AI-generated illustration: a stony desert path leading toward mountains under clouds pierced by sunbeams.
Gerado por IA
Jeremias · BRBSL

Jeremias

50
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir no estúdio de imagens
A palavra que o SENHOR falou a respeito da Babilônia, a respeito da terra dos caldeus, por meio do profeta Jeremias. Veja também: Jeremias 25:26-27Jeremias 51:1-14Isaías 13:1-3“Anunciem entre as nações e publiquem, e levantem um estandarte; publiquem, e não ocultem; digam: 'A Babilônia foi tomada, Bel está envergonhado, Merodaque está apavorado! Suas imagens estão envergonhadas. Seus ídolos estão apavorados.' Veja também: Isaías 46:1Isaías 21:9Jeremias 51:47Pois uma nação sobe do norte contra ela, a qual fará de sua terra uma desolação, e ninguém habitará nela. Eles fugiram. Eles se foram, tanto homens quanto animais. Veja também: Sofonias 1:3Jeremias 51:11Jeremias 51:62“Naqueles dias, e naquele tempo”, diz o SENHOR, “os filhos de Israel virão, eles e os filhos de Judá juntos; eles seguirão o seu caminho chorando, e buscarão ao SENHOR, seu Deus. Veja também: Oseias 3:5Jeremias 31:31Oseias 1:11Eles perguntarão por Sião com os rostos voltados para lá, dizendo: 'Venham, e unam-se ao SENHOR em uma aliança eterna que não será esquecida.' Veja também: Jeremias 32:40Isaías 35:8Hebreus 8:6-10Meu povo tem sido ovelhas perdidas. Seus pastores os fizeram se desviar. Eles os desviaram nos montes. Eles foram de monte em colina. Eles se esqueceram do seu lugar de descanso. Veja também: Isaías 53:6Mateus 9:36Mateus 10:6Todos os que os encontraram os devoraram. Seus adversários disseram: 'Não somos culpados, porque eles pecaram contra o SENHOR, a habitação da justiça, sim, o SENHOR, a esperança de seus pais.' Veja também: Jeremias 14:8Jeremias 2:3Zacarias 11:5“Fujam do meio da Babilônia! Saiam da terra dos caldeus, e sejam como os bodes diante dos rebanhos. Veja também: Isaías 48:20Jeremias 51:6Apocalipse 18:4Pois, eis que eu despertarei e farei subir contra a Babilônia uma companhia de grandes nações da terra do norte; e eles se colocarão em ordem de batalha contra ela. De lá ela será tomada. Suas flechas serão como as de um guerreiro perito. Nenhuma delas voltará em vão. Veja também: Jeremias 51:1-4Isaías 21:2Esdras 1:1-2A Caldeia será uma presa. Todos os que a saquearem serão saciados”, diz o SENHOR. Veja também: Jeremias 25:12Isaías 33:23Isaías 33:4“Porque vocês se alegram, porque vocês se regozijam, ó vocês que saqueiam a minha herança, porque vocês saltam como uma novilha que debulha o grão, e relincham como cavalos fortes, Veja também: Isaías 47:6Abdias 1:12Provérbios 17:5a mãe de vocês ficará totalmente envergonhada. Aquela que os deu à luz será confundida. Eis que ela será a menor das nações, um ermo, uma terra seca e um deserto. Veja também: Jeremias 51:43Jeremias 50:35-40Isaías 13:20-22Por causa da ira do SENHOR ela não será habitada, mas ficará totalmente desolada. Todo aquele que passar pela Babilônia ficará espantado, e assobiará por causa de todas as suas pragas. Veja também: Jeremias 18:16Jeremias 49:17Zacarias 1:15Coloquem-se em ordem de batalha contra a Babilônia ao redor, todos vocês que armam o arco; atirem contra ela. Não poupem flechas, pois ela pecou contra o SENHOR. Veja também: Jeremias 50:29Habacuc 2:17Jeremias 50:42Gritem contra ela ao redor. Ela se rendeu. Suas fortalezas caíram. Suas muralhas foram derrubadas, pois esta é a vingança do SENHOR. Vinguem-se dela. Assim como ela fez, façam com ela. Veja também: Jeremias 51:58Apocalipse 18:6Jeremias 46:10Eliminem o semeador da Babilônia, e aquele que maneja a foice no tempo da colheita. Por medo da espada opressora, cada um voltará para o seu próprio povo, e cada um fugirá para a sua própria terra. Veja também: Jeremias 51:9Jeremias 46:16Isaías 13:14“Israel é uma ovelha caçada. Os leões o afugentaram. Primeiro, o rei da Assíria o devorou, e agora, por fim, Nabucodonosor, rei da Babilônia, quebrou os seus ossos.” Veja também: Jeremias 2:15Joel 3:2Jeremias 50:6Portanto, assim diz o SENHOR dos Exércitos, o Deus de Israel: “Eis que punirei o rei da Babilônia e a sua terra, assim como puni o rei da Assíria. Veja também: Isaías 10:12Naum 1:1-3Isaías 37:36-38Trarei Israel de volta ao seu pasto, e ele se alimentará no Carmelo e em Basã. Sua alma se fartará nas colinas de Efraim e em Gileade. Veja também: Jeremias 30:18Jeremias 31:8-10Jeremias 23:3Naqueles dias, e naquele tempo”, diz o SENHOR, “a iniquidade de Israel será procurada, e não haverá nenhuma, também os pecados de Judá, e eles não serão encontrados; pois eu perdoarei aqueles que eu deixar como remanescente. Veja também: Miqueias 7:19Jeremias 31:34Isaías 1:9“Subam contra a terra de Merataim, sim, contra ela, e contra os habitantes de Pecode. Matem e destruam-nos totalmente”, diz o SENHOR, “e façam de acordo com tudo o que eu lhes ordenei. Veja também: Ezequiel 23:23Isaías 48:14Isaías 44:28Há um som de batalha na terra, e de grande destruição. Veja também: Jeremias 4:19-21Jeremias 51:54-56Isaías 21:2-4Como o martelo de toda a terra foi cortado e quebrado! Como a Babilônia se tornou uma desolação entre as nações! Veja também: Jeremias 51:20-24Isaías 14:4-6Apocalipse 18:16Eu preparei uma armadilha para você, e você também foi pega, Babilônia, e você não percebeu. Você foi encontrada, e também capturada, porque você lutou contra o SENHOR. Veja também: Daniel 5:30-31Jó 9:4Jó 40:9O SENHOR abriu o seu arsenal, e trouxe para fora as armas da sua indignação; pois o Senhor, DEUS dos Exércitos, tem uma obra a fazer na terra dos caldeus. Veja também: Jeremias 51:55Jeremias 51:25Amós 3:6Venham contra ela desde as fronteiras mais distantes. Abram os seus celeiros. Amontoem-na como montes de ruínas. Destruam-na totalmente. Que nada dela seja deixado. Veja também: Isaías 14:23Jeremias 50:10Isaías 45:3Matem todos os seus touros. Que eles desçam para o matadouro. Ai deles! Pois o seu dia chegou, o tempo da sua visitação. Veja também: Jeremias 46:21Isaías 34:7Salmos 22:12Ouçam aqueles que fogem e escapam da terra da Babilônia, para declarar em Sião a vingança do SENHOR nosso Deus, a vingança do seu templo. Veja também: Lamentações 1:10Jeremias 50:15Isaías 48:20“Convoquem os arqueiros contra a Babilônia, todos aqueles que armam o arco. Acampem contra ela ao redor. Que ninguém escape. Retribuam a ela de acordo com a sua obra. De acordo com tudo o que ela fez, façam com ela; pois ela tem sido orgulhosa contra o SENHOR, contra o Santo de Israel. Veja também: Isaías 47:10Jeremias 51:56Êxodo 10:3Portanto, os seus jovens cairão nas suas ruas. Todos os seus homens de guerra serão reduzidos ao silêncio naquele dia”, diz o SENHOR. Veja também: Jeremias 49:26Jeremias 18:21Jeremias 9:21“Eis que eu sou contra você, ó orgulhosa”, diz o Senhor, DEUS dos Exércitos; “pois o seu dia chegou, o tempo em que eu a visitarei. Veja também: Jeremias 21:13Jeremias 50:29Naum 2:13A orgulhosa tropeçará e cairá, e ninguém a levantará. Eu acenderei um fogo nas suas cidades, e ele devorará todos os que estão ao seu redor.” Veja também: Jeremias 49:27Jeremias 21:14Isaías 10:12-15Assim diz o SENHOR dos Exércitos: “Os filhos de Israel e os filhos de Judá são oprimidos juntos. Todos os que os levaram cativos os seguram firmemente. Eles se recusam a deixá-los ir. Veja também: Isaías 14:17Êxodo 9:2-3Isaías 58:6O Redentor deles é forte. O SENHOR dos Exércitos é o seu nome. Ele defenderá vigorosamente a causa deles, para que possa dar descanso à terra, e perturbar os habitantes da Babilônia. Veja também: Isaías 54:5Jeremias 51:36Isaías 47:4“Uma espada está sobre os caldeus”, diz o SENHOR, “e sobre os habitantes da Babilônia, sobre os seus príncipes, e sobre os seus sábios. Veja também: Jeremias 47:6Jeremias 51:57Daniel 5:30Uma espada está sobre os arrogantes, e eles se tornarão tolos. Uma espada está sobre os seus valentes, e eles ficarão apavorados. Veja também: Jeremias 49:22Isaías 44:25Naum 3:13Uma espada está sobre os seus cavalos, sobre os seus carros de guerra, e sobre todo o povo misto que está no meio dela; e eles se tornarão como mulheres. Uma espada está sobre os seus tesouros, e eles serão roubados. Veja também: Jeremias 51:30Naum 3:13Jeremias 51:21Uma seca está sobre as suas águas, e elas secarão; pois é uma terra de imagens esculpidas, e eles enlouquecem por causa dos ídolos. Veja também: Apocalipse 16:12Isaías 44:27Jeremias 50:2Portanto, os animais selvagens do deserto com os lobos habitarão lá. Os avestruzes habitarão nela. Ela não será mais habitada para sempre, nem se viverá nela de geração em geração. Veja também: Isaías 13:20-22Apocalipse 18:2Jeremias 25:12Assim como quando Deus destruiu Sodoma e Gomorra e as suas cidades vizinhas”, diz o SENHOR, “assim nenhum homem habitará lá, nem qualquer filho do homem viverá nela. Veja também: Gênesis 19:24-25Isaías 13:19-202 Pedro 2:6“Eis que um povo vem do norte. Uma grande nação e muitos reis serão despertados dos confins da terra. Veja também: Jeremias 51:27-28Isaías 13:2-5Jeremias 50:9Eles empunham arco e lança. Eles são cruéis, e não têm misericórdia. A voz deles ruge como o mar. Eles montam em cavalos, cada um em ordem de batalha, como um homem para a guerra, contra você, filha da Babilônia. Veja também: Isaías 5:30Jeremias 47:3Isaías 13:17-18O rei da Babilônia ouviu as notícias sobre eles, e as suas mãos se tornaram fracas. A angústia tomou conta dele, dores como as de uma mulher em trabalho de parto. Veja também: Jeremias 49:24Jeremias 51:31Jeremias 49:22Eis que o inimigo subirá como um leão das matas do Jordão contra a forte habitação; pois eu de repente os farei fugir dela. Quem for escolhido, eu o nomearei sobre ela, pois quem é semelhante a mim? Quem me marcará um tempo? Quem é o pastor que pode ficar de pé diante de mim?” Veja também: Jeremias 49:19-21Salmos 89:6Isaías 41:25Portanto, ouçam o conselho do SENHOR que ele tomou contra a Babilônia; e os seus propósitos que ele formou contra a terra dos caldeus: Certamente eles os arrastarão para longe, até mesmo os pequeninos do rebanho. Certamente ele fará com que a habitação deles fique desolada sobre eles. Veja também: Jeremias 49:20Jeremias 51:10-11Isaías 46:10-11A terra treme com o estrondo da tomada da Babilônia. O grito é ouvido entre as nações. Veja também: Jeremias 49:21Ezequiel 26:18Apocalipse 18:9-19

Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).

Notas · Haydock (1859, domínio público)34 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

Jeremias 50:1

Ver. 1. Prophet. He had spoken against them in the fourth year of Joachim, and now is more explicit in the fourth of Sedecias, (C. li. 60.) sending his predictions to be read, and then thrown into the Euphrates. The fall of Babylon was gradual. It was in consequence of her pride and cruelty, v. 11, 17, 23, 29. Is.

xlvii. 6. C. --- It had shewn the greatest enmity to the Jews, and was at last overthrown by the Medes and Persians. W.

↑ 1

Jeremias 50:2

Ver. 2. Declare. This is grand. Let all the captives publish these tidings. C. ---

Bel, &c. Bel and Merodach were worshipped for gods by the men of Babylon.

Ch. --- Merodach might be an ancient king deified. C. --- These greatest of their idols could neither save the people nor themselves. W.

↑ 2

Jeremias 50:3

Ver. 3. A nation, &c. viz. the Medes, (Ch.) under Darius, (Dan. v. 31. Theod.

Grot.) or rather under Cyrus, who came upon Babylon from the north, after conquering Asia; though he was born to the east of that city. Is. lxi. 2. 25. He was a Mede by his mother, and ruler of that nation. He gave liberty to the Jews, as the prophet inculcates ten times. --- Desolate. Herodotus. Xenophon,

&c. say not that Cyrus demolished any part of the city; but Berosus informs us that he took it without opposition, and levelled the outer walls. Hystaspes did more damage. Herod. iii. 150.

↑ 3

Jeremias 50:4

Ver. 4. Weeping for joy and compunction. Israel returns, as well as Juda. C. ---

Thus Joseph wept when he beheld his brethren. Gen. xlii. 24. W.

↑ 4

Jeremias 50:5

Ver. 5. Covenant. They renewed the old one under Nehemias, and never publicly broke it, as they had done. Yet the covenant of Christ is more properly meant.

↑ 5

Jeremias 50:6

Ver. 6. Shepherds; kings, (C.) and false prophets. H.

↑ 6

Jeremias 50:7

Ver. 7. Not sinned: the Jews were such notorious offenders. But in what had they injured the Chaldees? --- Beauty. Heb. "dwelling or fold."

↑ 7

Jeremias 50:8

Ver. 8. Kids; rams. This comparison was not ignoble. Go boldly out of the city, before it be besieged.

↑ 8

Jeremias 50:9

Ver. 9. Nations. Cyrus had Armenians, &c. in his army. C. --- Thence, by the bed of the Euphrates, the waters of which were mostly let out into the marshes.

Thus the city was taken, while the people were feasting. Herod. i. 191. ---

Aristotle (Pol. iii. 3.) says, three days passed before all the citizens were apprised of its fate, it was so extensive: but this is incredible. If we follow the account of Berosus, Cyrus routed Nabonides, who fled to Borsippe, while he took Babylon and demolished the outer walls. Jos. c. Ap. i. C. --- North, with respect to Babylon. W.

--- The Persians lay rather to the south, and to the east of Palestine, (H.) if our maps be accurate.

C.

↑ 9

Jeremias 50:11

Ver. 11. Bulls. You have rioted in Juda, and treated my people cruelly. H. --- In Hebrew four verbs have improperly i for v; but C. li. 34. v supplants i five times.

Kennicott.

↑ 11

Jeremias 50:12

Ver. 12. Dust, like a suppliant. Is. xlvii. 1. C. --- Dry. The country shall be equally unfruitful.

The waters of the Euphrates being let off, gave a passage to the enemy. v. 9. H.

--- Babylon soon lost its splendour. C. --- Vologeses completed its ruin. Pliny vi. 26. --- It ceased to be the metropolis or mother city. H. --- The whole country was laid waste. W.

↑ 12

Jeremias 50:15

Ver. 15. Hand, to form leagues; or she faints, (Sept.) and submits. Lam. v. 6.

↑ 15

Jeremias 50:16

Ver. 16. Harvest. Such were usually unmolested. C. --- Babylon was so large, that people sowed corn within the walls. Curt. v. --- The environs were well cultivated. Pliny xviii. 17. --- Dove, or the destroyer; for the Hebrew word signifies either the one or the other. Ch. C. xxv. 38. and xlvi.

16. --- Lit. "from before the sword of the dove." The power of Babylon is no more. H. --- The king is compared to a dove, for his swiftness; or God is meek, though terrible. W. --- Land. The other nations were set free as well as the Jews. C.

↑ 16

Jeremias 50:17

Ver. 17. Bones. He completely ruined the nation, which the Assyrians had left.

H. --- They led the ten tribes away, and the Chaldees took the rest. 4 K. xviii.

and xxv. W.

↑ 17

Jeremias 50:18

Ver. 18. Assyria. This monarchy was subdued by Nabopolasser.

↑ 18

Jeremias 50:19

Ver. 19. Israel; the ten tribes, whose country is specified.

↑ 19

Jeremias 50:20

Ver. 20. None. Idolatry shall not be re-established.

↑ 20

Jeremias 50:21

Ver. 21. Rulers: the most potent empire of Babylon. --- All. Heb. "anathematize them and their posterity."

↑ 21

Jeremias 50:23

Ver. 23. Hammer. The violent injustice of the Chaldees is thus entitled.

↑ 23

Jeremias 50:24

Ver. 24. Aware. Men seemed to rise out of the earth. v. 9.

↑ 24

Jeremias 50:25

Ver. 25. Armoury. Fire and war are the Lord's weapons. Job xxxviii. 22. ---

Work: punishment.

C. xlviii. 10.

↑ 25

Jeremias 50:26

Ver. 26. That. Heb. "her granaries; trample on her as on heaps of corn, destroy," &c. He alludes to the custom of oxen trampling out the corn. C. li. 33.

↑ 26

Jeremias 50:28

Ver. 28. Voice. I hear the captives proclaiming this at their return.

↑ 28

Jeremias 50:30

Ver. 30. Peace, in the grave; (C.) or shall submit quietly. 1 Mac. i. 3. H.

↑ 30

Jeremias 50:31

Ver. 31. Proud. So the Chaldees are often styled in the Psalms. C. --- The prophet addresses Nabuchodonosor, or rather Baltassar, (M.) under whom the city was taken, (Jos. &c.) by Darius and Cyrus. He may be the Nabonides of Berosus, the question is so much perplexed. Yet "we are convinced that Darius reigned at Babylon before Cyrus, and took the city after the death of Baltassar." C. --- Most commentators are of a difficult opinion. H.

↑ 31

Jeremias 50:33

Ver. 33. Israel. Samaria had been destroyed forty-four years before the fourth of Joakim, from which period many of Juda had been captives seventy years, till Cyrus became their deliverer, and chastised the Chaldees. C. --- Both kingdoms had been oppressed by a strong hand, till a stronger, even God himself, delivered them. W.

↑ 33

Jeremias 50:34

Ver. 34. Name. He gives victory to Cyrus. Thus the Lord directs all for the sake of his elect, and laughs at the vain projects of men. C.

↑ 34

Jeremias 50:35

Ver. 35. Wise men. They were styled Chaldees, and inhabited a certain part of the city, being employed in astronomical and mathematical observations. They disapproved of those who cast nativities. Strabo xvi.

↑ 35

Jeremias 50:36

Ver. 36. Diviners. Heb. "impostors." They were nowhere more plentiful. Dan. i.

20. Fortune-tellers were consulted on every occasion. The eastern nations are still much addicted to this superstition.

↑ 36

Jeremias 50:38

Ver. 38. Drought. Cyrus almost drained the Euphrates. C. li. 42. Is. xxi. ---

Things, fit to terrify children. Bar. vi. 14. C. --- Prot. "they are made upon their idols." H.

↑ 38

Jeremias 50:39

Ver. 39. Fig-fauns. Monsters of the desert, or demons in monstrous shapes; such as the ancients called fauns and satyrs: and as they imagined them to live upon wild figs, they called them fauni-ficarii, or fig-fauns. Ch. --- Maldonat reads sicariis, "ruffians." Sixtus V. and S. Jerom, (in Is.

xiii. 21.) have fatuis, "foolish wild men." Heb. "the Tsiim iwth the iim shall dwell there, and the daughters of the Yahana (H. swans) shall there reside," or "

fishermen among the rushes shall dwell," &c. --- Ever. Its situation is unknown.

There is still a town of the same name, but not in the same place.

↑ 39

Jeremias 50:42

Ver. 42. Cruel. The Medes will not spare for money. v. 3. Is. xiii. 7.

↑ 42

Jeremias 50:43

Ver. 43. King. Baltassar, (though he was succeeded by Darius) or Nabonides. v.

31. C.

↑ 43

Jeremias 50:44

Ver. 44. And beautiful. Heb. "habitation." H. --- He will rush into the fold. C. xlix.

19. C. ---

The king of Babylon had ruined many. Others shall destroy him, rushing on like the Jordan. W.

↑ 44

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.

Edição: World Portuguese Bible · Licença: Public Domain
World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org.
Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).
Créditos e licenças