاءُ وَٱلشُّرَفَاءُ، كُلُّ قُضَاةِ ٱلْأَرْضِ. أَنَا أُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُحِبُّونَنِي، وَٱلَّذِينَ يُبَكِّرُونَ إِلَيَّ يَجِدُونَنِي. انظر أيضًا: يوحنا 14:23يوحنا 14:21المزامير 91:14عِنْدِي ٱلْغِنَى وَٱلْكَرَامَةُ. قِنْيَةٌ فَاخِرَةٌ وَحَظٌّ. انظر أيضًا: الأمثال 3:16متى 6:33فيلبي 4:19ثَمَرِي خَيْرٌ مِنَ ٱلذَّهَبِ وَمِنَ ٱلْإِبْرِيزِ، وَغَلَّتِي خَيْرٌ مِنَ ٱلْفِضَّةِ ٱلْمُخْتَارَةِ. انظر أيضًا: الأمثال 3:14الأمثال 10:20الجامعة 7:12فِي طَرِيقِ ٱلْعَدْلِ أَتَمَشَّى، فِي وَسَطِ سُبُلِ ٱلْحَقِّ، انظر أيضًا: يوحنا 10:27-28المزامير 32:8التثنية 5:32فَأُوَرِّثُ مُحِبِّيَّ رِزْقًا وَأَمْلَأُ خَزَائِنَهُمْ. انظر أيضًا: الأمثال 24:4بطرس الأولى 1:4التكوين 15:14«اَلرَّبُّ قَنَانِي أَوَّلَ طَرِيقِهِ، مِنْ قَبْلِ أَعْمَالِهِ، مُنْذُ ٱلْقِدَمِ. انظر أيضًا: يوحنا 1:1-2كولوسي 1:17الأمثال 3:19مُنْذُ ٱلْأَزَلِ مُسِحْتُ، مُنْذُ ٱلْبَدْءِ، مُنْذُ أَوَائِلِ ٱلْأَرْضِ. انظر أيضًا: يوحنا 17:24يوحنا 17:5ميخا 5:2إِذْ لَمْ يَكُنْ غَمْرٌ أُبْدِئْتُ. إِذْ لَمْ تَكُنْ يَنَابِيعُ كَثِيرَةُ ٱلْمِيَاهِ. انظر أيضًا: يوحنا الأولى 4:9الأمثال 3:20التكوين 1:2مِنْ قَبْلِ أَنْ تَقَرَّرَتِ ٱلْجِبَالُ، قَبْلَ ٱلتِّلَالِ أُبْدِئْتُ. انظر أيضًا: المزامير 90:2المزامير 102:25-28أيوب 15:7-8إِذْ لَمْ يَكُنْ قَدْ صَنَعَ ٱلْأَرْضَ بَعْدُ وَلَا ٱلْبَرَارِيَّ وَلَا أَوَّلَ أَعْفَارِ ٱلْمَسْكُونَةِ. انظر أيضًا: التكوين 1:1-31لَمَّا ثَبَّتَ ٱلسَّمَاوَاتِ كُنْتُ هُنَاكَ أَنَا. لَمَّا رَسَمَ دَائِرَةً عَلَى وَجْهِ ٱلْغَمْرِ. انظر أيضًا: إشعياء 40:22أيوب 26:10الأمثال 3:19لَمَّا أَثْبَتَ ٱلسُّحُبَ مِنْ فَوْقُ. لَمَّا تَشَدَّدَتْ يَنَابِيعُ ٱلْغَمْرِ. لَمَّا وَضَعَ لِلْبَحْرِ حَدَّهُ فَلَا تَتَعَدَّى ٱلْمِيَاهُ تُخْمَهُ، لَمَّا رَسَمَ أُسُسَ ٱلْأَرْضِ، انظر أيضًا: المزامير 104:9إرميا 5:22التكوين 1:9-10كُنْتُ عِنْدَهُ صَانِعًا، وَكُنْتُ كُلَّ يَوْمٍ لَذَّتَهُ، فَرِحَةً دَائِمًا قُدَّامَهُ. انظر أيضًا: يوحنا 1:1-3يوحنا 1:18متى 3:17فَرِحَةً فِي مَسْكُونَةِ أَرْضِهِ، وَلَذَّاتِي مَعَ بَنِي آدَمَ. انظر أيضًا: المزامير 16:3يوحنا 13:1المزامير 40:6-8«فَٱلْآنَ أَيُّهَا ٱلْبَنُونَ ٱسْمَعُوا لِي. فَطُوبَى لِلَّذِينَ يَحْفَظُونَ طُرُقِي. انظر أيضًا: لوقا 11:28المزامير 119:1-2المزامير 1:1-4ٱسْمَعُوا ٱلتَّعْلِيمَ وَكُونُوا حُكَمَاءَ وَلَا تَرْفُضُوهُ. انظر أيضًا: الأمثال 4:1المزامير 81:11-12الأمثال 1:8طُوبَى لِلْإِنْسَانِ ٱلَّذِي يَسْمَعُ لِي سَاهِرًا كُلَّ يَوْمٍ عِنْدَ مَصَارِيعِي، حَافِظًا قَوَائِمَ أَبْوَابِي. انظر أيضًا: لوقا 11:28متى 7:24الأمثال 3:13لِأَنَّهُ مَنْ يَجِدُنِي يَجِدُ ٱلْحَيَاةَ، وَيَنَالُ رِضًى مِنَ ٱلرَّبِّ، انظر أيضًا: يوحنا 3:36يوحنا الأولى 5:11-12الأمثال 12:2وَمَنْ يُخْطِئُ عَنِّي يَضُرُّ نَفْسَهُ. كُلُّ مُبْغِضِيَّ يُحِبُّونَ ٱلْمَوْتَ». انظر أيضًا: الأمثال 15:32الأمثال 1:31كورنثوس الأولى 16:22
انظر أيضًا: الشواهد المرجعية من OpenBible.info (CC BY)، ومشتقة جزئيًا من Treasury of Scripture Knowledge (ملكية عامة).
تأملات
لا توجد تأملات مراجَعة لهذا المقطع بعد.
ملاحظات · هايدوك (1859، ملك عام)18 ملاحظة
الملاحظات بالإنجليزية تفسير كاثوليكي من القرن التاسع عشر للأب جورج ليو هايدوك، كما نُشر.
تحتفظ هذه الحواشي بجدالات عصرها: بعضها يتحدث بقسوة عن الشعب اليهودي أو عن مسيحيين آخرين. والكنيسة تعلّم اليوم غير ذلك: لا يجوز تحميل الشعب اليهودي مسؤولية موت المسيح (في عصرنا 4؛ التعليم المسيحي 597–598)، والمسيحيون في الجماعات الأخرى إخوتنا وأخواتنا في الرب (إعادة الوحدة 3). وحدة المسيحيين
الأمثال 8:1
Ver. 1. Voice. Men are wanting to themselves: they cannot plead ignorance. C.
--- Wisdom stands on high in the Catholic Church inviting all to virtue and happiness. W. --- Some explain this of the light which is communicated to men; but the Fathers apply it to Jesus Christ, some of the expressions regarding his divinity, and others his human nature. Eccli. xxiv.
↑ 1الأمثال 8:3
Ver. 3. Doors. Amid disputants, whose eagerness ought to convince us of the preference due to wisdom over all terrestrial concerns. v. 10.
↑ 3الأمثال 8:10
Ver. 10. Money. They are generally incompatible.
↑ 10الأمثال 8:12
Ver. 12. Thoughts. All good comes from God, the eternal wisdom, (C.) which speaks here. W.
↑ 12الأمثال 8:15
Ver. 15. Things. Power and knowledge are the gift of the Almighty. Rom. xii. 1.
A prince who resembles God the most, is his best present. Pliny in Trajan.
↑ 15الأمثال 8:18
Ver. 18. Glorious. Lit. "proud." H. --- But here it only means great. Is. ix 15. and lxi. 6. Riches too commonly nourish pride, and it is very rare to see them joined with justice. C.
↑ 18الأمثال 8:19
Ver. 19. Stone. So the Sept. translate paz, (H.) which designates a more pure sort of gold. Gen.
ii. 11. C.
↑ 19الأمثال 8:21
Ver. 21. Enrich. Heb. "grant what is (real goods) an inheritance to them," &c. ---
Treasures.
Sept. add, "with goods. If I announce to you daily occurrences, I will admonish you to number the things of the world," (H.) and all past events. C.
↑ 21الأمثال 8:22
Ver. 22. Possessed. As Christ was with God, equal to him in eternity. Jo. i.
Sept. "created,"
which many of the Fathers explain of the word incarnate, (see Corn. a Lapide.
Bossuet) or he hath "placed me," (S. Athan. iii. con. Arian. Euseb.) a pattern of all virtues. The Sept. generally render kana, "possessed," as Aquila does here.
C.
↑ 22الأمثال 8:23
Ver. 23. Up. Heb. "anointed." Sept. "he founded." Christ was appointed to be the foundation, on which we must be built. S. Athan. iii. Orat.
↑ 23الأمثال 8:24
Ver. 24. Conceived. Having yet manifested none of my works. Since the creation, wisdom only seeks to communicate itself to us. C.
↑ 24الأمثال 8:26
Ver. 26. Poles. Heb. "head or height of the dust of the world." H. --- I subsisted with the chaos, before things appeared in their present form. C. --- The poles denote the north and south, or the four quarters of the world. M.
↑ 26الأمثال 8:28
Ver. 28. Sky. Prot. "clouds." Pagn. "the air." Vulg. æthera. Sept. "the clouds above." H. ---
Moses assigns the higher and lower waters the same origin. Gen. i. 7.
↑ 28الأمثال 8:29
Ver. 29. Pass. This is often remarked. Ps. xli. 8. --- Earth. See Job xxxviii. 8. C.
↑ 29الأمثال 8:30
Ver. 30. Forming. Heb. "one nursed," (C.) or nursing, nutritius. Pagn. --- He was not an idle spectator. --- Playing. With ease and surprising variety. C.
↑ 30الأمثال 8:31
Ver. 31. Men. God saw that all was good, but delighted most in his own image.
M. --- He prefers man before all other corporeal creatures. W. --- To him alone below he has granted understanding, and a soul capable of virtue. The Son has also assumed our nature. Bar. iii. 37.
↑ 31الأمثال 8:35
Ver. 35. Lord. Wisdom, or Jesus Christ, is our salvation, happiness, and life.
Sept. "and the will is prepared by the Lord." S. Aug. often quotes this to prove the necessity of preventing grace.
Ep. ccxvii. and clxxxvi. C.
↑ 35الأمثال 8:36
Ver. 36. Death. Not in itself, (H.) but by adhering to such things as bring death.
M.
↑ 36الترخيص: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · الشكر والتراخيص