পরমগীত · IRV-BN
পরমগীত
7
বাইবেলের পাঠকৃত্রিম কণ্ঠ (AI)
হে রাজকন্যা, জুতোর মধ্যে তোমার পা দুইটি দেখতে কত সুন্দর! তোমার দুইটি উরুর গঠন গয়নার মত, তা যেন দক্ষ কারিগরের হাতের কাজ। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 45:13লূক 15:22কলসীয় 2:19তোমার নাভি দেখতে গোল বাটির মত যার মধ্যে কখনো মেশানো আঙ্গুর রসের অভাব হয় না। তোমার উদর গমের স্তূপের মত, যার চারপাশ লিলি ফুল দিয়ে ঘেরা। আরও দেখুন: যিরমিয় 1:5রোমীয় 7:4হিতোপদেশ 3:8তোমার বুক দুটি হরিণের দুটি শিশুর মত, কৃষ্ণসার হরিণের যমজ শিশু মত। আরও দেখুন: পরমগীত 4:5পরমগীত 6:6তোমার গলা হাতির দাঁতের উঁচু দুর্গের মত, তোমার চোখগুলি হিশবনের বৎ-রব্বীমের ফটকের কাছে সরোবরের মত। তোমার নাক লিবানোনের উঁচু দুর্গের মত, যা দম্মেশকের দিকে তাকিয়ে আছে। আরও দেখুন: পরমগীত 4:4সামসঙ্গীত 144:12পরমগীত 4:8-9তোমার দেহের উপর তোমার মাথা কর্মিল পাহাড়ের মত; তোমার মাথার চুল ঘন বেগুনী রঙের। সেই চুলের বেনীতে রাজা বন্দী হয়ে আছেন। আরও দেখুন: যিশাইয় 35:2পরমগীত 4:1প্রকাশিত বাক্য 1:14তুমি কত সুন্দরী এবং আনন্দদায়ক, প্রিয়, আনন্দ দানকারিনী! আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 45:11পরমগীত 1:15-16পরমগীত 4:10তোমার উচ্চতা খেজুর গাছের মত এবং তোমার বুক ফলের থোকার মত। আরও দেখুন: পরমগীত 4:5পরমগীত 1:13সামসঙ্গীত 92:12আমি ভাবলাম, “আমি সেই খেজুর গাছে উঠতে চাই, আমি তার ডাল ধরব।” তোমার বুক দুটি আঙ্গুরের থোকার মত হোক এবং তোমার নিঃশ্বাসের সুগন্ধ আপেলের মত হোক। আরও দেখুন: যোহন 14:21-23২ করিন্থীয় 2:14যিরমিয় 32:41তোমার মুখ সবচেয়ে ভাল আঙ্গুর রসের মত হোক, সোজা আমার প্রিয়ার গলায় নেমে যাক, যেমন আমাদের ঠোঁট এবং দাঁতের মধ্য দিয়ে বয়ে যায়। আরও দেখুন: পরমগীত 5:16সখরিয় 9:15-17কলসীয় 3:16-17আমি আমার প্রিয়েরই এবং তাঁর বাসনা আমার জন্যই। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 45:11পরমগীত 2:16পরমগীত 6:3এস, আমার প্রিয়, চল আমরা গ্রাম অঞ্চলে যাই, আমরা গ্রামের মধ্যে রাত কাটাই। আরও দেখুন: পরমগীত 4:8পরমগীত 2:10-13পরমগীত 1:4চল আমরা ভোর বেলায় উঠে আঙ্গুর ক্ষেতে যাই, আমরা গিয়ে দেখি আঙ্গুর লতায় কুঁড়ি ধরেছে কিনা, তাতে ফুল ফুটেছে কিনা এবং ডালিমের ফুল ফুটেছে কিনা, সেখানেই আমি তোমাকে আমার ভালবাসা দেব। আরও দেখুন: পরমগীত 6:11২ করিন্থীয় 13:5পরমগীত 7:6দূদাফল তাদের সুগন্ধ ছড়িয়ে দিচ্ছে; নতুন এবং পুরানো সব রকম বাছাই করা ফল আমাদের দরজার কাছেই আছে। প্রিয় আমার, আমি তোমার জন্যই সেইগুলি জমা করে রেখেছি। আরও দেখুন: আদিপুস্তক 30:14মথি 13:52কলসীয় 3:17
আরও দেখুন: ক্রস-রেফারেন্স OpenBible.info (CC BY) থেকে, আংশিকভাবে Treasury of Scripture Knowledge (পাবলিক ডোমেইন) থেকে নেওয়া।
ধ্যান
এই অংশের জন্য এখনো কোনো পর্যালোচিত ধ্যান নেই।
টীকা · হেডক (১৮৫৯, পাবলিক ডোমেইন)9টি টীকা
টীকা ইংরেজিতে ফা. জর্জ লিও হেডকের ঊনবিংশ শতাব্দীর ক্যাথলিক ভাষ্য, যেমন প্রকাশিত হয়েছিল।
এই টীকাগুলো তাদের সময়ের বিতর্ক বহন করে: কিছু টীকা ইহুদি জনগণ বা অন্য খ্রীষ্টভক্তদের সম্পর্কে কঠোর ভাষায় কথা বলে। আজ মণ্ডলী ভিন্ন শিক্ষা দেয়: খ্রীষ্টের মৃত্যুর জন্য ইহুদি জনগণকে দোষ দেওয়া যায় না (নস্ত্রা এতাতে ৪; ধর্মশিক্ষা ৫৯৭–৫৯৮), আর অন্য সম্প্রদায়ের খ্রীষ্টভক্তেরা প্রভুতে আমাদের ভাইবোন (উনিতাতিস রেদিন্তেগ্রাৎসিও ৩)। খ্রীষ্টীয় ঐক্য
পরমগীত 7:1
Ver. 1. What? Christ commends the Jews, who shall at last embrace the faith with great fervour.
W. --- Thou. Heb. and Sept. "ye." They join this sentence with the preceding chapter. H. ---
Companies. Heb. "as it were the choir (or dance) of Mahanaim,"( C). where Jacob saw the camps of angels, near the Jaboc. H. Gen. xxxii. --- These dances might be proverbial.
↑ 1পরমগীত 7:4
Ver. 4. Ivory. Preachers communicate the sentiments of the Church, (C.) which prevails against the gates of hell. Cassiod.
↑ 4পরমগীত 7:5
Ver. 5. Carmel. Shaded with trees. C. --- Heb. "purple," which colour was sometimes given to the hair. Propert. ii. 18. --- Channels. Of the dyers. Heb. "to beams." C. --- Prot. "the king is held in the galleries" to view thee. H. --- Christ was all charity, and the faithful are twice dyed, with the love of God, and of their neighbour. M.
↑ 5পরমগীত 7:7
Ver. 7. Grapes. The Church triumphs over her adversaries, and feeds her children. C.
↑ 7পরমগীত 7:8
Ver. 8. Up. Christ shed his blood on the cross, and enabled his Church, composed of Jews and Gentiles, who were before barren, to produce a numerous progeny. C. --- Mouth. Heb. and Sept.
"nose."
↑ 8পরমগীত 7:9
Ver. 9. Lips. Sept. "sufficient for my lips and teeth." H. --- The wine in that country was very thick, when kept a long time. It here denotes charity, or the gospel truths. Lu. v. 37. Acts ii. 13.
Heb. "causing the lips of them who sleep to speak," (C.) as the apostles did, in transports of zeal.
Theod. --- Yet the reading of the Sept. Aquila, &c. seems preferable. C.
↑ 9পরমগীত 7:10
Ver. 10. Turning. The Church is submissive to Jesus Christ, and is entirely actuated by the Spirit.
C. --- She takes the words, as it were out of his mouth, (v. 9.) and answers, worthy, &c.
acknowledging that all the praise belongs to him.
↑ 10পরমগীত 7:11
Ver. 11. Villages. She begs that he would come and remain with her. W. --- She accompanies him into the country, on the morning after the fifth night. There Christ affords the purest delights, (v. 12. C.) and the Church (M.) becomes his mother, while she instructs and feeds others. S.
Greg. hom. M.
↑ 11পরমগীত 7:13
Ver. 13. Mandrakes. Heb. dodai comes from the same root as dodi, "my breasts or loves." v. 12.
H. --- It may denote oranges, as mandrakes are not spring-fruits. Gen. xxx. 14.
C. --- Yet (H.) married women eagerly sought after mandrakes. Here they may signify such as are fit to gain souls to Christ. M. --- And the old. Or great abundance. Lev. xxvi. 10. Matt. xiii. 52. C. --- She acknowledges Christ to be the Saviour of all, under the Old and the New Testament. W. --- A doctor of the Church shews Christ in the prophets, and figures of the law, as well as manifested in the gospel. Aponius, &c. C.
↑ 13লাইসেন্স: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · কৃতজ্ঞতা ও লাইসেন্স