مزید دیکھیں: باہمی حوالہ جات OpenBible.info (CC BY) سے، جزوی طور پر Treasury of Scripture Knowledge (پبلک ڈومین) سے ماخوذ۔
حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)3 حواشی
حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔ ڈوئے-ریمز نمبرنگ: زبور 133
یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد
باب کا تعارف
PSALM CXXXIII. (ECCE NUNC BENEDICITE.)
An exhortation to praise God continually.
زبور 133:1
Ver. 1. Canticle. David composed it for the Levites going on duty, (H.) or Solomon for the dedication of the temple. The people might use it on the last day of the three great festivals; or the Levites are exhorted to watch carefully.
They may excite each other, (v. 2. C.) as all Christians should do. 1 Pet. ii. 9.
Bert. --- In the courts, &c. seems to be taken from Ps. cxxxiv.
2. (C.) as it is not in Heb. S. Hil. --- The court of the people was divided for the men and women, and perhaps there was a separate place for the priests, and for the Levites, in the court of allotted to them, where the latter kept watch. C.
Ver. 3. Thee. "A Levite on guard answers the cantor," (Houbig.) or the priests say this to the people, when they were departing home. Num. vi. 23. C. ---
لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس
غور و فکر
اس حوالے کے لیے ابھی کوئی نظرثانی شدہ غور و فکر نہیں۔
حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)3 حواشی
حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔
ڈوئے-ریمز نمبرنگ: زبور 133
یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد
باب کا تعارف
PSALM CXXXIII. (ECCE NUNC BENEDICITE.)
An exhortation to praise God continually.
زبور 133:1
Ver. 1. Canticle. David composed it for the Levites going on duty, (H.) or Solomon for the dedication of the temple. The people might use it on the last day of the three great festivals; or the Levites are exhorted to watch carefully.
They may excite each other, (v. 2. C.) as all Christians should do. 1 Pet. ii. 9.
Bert. --- In the courts, &c. seems to be taken from Ps. cxxxiv.
2. (C.) as it is not in Heb. S. Hil. --- The court of the people was divided for the men and women, and perhaps there was a separate place for the priests, and for the Levites, in the court of allotted to them, where the latter kept watch. C.
↑ 1زبور 133:2
Ver. 2. Lift up. This posture was very natural, and expressive. 1 Tim. ii. 8. H. ---
Agatharcides testifies, that the Jews did no servile work on the sabbath, but
"stretched for their hands to pray in the temple, till the evening." Joseph. con.
App. 1.
↑ 2زبور 133:3
Ver. 3. Thee. "A Levite on guard answers the cantor," (Houbig.) or the priests say this to the people, when they were departing home. Num. vi. 23. C. ---
Earth. All things were made to praise God. W.
↑ 3لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس