যাত্রাপুস্তক · IRV-BN
যাত্রাপুস্তক
26
বাইবেলের পাঠকৃত্রিম কণ্ঠ (AI)
আর তুমি দশটি পর্দা দিয়ে একটি পবিত্র সমাগম তাঁবু তৈরী করবে; সেগুলি পাকান সাদা মসীনা এবং নীল, বেগুনে ও লাল সুতো দিয়ে তৈরী করবে; সেই পর্দাগুলি সুনিপুণ করূবদের আকৃতি থাকবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 36:8-19যাত্রাপুস্তক 26:36যাত্রাপুস্তক 36:35প্রতিটি পর্দার দৈর্ঘ্য আটাশ হাত ও প্রতিটি পর্দা প্রস্থে চার হাত হবে; সব পর্দার পরিমাণ সমান হবে। আরও দেখুন: গণনা পুস্তক 4:25২ শমূয়েল 7:2১ বংশাবলি 17:1আর পাঁচটি পর্দার পরস্পর যুক্ত থাকবে এবং অন্য পাঁচটি পর্দা পরস্পর যুক্ত থাকবে। আরও দেখুন: ১ করিন্থীয় 12:4কলসীয় 2:19কলসীয় 2:2আর জোড়ার জায়গায় প্রথমটির শেষে পর্দার মুড়াতে নীলসূতোর হূকের ঘর তৈরী করে দেবে এবং জোড়ার জায়গার দ্বিতীয়টির শেষে পর্দার মুড়াতেও সেরকম করবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 36:17যাত্রাপুস্তক 36:11-12যাত্রাপুস্তক 26:10-11প্রথম পর্দাতে পঞ্চাশ হূকের ঘর তৈরী করে দেবে এবং জোড়ার জায়গায় দ্বিতীয় পর্দার মুড়াতেও পঞ্চাশ হূকের ঘর তৈরী করে দেবে; সেই দুটি হূকের ঘর একে অন্যের সম্মুখীন হবে। আর পঞ্চাশ সোনার হূক তৈরী করে হূকের ঘরে পর্দাগুলি পরস্পর যুক্ত; তাতে তা একই সমাগম তাঁবু হবে। আরও দেখুন: ১ পিতর 2:4-5ইফিষীয় 1:22-23যাত্রাপুস্তক 36:18আর তুমি সমাগম তাঁবুর উপরে ঢাকার জন্য ছাগলের লোম দিয়ে পর্দাগুলি তৈরী করবে, এগারটি পর্দা তৈরী করবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 26:14গণনা পুস্তক 4:25গণনা পুস্তক 31:20প্রত্যেকটি পর্দার দৈর্ঘ্য ত্রিশ হাত ও প্রত্যেকটি পর্দা প্রস্থে চার হাত হবে; এই এগারতম পর্দাও একই পরিমাণের হবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 26:13যাত্রাপুস্তক 26:2পরে পাঁচটি পর্দা একে অপরের সঙ্গে জোড়া দিয়ে আলাদা করে রাখবে, অন্য ছয়টি পর্দাও আলাদা করে রাখবে এবং এদের ছয়তম পর্দা দ্বিগুন করে সমাগম তাঁবুর সামনে রাখবে। আর জোড় জায়গায় প্রথম পর্দার শেষ মুড়াতে পঞ্চাশ হূকের ঘর তৈরী করে দেবে এবং সংযুক্তব্য দ্বিতীয় পর্দার মুড়াতেও পঞ্চাশ হূকের ঘর তৈরী করে দেবে। পরে পিতলের পঞ্চাশটি হূক তৈরী করে হূকের ঘরে তা ঢুকিয়ে তাঁবু সংযুক্ত করবে; তাতে তা একই তাঁবু হবে; আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 26:3যাত্রাপুস্তক 26:6সমাগম তাঁবুর পর্দার বেশী অংশ, অর্থাৎ যে অর্ধেক পর্দার বেশী অংশ থাকবে, তা সমাগম তাঁবুর পিছন দিকে ঝুলে থাকবে। আর সমাগম তাঁবুর পর্দার দৈর্ঘ্য যে অংশ তার একপাশে এক হাত, ও অন্য পাশে এক হাত বেশী থাকবে, তা ঢেকে রাখার জন্য সমাগম তাঁবুর উপরে উভয় পাশে ঝুলে থাকবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 26:8যাত্রাপুস্তক 26:2পরে তুমি তাঁবুর জন্য রক্ত বর্ণের ভেড়ার চামড়ার এবং অন্য একটি সুন্দর চামড়ার ছাদ তৈরী করবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 36:19যাত্রাপুস্তক 25:5সামসঙ্গীত 27:5পরে তুমি সমাগম তাঁবুর জন্য শিটীম কাঠের দাঁড় করানো তক্তা তৈরী করবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 36:20-33যাত্রাপুস্তক 25:5যাত্রাপুস্তক 26:22-29প্রত্যেক তক্তার দৈর্ঘ্য দশ হাত ও প্রস্থে দেড় হাত হবে। প্রত্যেক তক্তার একে অপরের সংযুক্ত দুটি করে পায়া থাকবে; এই ভাবে সমাগম তাঁবুর সব তক্তাগুলি তৈরী করবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 26:19যাত্রাপুস্তক 36:24যাত্রাপুস্তক 36:22সমাগম তাঁবুর জন্য তক্তা তৈরী করবে, দক্ষিণদিকের দক্ষিণ পাশের জন্য কুড়িটি তক্তা তৈরী করবে। আর সেই কুড়িতম তক্তার নীচে চল্লিশটি রূপার ভিত্তি তৈরী করে দেবে; এক তক্তার নীচে তার দুই পায়ার জন্য দুটি ভিত্তি এবং অন্য অন্য তক্তার নীচেও তাদের দুটি করে পায়ার জন্য দুটি করে ভিত্তি হবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 38:27গণনা পুস্তক 3:36পরমগীত 5:15আবার সমাগম তাঁবুর দ্বিতীয় পাশের জন্য উত্তরদিকে কুড়িটি তক্তা তৈরী করবে; আর সেইগুলির জন্য রূপার চল্লিশটি ভিত্তি; এক তক্তার নীচে দুটি ভিত্তি ও অন্য তক্তাগুলির নীচেও দুটি করে ভিত্তি; আর সমাগম তাঁবুর পিছনের অংশের পশ্চিম দিকের জন্য ছয়টি তক্তা করবে। আর তাঁবুর সেই পিছনের অংশের দুটি কোণের জন্য দুটি তক্তা করবে। সেই দুটি তক্তার নীচে জোড়া হবে এবং সেইভাবে উপরের অংশেও প্রথম কড়ার কাছে জোড় হবে; এই ভাবে পিছনের উভয় কোণেই হবে; তা দুটি কোণের জন্য হবে। আরও দেখুন: ১ করিন্থীয় 3:16১ করিন্থীয় 1:10যাত্রাপুস্তক 36:29-30সেখানে অবশ্যই আটটি তক্তা থাকবে এবং সেগুলি রূপার ভিত্তি ষোলটী হবে; এক তক্তার নীচে দুটি ভিত্তি, ও অন্য তক্তার নীচে দুটি ভিত্তি থাকবে। আর তুমি শিটীম কাঠের খিল তৈরী করবে, আরও দেখুন: রোমীয় 15:1১ করিন্থীয় 9:19-20ইফিষীয় 4:16সমাগম তাঁবুর এক পাশের তক্তাতে পাঁচটি খিল ও সমাগম তাঁবুর অন্য পাশের তক্তাতে পাঁচটি খিল এবং সমাগম তাঁবুর পশ্চিম দিকের পিছনের দিকের তক্তাতে পাঁচটি খিল দেবে। এবং মাঝখানের খিল তক্তাগুলির মাঝখান দিয়ে এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত যাবে। আর ঐ তক্তাগুলি সোনা দিয়ে মুড়ে দেবে এবং খিলের ঘর হবার জন্য সোনার কড়া গড়বে এবং খিলগুলি সোনা দিয়ে মুড়ে দেবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 25:11-12সমাগম তাঁবুর জন্য যে পরিকল্পনা পর্বতে তোমাকে দেখান হয়েছিল, সেই অনুসারে তা স্থাপন করবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 25:40ইব্রীয় 8:5যাত্রাপুস্তক 25:9আর তুমি নীল, বেগুনে ও লাল এবং পাকান সাদা মসীনা সূতো দিয়ে এক পর্দা তৈরী করবে; তা শিল্পের কাজ হবে, তাতে করুবদের আকৃতি থাকবে। আরও দেখুন: মথি 27:51২ বংশাবলি 3:14যাত্রাপুস্তক 36:35তুমি তা সোনায় মুড়ান শিটীম কাঠের চার স্তম্ভের উপরে খাটাবে; সেগুলির আঁকড়া সোনা দিয়ে হবে এবং সেগুলি রূপার চারটি ভিত্তির উপরে বসবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 26:37যাত্রাপুস্তক 36:38ইষ্টের 1:6আর হূকগুলির নীচে পর্দা খাটিয়ে দেবে এবং সেখানে পর্দার ভিতরে সাক্ষ্য সিন্দুক আনবে এবং সেই পর্দা ও অতি পবিত্র স্থান থেকে পবিত্র স্থানকে আলাদা করে রাখবে। আরও দেখুন: লেবীয় পুস্তক 16:2যাত্রাপুস্তক 40:21ইব্রীয় 9:2-3আর অতি পবিত্র জায়গায় সাক্ষ্য-সিন্দুকের উপরে পাপাবরণ রাখবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 40:20যাত্রাপুস্তক 25:21ইব্রীয় 9:5আর পর্দার বাইরে মেজ রাখবে ও টেবিলের সামনে সমাগম তাঁবুর পাশে, দক্ষিণদিকে বাতিদানি রাখবে এবং উত্তরদিকে টেবিল রাখবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 40:24যাত্রাপুস্তক 40:22ইব্রীয় 9:2আর সমাগম তাঁবুর ফটকের জন্য নীল, বেগুনে, লাল ও পাকান সাদা মসীনা সুতো তৈরী শিল্পীদের করা একটি পর্দা তৈরী করবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 36:37গণনা পুস্তক 9:15সামসঙ্গীত 78:60আর সেই পর্দার জন্য শিটীম কাঠের পাঁচটি স্তম্ভ তৈরী করে সোনায় মুড়ে দেবে, ও সোনা দিয়ে তার আঁকড়া তৈরী করবে এবং তার জন্য পিতলের পাঁচ ভিত্তি ঢালবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 36:38
আরও দেখুন: ক্রস-রেফারেন্স OpenBible.info (CC BY) থেকে, আংশিকভাবে Treasury of Scripture Knowledge (পাবলিক ডোমেইন) থেকে নেওয়া।
ধ্যান
এই অংশের জন্য এখনো কোনো পর্যালোচিত ধ্যান নেই।
টীকা · হেডক (১৮৫৯, পাবলিক ডোমেইন)13টি টীকা
টীকা ইংরেজিতে ফা. জর্জ লিও হেডকের ঊনবিংশ শতাব্দীর ক্যাথলিক ভাষ্য, যেমন প্রকাশিত হয়েছিল।
এই টীকাগুলো তাদের সময়ের বিতর্ক বহন করে: কিছু টীকা ইহুদি জনগণ বা অন্য খ্রীষ্টভক্তদের সম্পর্কে কঠোর ভাষায় কথা বলে। আজ মণ্ডলী ভিন্ন শিক্ষা দেয়: খ্রীষ্টের মৃত্যুর জন্য ইহুদি জনগণকে দোষ দেওয়া যায় না (নস্ত্রা এতাতে ৪; ধর্মশিক্ষা ৫৯৭–৫৯৮), আর অন্য সম্প্রদায়ের খ্রীষ্টভক্তেরা প্রভুতে আমাদের ভাইবোন (উনিতাতিস রেদিন্তেগ্রাৎসিও ৩)। খ্রীষ্টীয় ঐক্য
যাত্রাপুস্তক 26:1
Ver. 1. Twisted, for greater strength, with double threads. D. --- Diversified, &c.
Heb. "cherubim wrought by a skilful workman." A cherubic work is one extremely diversified, and wonderful; representing birds, flowers, monsters; either in gold, wood, painting, or tapestry. When it is done with a needle, it is styled rokom, "feathers," ( plumarium opus. ) But when the variety of colours is done with the loom, being more ingenious, the Heb. call it essob "of an inventor." Such were these curtains.
↑ 1যাত্রাপুস্তক 26:3
Ver. 3. Five curtains, which would cover half the tabernacle, or 20 cubits. C. ---
Being joined together, they remind us of fraternal charity and union; which ought to adorn the members of the church. W.
↑ 3যাত্রাপুস্তক 26:6
Ver. 6. Rings. Hooks or taches, v. 11.
↑ 6যাত্রাপুস্তক 26:13
Ver. 13. A cubit. As these curtains were two cubits longer, and four broader, than those more precious ones below, they hung down to the ground. Josep.
iii. 5.
↑ 13যাত্রাপুস্তক 26:14
Ver. 14. Skins. These two were probably as large as the last, to keep out rain; (M.) though the text only specifies the roof.
↑ 14যাত্রাপুস্তক 26:17
Ver. 17. Mortises, (incastraturæ). Heb. "tenons," which corresponded with the former. C.
↑ 17যাত্রাপুস্তক 26:19
Ver. 19. Corners. Hebrew tenons, lit. "hands," which has the same meaning as the Vulg. Some think, the sockets or bases rested on the ground, and had a point which entered into the boards, to keep them in their places. Lyran. --- The ornaments on the north and south were the same. C.
↑ 19যাত্রাপুস্তক 26:22
Ver. 22. Six, at the western end, with two other strong boards, or pillars, to connect the whole, as they were placed at the two corners, and were half a cubit each. M.
↑ 22যাত্রাপুস্তক 26:26
Ver. 26. Bars, 30 cubits long, on two sides, and ten on the western end, to fasten the boards.
↑ 26যাত্রাপুস্তক 26:31
Ver. 31. A veil, to hang before the entrance of the tabernacle, at the east side, which had no boards. Within was the ark, v. 33. H.
↑ 31যাত্রাপুস্তক 26:32
Ver. 32. Heads. Chaptrels of setim-wood, overlaid with gold, --- ( Vovim), not little hooks for curtains. C.
↑ 32যাত্রাপুস্তক 26:33
Ver. 33. The sanctuary, &c. That part of the tabernacle, which was without the veil, into which the priests daily entered, is here called the sanctuary, or holy place; that part which was within the veil, into which no one but the high priest ever went in, and he but once a year, is called the holy of holies, (literally, the sanctuaries of the sanctuary, ) as being the most holy of all holy places.
Ch. --- It occupied only one-third of the tabernacle. M.
↑ 33যাত্রাপুস্তক 26:36
Ver. 36. Hanging, or veil, suspended on five pillars, before the sanctuary. H. ---
It was the other veil, which was rent at the death of Christ. Baronius observes, that Christian temples were formerly built in imitation of the Jewish tabernacle.
It was a figure of the Catholic church. 1
Tim. iii. 15.
↑ 36লাইসেন্স: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · কৃতজ্ঞতা ও লাইসেন্স