المزامير · AVD
المزامير
128
نص الكتاب المقدسصوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)
تَرْنِيمَةُ ٱلْمَصَاعِدِ طُوبَى لِكُلِّ مَنْ يَتَّقِي ٱلرَّبَّ، وَيَسْلُكُ فِي طُرُقِهِ. انظر أيضًا: المزامير 112:1المزامير 119:1المزامير 103:13لِأَنَّكَ تَأْكُلُ تَعَبَ يَدَيْكَ، طُوبَاكَ وَخَيْرٌ لَكَ. انظر أيضًا: إشعياء 3:10إشعياء 62:8إشعياء 65:21-23ٱمْرَأَتُكَ مِثْلُ كَرْمَةٍ مُثْمِرَةٍ فِي جَوَانِبِ بَيْتِكَ. بَنُوكَ مِثْلُ غُرُوسِ ٱلزَّيْتُونِ حَوْلَ مَائِدَتِكَ. انظر أيضًا: حزقيال 19:10المزامير 52:8الأمثال 5:15-18هَكَذَا يُبَارَكُ ٱلرَّجُلُ ٱلْمُتَّقِي ٱلرَّبَّ. يُبَارِكُكَ ٱلرَّبُّ مِنْ صِهْيَوْنَ، وَتُبْصِرُ خَيْرَ أُورُشَلِيمَ كُلَّ أَيَّامِ حَيَاتِكَ، انظر أيضًا: المزامير 134:3المزامير 20:2إشعياء 33:20وَتَرَى بَنِي بَنِيكَ. سَلَامٌ عَلَى إِسْرَائِيلَ. انظر أيضًا: أيوب 42:16التكوين 50:23إشعياء 66:12
انظر أيضًا: الشواهد المرجعية من OpenBible.info (CC BY)، ومشتقة جزئيًا من Treasury of Scripture Knowledge (ملكية عامة).
تأملات
لا توجد تأملات مراجَعة لهذا المقطع بعد.
ملاحظات · هايدوك (1859، ملك عام)5 ملاحظة
الملاحظات بالإنجليزية تفسير كاثوليكي من القرن التاسع عشر للأب جورج ليو هايدوك، كما نُشر.
ترقيم دوي-ريمس: المزمور 127
تحتفظ هذه الحواشي بجدالات عصرها: بعضها يتحدث بقسوة عن الشعب اليهودي أو عن مسيحيين آخرين. والكنيسة تعلّم اليوم غير ذلك: لا يجوز تحميل الشعب اليهودي مسؤولية موت المسيح (في عصرنا 4؛ التعليم المسيحي 597–598)، والمسيحيون في الجماعات الأخرى إخوتنا وأخواتنا في الرب (إعادة الوحدة 3). وحدة المسيحيين
مقدمة الأصحاح
PSALM CXXVII. (BEATI OMNES.)
The fear of God is the way to happiness.
المزامير 127:1
Ver. 1. Canticle. Being a sequel to the former, (C.) and similar to the 111th, as both promise felicity to the captives at their return, if they prove faithful, 2 Esd.
ix. 38. Ferrand. --- It is a sort of epithalamium. Moller. --- Both temporal and spiritual blessings are set before us. Bert. ---
Ways. Many saints have not received temporal rewards; and this confirms our faith that there is a world to come. C. --- In effect, no temporal advantages are here specified, as they are below.
Bert.
↑ 1المزامير 127:2
Ver. 2. Hands. The idle are not entitled to blessings, which God will bestow on the industrious who fear him, preserving them from evils. Lev. xxvi. 16. and Deut. xxviii. 30. C. 2 Cor. iii. 10.
--- Some have explained karpon, "fruits:" though it here means hands. Bert.
↑ 2المزامير 127:3
Ver. 3. Sides. Against which vines were planted. C. --- The married people who fear God, shall commonly have a numerous posterity; or their souls shall produce many good works in the Church, which springs from our Saviour's side. Children denote such good works. W. --- Plants.
Ps. cxliii. 12. Hom. Odys. vi. 163.
↑ 3المزامير 127:5
Ver. 5. Sion. Where he displayed his bounty. C. --- Jerusalem. In heaven. 1 Cor.
xv. 19. Bert.
--- Mayst thou live happily in the holy city, after thy long captivity. C.
↑ 5المزامير 127:6
Ver. 6. Israel. This is best secured by a well-regulated and numerous people.
Bert. --- The good works, performed on earth, will be rewarded in heaven. W. ---
We shall rejoice in the spiritual children, whom we shall have begotten. M.
↑ 6الترخيص: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · الشكر والتراخيص