
المزامير · AVD
المزامير
150
نص الكتاب المقدسصوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)
هَلِّلُويَا. سَبِّحُوا ٱللهَ فِي قُدْسِهِ. سَبِّحُوهُ فِي فَلَكِ قُوَّتِهِ. انظر أيضًا: المزامير 149:1المزامير 134:2المزامير 116:18-19سَبِّحُوهُ عَلَى قُوَّاتِهِ. سَبِّحُوهُ حَسَبَ كَثْرَةِ عَظَمَتِهِ. انظر أيضًا: التثنية 3:24إرميا 32:17-19المزامير 145:3سَبِّحُوهُ بِصَوْتِ ٱلصُّورِ. سَبِّحُوهُ بِرَبَابٍ وَعُودٍ. انظر أيضًا: المزامير 33:2المزامير 149:3المزامير 98:5-6سَبِّحُوهُ بِدُفٍّ وَرَقْصٍ. سَبِّحُوهُ بِأَوْتَارٍ وَمِزْمَارٍ. انظر أيضًا: إشعياء 38:20المزامير 149:3الخروج 15:20سَبِّحُوهُ بِصُنُوجِ ٱلتَّصْوِيتِ. سَبِّحُوهُ بِصُنُوجِ ٱلْهُتَافِ. انظر أيضًا: أخبار الأيام الأول 15:16أخبار الأيام الأول 25:1أخبار الأيام الأول 15:28كُلُّ نَسَمَةٍ فَلْتُسَبِّحِ ٱلرَّبَّ. هَلِّلُويَا. انظر أيضًا: المزامير 145:21الرؤيا 5:13المزامير 103:22
انظر أيضًا: الشواهد المرجعية من OpenBible.info (CC BY)، ومشتقة جزئيًا من Treasury of Scripture Knowledge (ملكية عامة).
تأملات
لا توجد تأملات مراجَعة لهذا المقطع بعد.
ملاحظات · هايدوك (1859، ملك عام)5 ملاحظة
الملاحظات بالإنجليزية تفسير كاثوليكي من القرن التاسع عشر للأب جورج ليو هايدوك، كما نُشر.
تحتفظ هذه الحواشي بجدالات عصرها: بعضها يتحدث بقسوة عن الشعب اليهودي أو عن مسيحيين آخرين. والكنيسة تعلّم اليوم غير ذلك: لا يجوز تحميل الشعب اليهودي مسؤولية موت المسيح (في عصرنا 4؛ التعليم المسيحي 597–598)، والمسيحيون في الجماعات الأخرى إخوتنا وأخواتنا في الرب (إعادة الوحدة 3). وحدة المسيحيين
مقدمة الأصحاح
PSALM CL. (LAUDATE DOMINUM IN SANCTIS.)
An exhortation to praise God with all sorts of instruments.
المزامير 150:1
Ver. 1. Alleluia. This invitation is addressed to the sacred ministers, as the people and all creatures had been already exhorted to praise God. C. --- This psalm was sung when the first-fruits were brought to the temple. Selden, Syn.
3. --- The Lord. Heb. el, "God." H. --- Places.
Heb. "his sanctuary," (H.) or heaven. C. --- All both in heaven and earth sound forth his praises.
↑ 1المزامير 150:2
Ver. 2. Acts. Ye, for whom miracles have been wrought, praise him as much as you are able, though you cannot do it sufficiently. W.
↑ 2المزامير 150:3
Ver. 3. Trumpet. This instrument was reserved for priests. Num. x. 2. The nine others might be used by Levites. C. --- The precise signification of them is not known. Bert.
↑ 3المزامير 150:4
Ver. 4. Choir...Strings. Unity and mortification are requisite to make our praises acceptable, as strings are made of the bowels of beasts. W.
↑ 4المزامير 150:5
Ver. 5. Spirit. Wind instrument, (M.) or man, who is bound to praise God, even more than the angels, as Christ has assumed his nature, and will bring him to sing with them Alleluia. W. --- Let
"all that breathes" praise, (Bert.) including every living creature, (C.) as well as the celestial spirits. H. --- Alleluia is not in Sept. Syr. &c. But it is in the Heb.
and no word could answer better for a conclusion of the psalms, which are almost wholly employed in the divine praises.
This ought to be our occupation both on earth, and in heaven. Amen. C. ---
Pope Damasus, A.D.
380, ordered the Glory, &c. to be added to each of the psalms, as it has been since observed. W.
--- An apocryphal psalm, concerning David encountering Goliath, occurs in many Greek and Latin copies; but it is of no authority. C.
↑ 5الترخيص: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · الشكر والتراخيص