যিরমিয় · IRV-BN
যিরমিয়
52
বাইবেলের পাঠকৃত্রিম কণ্ঠ (AI)
সিদিকিয় একুশ বছর বয়সে রাজত্ব করতে শুরু করেন, তিনি এগারো বছর যিরুশালেমে রাজত্ব করেন; তার মায়ের নাম হমুটল; তিনি লিবনা নিবাসী যিরমিয়ের মেয়ে। আরও দেখুন: যিহোশূয় 10:29২ রাজাবলি 24:18২ বংশাবলি 36:11যিহোয়াকীমের সব কাজ অনুসারে সিদিকিয় সদাপ্রভুর চোখে যা খারাপ তাই করতেন। আরও দেখুন: ১ রাজাবলি 14:22২ রাজাবলি 24:19-20যিহিষ্কেল 17:16-20যিরূশালেম ও যিহূদায় সদাপ্রভু ক্রোধজনিত ঘটনা হল যে পর্যন্ত না তিনি নিজের সামনে থেকে তাদেরকে দূরে ফেলে দিলেন, আর সিদিকিয় বাবিলের রাজার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করলেন। আরও দেখুন: ২ বংশাবলি 36:13যিশাইয় 3:4-5যিশাইয় 3:1পরে তাঁর রাজত্বের নবম বছরের দশম মাসের দশ দিনের দিন বাবিলের রাজা নবূখদনিৎসর ও তাঁর সমস্ত সৈন্য যিরূশালেমের বিরুদ্ধে আসলেন। তারা বিপরীত দিকে শিবির স্থাপন করল এবং তারা এর চারিদিকে ঢিবি তৈরী করল। আরও দেখুন: যিরমিয় 39:1সখরিয় 8:19যিহিষ্কেল 24:1-2সিদিকিয়ের রাজত্বের এগারো বছর পর্যন্ত শহরটা ঘেরাও করে রাখা হল। চতুর্থ মাসের নয় দিনের র দিন শহরে মহাদূর্ভিক্ষ হয়েছিল, দেশে লোকদের খাদ্যদ্রব্য কিছুই থাকলো না। আরও দেখুন: যিরমিয় 39:2যিশাইয় 3:1২ রাজাবলি 25:3পরে শহরের একটা জায়গা ভেঙে গেল এবং সমস্ত যোদ্ধা শহর থেকে বাইরে গিয়ে রাজার বাগানের কাছাকাছি দুই প্রাচীরের দরজার পথ দিয়ে পালিয়ে গেল তখন কলদীয়েরা শহরের বিরুদ্ধে চারিদিকে ছিল আর ওরা অরাবার দিকে গেল। আরও দেখুন: যিরমিয় 51:32২ রাজাবলি 25:4যিরমিয় 39:4-7কলদীয়দের সৈন্য রাজার পিছনে দৌড়ে গিয়ে যিরীহোর সমভূমিতে সিদিকিয়কে ধরল, তাতে তার সব সৈন্য তার কাছ থেকে ছিন্নভিন্ন হল। আরও দেখুন: যিরমিয় 34:21যিরমিয় 38:23যিরমিয় 21:7তখন তারা রাজাকে ধরে হমাৎ দেশের রিব্লাতে বাবিলের রাজার কাছে নিয়ে গেল, পরে তিনি তার শাস্তি দিলেন। আরও দেখুন: যিরমিয় 39:5গণনা পুস্তক 13:21যিহোশূয় 13:5বাবিলের রাজা সিদিকিয়ের চোখের সামনেই তাঁর ছেলেদের মেরে ফেললেন এবং যিহূদার সমস্ত নেতাদেরও রিব্লাতে মেরে ফেললেন; আর সিদিকিয়ের চোখ তুলে ফেললেন; আরও দেখুন: যিরমিয় 22:30২ রাজাবলি 25:7দ্বিতীয় বিবরণ 28:34পরে বাবিলের রাজা তার শিকলে বেঁধে নিয়ে গেলেন এবং তার মৃত্যু পর্যন্ত সিদিকিয়কে কারাগারে রেখে দিলেন। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 12:13যিরমিয় 34:3-5পরে পঞ্চম মাসের দশম দিনের বাবিলের রাজা নবূখদনিৎসরের ঊনিশ বছরের রক্ষক সেনাপতি নবূষরদন যিনি বাবিলের রাজার সামনে দাঁড়াতেন সেই যিরূশালেমে আসলেন। আরও দেখুন: ২ রাজাবলি 25:8যিরমিয় 39:9যিরমিয় 52:29তিনি সদাপ্রভুর ঘর ও রাজবাড়ী পুড়িয়ে দিলেন এবং যিরুশালেমের সমস্ত বাড়ি ও বড় বড় বাড়ি তিনি পুড়িয়ে ফেললেন। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 79:1মীখা 3:12২ বংশাবলি 36:19আর রাজার রক্ষীদলের সেনাপতির অধীনে সমস্ত কলদীয় সৈন্য যিরূশালেমের সব দেয়াল ভেঙে ফেলল। আরও দেখুন: নহিমিয় 1:3২ রাজাবলি 25:10আর রক্ষীদলের সেনাপতি নবূষরদন কিছু গরিব লোককে, শহরে পরিত্যক্ত বাকি লোকদেরকে ও বাদবাকী কারিগরদের এবং যারা বাবিলের রাজার পক্ষে গিয়েছিল তাদের বন্দী করে নিয়ে গেলেন। আরও দেখুন: সখরিয় 14:2যিরমিয় 15:1-2কিন্তু আঙ্গুর ক্ষেত দেখাশোনা ও জমি চাষ করবার জন্য রক্ষী সেনাপতি নবূষরদন কিছু গরিব লোককে তিনি দেশে রাখলেন। আরও দেখুন: যিরমিয় 39:9-10যিরমিয় 40:5-7২ রাজাবলি 25:12আর সদাপ্রভুর ঘরের ব্রোঞ্জের দুটি থাম, সদাপ্রভুর গৃহের পীঠ সব এবং ব্রোঞ্জের সমুদ্র পাত্রটি ভেঙে টুকরো টুকরো করে বাবিলে নিয়ে গেল। আরও দেখুন: যিরমিয় 27:19-22যিরমিয় 52:21-23২ বংশাবলি 4:12-15আর পাত্র, বেলচা, শলতে পরিষ্কার করবার চিমটি এবং মন্দিরের সেবার জন্য অন্যান্য সমস্ত ব্রোঞ্জের জিনিস নিয়ে গেল। আরও দেখুন: গণনা পুস্তক 4:14১ রাজাবলি 7:45যাত্রাপুস্তক 27:3গামলা, ধূপ দাহনকারী, বাটি, পাত্র, বাতিদান, চাটু এবং জলসেক প্রভৃতি সোনার পাত্রের সোনা, রূপার পাত্রের রূপা রক্ষ সেনাপতি নিয়ে গেলেন। আরও দেখুন: ১ রাজাবলি 7:49-50লেবীয় পুস্তক 26:12গণনা পুস্তক 16:46যে দুই থাম এক সমুদ্র পাত্র ও পীঠ সবের নীচে বারোটি পিতলের ষাঁড় রাজা শলোমন সদাপ্রভুর গৃহের জন্য তৈরী করেছিলেন, সেই সব পাত্রের পিতল অপরিমিত ছিল। আরও দেখুন: ১ রাজাবলি 7:47২ রাজাবলি 25:16২ বংশাবলি 4:18ফলে ওই দুই থামের প্রত্যেকের উচ্চতা আঠারো হাত ও বারো হাত চওড়া ছিল এবং তার চার আঙ্গুল মোটা ছিল; তা ফাঁপা ছিল। আরও দেখুন: ২ রাজাবলি 25:17২ বংশাবলি 3:15-17১ রাজাবলি 7:15-21আর তার ওপরে পাঁচ হাত উঁচু পিতলের এক মাথা ছিল এবং সেই মাথার চারপাশে জালের কাজ ছিল ও দাড়িম্বের মতো ছিল। সে সব পিতলের এবং দ্বিতীয় থামেও ঐ আকারের দাড়িম্ব ছিল। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 28:14-22২ বংশাবলি 3:15২ রাজাবলি 25:17পাশে ছিয়ানব্বইটা দাড়িম্ব ছিল চারিদিকে জালিকাজের ওপরে একশো দাড়িম্ব ছিল। আরও দেখুন: ১ রাজাবলি 7:20পরে রক্ষ সেনাপতি মহাযাজক সরায়কে, দ্বিতীয় যাজক সফনিয় ও তিনজন দারোয়ানকে ধরলেন। আরও দেখুন: ২ রাজাবলি 25:18১ বংশাবলি 6:14যিরমিয় 21:1আর তিনি শহর থেকে যোদ্ধাদের ওপরে নিযুক্ত একজন কর্মচারীকে এবং যারা রাজাকে দেখতেন, তাদের মধ্যে শহরে পাওয়া সাত জন লোককে, দেশের লোক সংগ্রহকারী সেনাপতির লেখককেও শহরের মধ্যে পাওয়া দেশের লেখকদের মধ্যে ষাটজনকে ধরলেন। আরও দেখুন: ২ রাজাবলি 25:19ইষ্টের 1:14মথি 18:10রক্ষ সেনাপতি নবূষরদন তাদেরকে ধরে রিব্লাতে বাবিলের রাজার কাছে নিয়ে গেলেন। আর বাবিলের রাজা হমাৎ দেশের রিব্লাতে তাদেরকে আঘাত করে হত্যা করলেন। এই ভাবে যিহূদা নিজেদের দেশ থেকে বন্দী হয়ে গেল। আরও দেখুন: যিশাইয় 27:10মীখা 4:10যিহিষ্কেল 33:28নবূখদনিৎসর যাদেরকে বন্দী করেছিলেন তাদের সংখ্যা হল এই: সপ্তম বছরে তিন হাজার তেইশজন যিহূদী, আরও দেখুন: ২ রাজাবলি 24:12-16দানিয়েল 1:1-3২ রাজাবলি 24:2-3নবূখদনিৎসরের রাজত্বের আঠারো বছরের দিন তিনি যিরূশালেম থেকে আটশো বত্রিশজন যিহূদী বন্দী করে নিয়ে যান; আরও দেখুন: আদিপুস্তক 12:5যিরমিয় 52:12যিরমিয় 39:9নবূখদনিৎসরের তেইশ বছরের দিন রক্ষীদলের সেনাপতি নবূষরদন সাতশো পঁয়তাল্লিশজন যিহূদীকে বন্দী করে নিয়ে গিয়েছিলেন। মোট বন্দী লোক চার হাজার ছশো। আরও দেখুন: যিরমিয় 6:9যিরমিয় 52:15যিহূদার রাজা যিহোয়াখীনের বন্দীত্বের সাঁইত্রিশ বছরের দিন ইবিল-মরোদক বাবিলের রাজা হলেন। তিনি সেই বছরের বারো মাসের পঁচিশ দিনের র দিন যিহোয়াখীনকে কারাগার থেকে ছেড়ে দিলেন। আরও দেখুন: ২ রাজাবলি 25:27-30সামসঙ্গীত 3:3আদিপুস্তক 40:13তিনি যিহোয়াখীনের সঙ্গে ভালভাবে কথা বললেন এবং বাবিলে তাঁর সঙ্গে আর যে সব রাজারা ছিলেন তাঁদের চেয়েও তাঁকে আরও সম্মানের আসন দিলেন। আরও দেখুন: হিতোপদেশ 12:25দানিয়েল 2:37দানিয়েল 5:18-19ইবিল-মরোদক যিহোয়াখীনের কারাগারের পোশাক খুলে ফেললেন এবং জীবনের বাকি দিন গুলো নিয়মিতভাবে রাজার টেবিলে খেতেন। আরও দেখুন: ২ শমূয়েল 9:7১ রাজাবলি 2:7২ শমূয়েল 9:13আর তার মৃত্যুদিন পর্যন্ত তাকে প্রতিদিন খাবার ভাতা দেওয়া হত। আরও দেখুন: ২ শমূয়েল 9:10লূক 11:3মথি 6:11
আরও দেখুন: ক্রস-রেফারেন্স OpenBible.info (CC BY) থেকে, আংশিকভাবে Treasury of Scripture Knowledge (পাবলিক ডোমেইন) থেকে নেওয়া।
ধ্যান
এই অংশের জন্য এখনো কোনো পর্যালোচিত ধ্যান নেই।
টীকা · হেডক (১৮৫৯, পাবলিক ডোমেইন)11টি টীকা
টীকা ইংরেজিতে ফা. জর্জ লিও হেডকের ঊনবিংশ শতাব্দীর ক্যাথলিক ভাষ্য, যেমন প্রকাশিত হয়েছিল।
এই টীকাগুলো তাদের সময়ের বিতর্ক বহন করে: কিছু টীকা ইহুদি জনগণ বা অন্য খ্রীষ্টভক্তদের সম্পর্কে কঠোর ভাষায় কথা বলে। আজ মণ্ডলী ভিন্ন শিক্ষা দেয়: খ্রীষ্টের মৃত্যুর জন্য ইহুদি জনগণকে দোষ দেওয়া যায় না (নস্ত্রা এতাতে ৪; ধর্মশিক্ষা ৫৯৭–৫৯৮), আর অন্য সম্প্রদায়ের খ্রীষ্টভক্তেরা প্রভুতে আমাদের ভাইবোন (উনিতাতিস রেদিন্তেগ্রাৎসিও ৩)। খ্রীষ্টীয় ঐক্য
যিরমিয় 52:1
Ver. 1. Sedecias. This is purely historical, taken from 4 K. xxiv. 18, &c. Many doubt with reason the Jeremias inserted it, as he could not well be alive at the time when Joakim was honoured. v. 31. If he had written both this and the Book of Kings, the variations which we here discover would not be seen. It seems, therefore, that Esdras or some other has inserted it, to explain the fall of Jerusalem and the lamentations; as a similar addition has been made to Isaias.
C. xxxvi. &c. See Grot. C. --- The history occurs more at large, Par. ult. W.
↑ 1যিরমিয় 52:3
Ver. 3. Revolted, breaking his oath, which greatly offended God.
↑ 3যিরমিয় 52:12
Ver. 12. Tenth: 4 K. seventh, on which day Nabuzardan set out from Reblatha, according to some. But it was above sixty leagues, or hours journey, distant.
C. --- He entered the city on the 7th, and put his orders in execution on the 10th. Usher. --- Nothing of the king's imprisonment, or of the city poor occurs.
4 K.
↑ 12যিরমিয় 52:15
Ver. 15. Poor. He took those of the city, and left the poor of the country. v. 16. C.
--- Sept. Alex.
omits this verse, which Grabe inserts: 16. "And the rest of the people, the chief cook or general, left for," &c. H.
↑ 15যিরমিয় 52:20
Ver. 20. Under the sea the bases, (H.) or bowls, which, &c.
↑ 20যিরমিয় 52:23
Ver. 23. Hundred; four next the wall were not seen, or were fixed to the chaptrels.
↑ 23যিরমিয় 52:24
Ver. 24. Second in dignity to the high priest, a chief officer of the temple.
↑ 24যিরমিয় 52:25
Ver. 25. Seven: 4 K. has five. But this seems more correct, as seven were commonly employed.
Est. i. 10. Tob. xii. 15. C. --- Two might be taken later. H. --- A scribe. S. Jerom has Sopher, (4
K.) as if it were a proper name, and not an office.
↑ 25যিরমিয় 52:28
ঊনবিংশ শতাব্দীর এই টীকায় বিতর্কমূলক ভাষা আছে; এই প্যানেলের শুরুর টীকার আলোকে এটি পড়ুন।
Ver. 28. Seventh year of Nabuchodonosor, and last of Joakim. 4 K. Sept. Rom.
omits this and the next verse, which are found in Theodoret and the Compl.
edit. C. --- Grabe supplies all from, And Juda, v. 27, to 31. H. --- Zuinglius observes that the Sept. have not a fragment of it, and that it has been added by some one to hide the ignominy of the Jews. It is interpolated in the Arab. of the Lond. Polyglot, and seems contrary to the true history. 4 K. xxiv. 14. Kennicott, Diss. 2.
↑ 28যিরমিয় 52:31
Ver. 31. Joachin. He had been thrown into prison when 18 years old, and continued there 37
years. It is not probable that Jeremias wrote this. Evilmerodach had also been the same in prison.
--- Five: 4 K. has seven. Probably Nabuchodonosor died on the 25th, and his son then resolved to liberate Joachin; which he did on the 27th.
↑ 31যিরমিয় 52:32
Ver. 32. Kings, who had been conquered, and kept at court for parade. C.
↑ 32লাইসেন্স: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · কৃতজ্ঞতা ও লাইসেন্স