পরমগীত · IRV-BN
পরমগীত
6
বাইবেলের পাঠকৃত্রিম কণ্ঠ (AI)
নারীদের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ সুন্দরী, তোমার প্রিয়তম কোথায় গিয়েছেন? তোমার প্রিয় কোনদিকের পথে গিয়েছেন? বল, যাতে আমরা তোমার সঙ্গে তাঁর খোঁজ করতে পারি। আরও দেখুন: পরমগীত 1:8পরমগীত 5:9যিরমিয় 14:8আমার প্রিয়তম তাঁর সুগন্ধি বাগানে গিয়েছেন, গিয়েছেন পশুপাল চরানোর জন্য আর লিলি ফুল জড়ো করবার জন্য। আরও দেখুন: পরমগীত 5:13ফিলিপীয় 1:21-23পরমগীত 2:1-2আমি আমার প্রিয়তমেরই এবং তিনি আমারই, তিনি আনন্দের সঙ্গে লিলি ফুলের বনে পশুপাল চরান। আরও দেখুন: পরমগীত 2:16পরমগীত 7:10ইব্রীয় 8:10প্রিয় আমার, তুমি তির্সার মত সুন্দরী, যিরূশালেমের মত চমৎকার এবং সম্পূর্ণভাবে আমাকে মুগ্ধ করেছ। আরও দেখুন: পরমগীত 6:10সামসঙ্গীত 48:2১ রাজাবলি 14:17আমার দিক থেকে তোমার চোখ ফিরিয়ে নাও; কারণ তারা আমাকে ব্যাকুল করে তুলেছে। তোমার চুলগুলি গিলিয়দ পাহাড় থেকে নেমে আসা ছাগলের পালের মত। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 32:10আদিপুস্তক 32:26-28যিরমিয় 15:1তোমার দাঁতগুলি স্নান করে আসা ভেড়ীর পালের মত; তাদের প্রত্যেকেরই জোড়া আছে, কোনটাই হারিয়ে যায়নি। আরও দেখুন: পরমগীত 4:2মথি 25:30মথি 21:19তোমার ঘোমটার মধ্যে গাল দুটি যেন আধখানা করা ডালিম। আরও দেখুন: পরমগীত 4:3সেখানে ষাটজন রাণী, আশিজন উপপত্নী এবং অসংখ্য কুমারী মেয়ে থাকতে পারে, আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 45:14১ রাজাবলি 11:3১ রাজাবলি 11:1আমার ঘুঘু, আমার অকলঙ্কিত সুন্দরী হলো শুধুমাত্র একজনই। সে হলো তার মায়ের একমাত্র মেয়ে, যিনি তাকে গর্ভে ধরেছিলেন তাঁর আদরের মেয়ে। আমার দেশের লোকের মেয়েরা তাকে দেখল এবং তাকে ধন্যা বলল, রাণীরা ও উপপত্নীরাও তার প্রশংসা করলেন। আরও দেখুন: পরমগীত 2:14সামসঙ্গীত 45:9আদিপুস্তক 30:13তাঁরা বললেন, “কে সে, যে ভোরের মত দেখা দেয়, চাঁদের মত সুন্দরী, সূর্য্যের মত উজ্জ্বল এবং সম্পূর্ণভাবে মুগ্ধ করে?” আরও দেখুন: পরমগীত 6:4প্রকাশিত বাক্য 12:1ইয়োব 31:26আমি গিয়েছিলাম উপত্যকার নতুন চারাগুলো দেখতে, আঙ্গুর লতায় কুঁড়ি ধরেছে কিনা তা দেখতে, আর ডালিম গাছে ফুল ফুটেছে কিনা তা দেখতে আমি বাদাম গাছের বনে গিয়েছিলাম। আরও দেখুন: পরমগীত 7:12প্রেরিত 15:36যিশাইয় 5:2-4আমি খুব আনন্দিত ছিলাম যে, যদি আমাকে আমার জাতির রাজার রথগুলোর একটার মধ্যে বসিয়ে দিত। আরও দেখুন: হোশেয় 11:8-9লূক 15:20যিরমিয় 31:18-20হে শূলম্মীয়া, ফিরে এস, ফিরে এস; আমরা যেন তোমাকে দেখতে পাই সেইজন্য ফিরে এস, ফিরে এস। তোমরা মহনয়িমের নাচ দেখার মত করে কেন শূলম্মীয়াকে দেখতে চাইছ? আরও দেখুন: আদিপুস্তক 32:2লূক 15:10২ থিষলনীকীয় 1:10
আরও দেখুন: ক্রস-রেফারেন্স OpenBible.info (CC BY) থেকে, আংশিকভাবে Treasury of Scripture Knowledge (পাবলিক ডোমেইন) থেকে নেওয়া।
ধ্যান
এই অংশের জন্য এখনো কোনো পর্যালোচিত ধ্যান নেই।
টীকা · হেডক (১৮৫৯, পাবলিক ডোমেইন)7টি টীকা
টীকা ইংরেজিতে ফা. জর্জ লিও হেডকের ঊনবিংশ শতাব্দীর ক্যাথলিক ভাষ্য, যেমন প্রকাশিত হয়েছিল।
এই টীকাগুলো তাদের সময়ের বিতর্ক বহন করে: কিছু টীকা ইহুদি জনগণ বা অন্য খ্রীষ্টভক্তদের সম্পর্কে কঠোর ভাষায় কথা বলে। আজ মণ্ডলী ভিন্ন শিক্ষা দেয়: খ্রীষ্টের মৃত্যুর জন্য ইহুদি জনগণকে দোষ দেওয়া যায় না (নস্ত্রা এতাতে ৪; ধর্মশিক্ষা ৫৯৭–৫৯৮), আর অন্য সম্প্রদায়ের খ্রীষ্টভক্তেরা প্রভুতে আমাদের ভাইবোন (উনিতাতিস রেদিন্তেগ্রাৎসিও ৩)। খ্রীষ্টীয় ঐক্য
পরমগীত 6:1
Ver. 1. Lilies. The church teaches, that God is delighted with the pious desires and works of the faithful. W. --- She answers the question which had been put to her. C. --- God associates lilies, or the perfect, to his angels. He "feeds his flock," and "is fed," on works of piety, as Heb. and Sept. imply both. M.
↑ 1পরমগীত 6:2
Ver. 2. Beloved. She speaks thus, when she finds him, and runs to his embraces, having found what trouble her neglect had occasioned. C.
↑ 2পরমগীত 6:3
ঊনবিংশ শতাব্দীর এই টীকায় বিতর্কমূলক ভাষা আছে; এই প্যানেলের শুরুর টীকার আলোকে এটি পড়ুন।
Ver. 3. Thou. Christ again commends his Church, which is well composed of distinct orders, some governing, others retired from the world, and the rest exercising works of mercy, amid its troubles, who altogether form a complete army, terrible to all her enemies. W. --- Jerusalem.
Which was then one of the finest cities in the east. C. The Catholic Church resembles the heavenly Jerusalem. Theod. --- Terrible. So great is the power of love, (Rom. viii. 35.) in the martyrs, and of the Church, against infidels! C. ---
She is lovely to Christ, and terrible to the wicked. Even her spouse is wounded by her glance. M.
↑ 3পরমগীত 6:4
Ver. 4. Turn. The more one contemplates God's majesty, the more he will be convinced that it is incomprehensible. W. --- To pry into mysteries, may cause Christ to retire. Theod. &c.
↑ 4পরমগীত 6:7
Ver. 7. Number. The true pastors are numerous, but hirelings more so. The faithful are innumerable, and all are united in the same faith. W. --- The spouse and the queens represent the more prefect; the concubines, or wives of inferior degree, those who are led by fear; and the maidens, such as are languid and negligent. Orig. --- The Roman Church is at the head of all metropolitan, episcopal, and parochial Churches. H.
↑ 7পরমগীত 6:9
Ver. 9. Who. The companions of the spouse, (C.) or the synagogue, admire the Christian Church.
W. --- Morning. Aurora. The Church dissipated the darkness of paganism; she appeared as the moon under persecution, and as the sun, after the conversion of Constantine. C. --- The like will happen in the days of antichrist. Ven. Bede.
--- The religion of the patriarchs may be compared to the morning-star: that of Moses, to the moon; and of Christ, to the sun. M.
↑ 9পরমগীত 6:11
Ver. 11. Aminadab. The devil, (Theod.) or probably some renowned general.
Aquila explains it
"of the people's leader," (C.) or "munificent one." Mont. --- I knew not what forced me to flee with such speed, as if I had been panic-struck, (C.) or the spouse professes that she knew not that he had retired into the garden of nuts, or she would not have been under apprehensions of his being ill-treated by Aminadab, as Christ was by Pilate. M.
↑ 11লাইসেন্স: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · কৃতজ্ঞতা ও লাইসেন্স