AI-generated illustration: a stony desert path leading toward mountains under clouds pierced by sunbeams.
AI 生成
玛拉基亚 · WEB-C

玛拉基亚

4
圣经经文

合成语音(AI)

在图片工作室中打开
“For behold, the day comes, burning like a furnace, when all the proud and all who work wickedness will be stubble. The day that comes will burn them up,” says the LORD of Armies, “so that it will leave them neither root nor branch. 另见: 得撒洛尼后书 1:8伯多禄后书 3:7玛拉基亚 3:2But to you who fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in its wings. You will go out and leap like calves of the stall. 另见: 耶肋米亚 33:6圣咏集 84:11依撒意亚 30:26You shall tread down the wicked; for they will be ashes under the soles of your feet in the day that I make,” says the LORD of Armies. 另见: 约伯传 40:12罗马人书 16:20匝加利亚 10:5“Remember the law of Moses my servant, which I commanded to him in Horeb for all Israel, even statutes and ordinances. 另见: 申命纪 4:10雅各伯书 2:9-13罗马人书 3:31Behold, I will send you Elijah the prophet before the great and terrible day of the LORD comes. 另见: 路加福音 1:17玛窦福音 17:10-13马尔谷福音 9:11-13He will turn the hearts of the fathers to the children and the hearts of the children to their fathers, lest I come and strike the earth with a curse.” 另见: 路加福音 1:16-17依撒意亚 11:4希伯来书 10:26-31

另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。

注释 · Haydock(1859,公有领域)6 条注释

注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。

这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一

玛拉基亚 4:1

Ver. 1. Furnace. At the day of judgment, the difference between the just and the wicked will plainly appear. W. --- This sense is most generally given, as well as to those words where our Saviour speaks of the signs of the destruction of Jerusalem and of the end of the world together.

Mat. xxiv. 3. Lu. xxi. 5. Yet the prophet may also allude to the punishment of the Jews by the Romans, when all were assembled at the Passover, (C.) a scourge which the Christians escaped by retiring to Pella. Eus. Hist. iii. 5. --- Proud.

Sept. "strangers." C. --- Branch. No hope shall remain. M.

↑ 1

玛拉基亚 4:2

Ver. 2. Wings. The sun is represented with wings, to imply celerity. The appearance of the Lord will be most acceptable to the virtuous. C. --- Look up, for your redemption is at hand. Lu. xxi.

28. --- Herd. Prot. "stall." Heb. marbek, (H.) "fattened;" though some explain it of oxen treading out corn: they would not however leap, nor fatten so much. C.

↑ 2

玛拉基亚 4:3

Ver. 3. Ashes, burnt in Jerusalem. H. --- Christians rejoiced in the execution of divine justice.

The Jews were not allowed to approach the new city, Elia. S. Jer.

↑ 3

玛拉基亚 4:4

Ver. 4. Law. This must be your guide and comfort. No more prophets shall appear before the Baptist. C.

↑ 4

玛拉基亚 4:5

这条19世纪的注释使用了论争性的语言;请参照本栏顶部的说明阅读。

Ver. 5. Elias. Sept. add, "the Thesbite;" and S. Jerom (in Mat. xvii.) says, that Elias shall indeed come and restore all things. --- Dreadful. Christ's first coming was in all meekness; but he will judge in terror. Hence the prophet's meaning is not that S. John, but that Elias shall come before the great day of the Lord. W. --- Yet we may understand it of Christ coming into the world to preach, and again to judge. His first coming proved terrible to the perfidious Jews, whose ruin presently ensued. The destruction of Jerusalem was a figure of that which the world shall experience. C. --- This shall be preceded by the preaching of Elias. N. Alex. Diss.vi. --- This interpretation seems very striking and natural, though the prophet may have had the first coming of Christ and the ruin of the city chiefly in view. Our Saviour testifies that the Elias whom the Jews expected was already come. Mat. xi. 14. and xvii. 11. Lu. ix. 8. C.

↑ 5

玛拉基亚 4:6

这条19世纪的注释使用了论争性的语言;请参照本栏顶部的说明阅读。

Ver. 6. Heart, &c. By bringing over the Jews to the faith of Christ, he shall reconcile them to their fathers, viz. the patriarchs and prophets, whose hearts for many ages have been turned away from them, because of their refusing to believe in Christ. C. --- The antipathy of Jews and Gentiles shall cease. Both shall enter the Church of Christ. Is. xi. 13. The Baptist strove to ameliorate the manners of the people, and to bring all to Christ, who reconciles all seeming contradictions in the Scriptures. He came to put an end to all dissensions. C.

--- Yet the wicked will still have war. Mat. x. 35. H. --- Christ will convert those Jews at last, (Rom. xi. 26. C.) who have not yet opened their eyes. Their fathers, the apostles and first converts, have long ago shewn them the example. H. --- Anathema. In the Hebrew, cherem, that is, utter destruction. Ch.

--- Sept. "entirely," (C.) or "suddenly;" arden. S. Jer. Deut. vii. 26. --- This passage intimates that the ruin of Jerusalem is threatened. If people should be converted, would that stop the general conflagration? C. --- Some of our crafty adversaries have inferred from the above explanation of anathema, that the Church means heretics to be destroyed: but her kingdom is not of this world: she speaks only of the soul, and exercises a spiritual power. H.

↑ 6

许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可

反思

此经文暂无经审阅的反思。

版本: World English Bible (Catholic) · 许可: Public Domain
World English Bible (Catholic). Public Domain. Source: eBible.org.
致谢与许可