
Juan · BLM
Juan
12
Texto bíblicoVoz sintética (IA)
Seis días antes de la Pascua, Jesús llegó a Betania, donde estaba Lázaro, que había estado muerto, al que resucitó de entre los muertos. Ver también: Marcos 14:3-8Lucas 24:50Juan 11:1Y le prepararon allí una cena. Marta servía, pero Lázaro era uno de los que se sentaban a la mesa con él. Ver también: Lucas 22:27Apocalipsis 3:20Lucas 10:38-42Entonces María tomó una libra de ungüento de nardo puro, muy precioso, y ungió los pies de Jesús y le secó los pies con sus cabellos. La casa se llenó de la fragancia del ungüento. Ver también: Marcos 14:3-9Juan 11:2Lucas 10:38-39Entonces Judas Iscariote, hijo de Simón, uno de sus discípulos, que lo iba a traicionar, dijo: Ver también: Mateo 10:4Juan 18:2-5Juan 13:2«¿Por qué no se vendió este ungüento por trescientos denarios y se dio a los pobres?» Ver también: Lucas 18:22Lucas 12:33Mateo 26:8-9Esto lo dijo, no porque se preocupara por los pobres, sino porque era un ladrón, y teniendo la bolsa, solía robar lo que se echaba en ella. Ver también: Salmos 50:16-20Juan 13:29Santiago 2:6Pero Jesús dijo: «Dejadla en paz. Ha guardado esto para el día de mi entierro. Ver también: Mateo 26:12Marcos 14:6Mateo 27:57-60Porque siempre tenéis a los pobres con vosotros, pero no siempre me tenéis a mí». Ver también: Deuteronomio 15:11Marcos 14:7Juan 12:35Se enteró, pues, una gran multitud de judíos de que estaba allí; y vinieron, no sólo por causa de Jesús, sino también para ver a Lázaro, a quien había resucitado de entre los muertos. Ver también: Hechos de los Apóstoles 4:14Hechos de los Apóstoles 3:10-11Juan 11:43-45Pero los jefes de los sacerdotes conspiraron para dar muerte también a Lázaro, Ver también: Lucas 16:31Génesis 4:4-10Juan 11:47-53porque a causa de él muchos de los judíos se fueron y creyeron en Jesús. Ver también: Juan 11:45Juan 12:18Santiago 3:14-16Al día siguiente, una gran multitud había acudido a la fiesta. Al enterarse de que Jesús venía a Jerusalén, Ver también: Marcos 11:7-10Lucas 19:35-38Mateo 21:4-9tomaron las ramas de las palmeras y salieron a recibirlo, y gritaron: “¡Hosanna! Bendito el que viene en nombre del Señor, el Rey de Israel”. Ver también: Salmos 118:25-26Apocalipsis 15:3Lucas 19:35-38Jesús, habiendo encontrado un asnillo, se sentó en él. Como está escrito: Ver también: Zacarías 9:9Marcos 11:1-7Mateo 21:1-7«No temas, hija de Sión. He aquí que viene tu Rey, sentado en un pollino de asna». Ver también: Zacarías 9:9Isaías 62:11Sofonías 3:16-17Sus discípulos no entendían estas cosas al principio, pero cuando Jesús fue glorificado, entonces se acordaron de que estas cosas estaban escritas sobre él, y de que le habían hecho estas cosas. Ver también: Juan 2:22Juan 14:26Juan 7:39La multitud, pues, que estaba con él cuando llamó a Lázaro del sepulcro y lo resucitó de entre los muertos, daba testimonio de ello. Ver también: Apocalipsis 1:21 Juan 5:9-12Hechos de los Apóstoles 5:32Por esta razón también la multitud fue a su encuentro, porque oyeron que había hecho esta señal. Ver también: Juan 12:11Entonces los fariseos decían entre sí: «Mirad cómo no conseguís nada. He aquí que el mundo ha ido tras él». Ver también: Hechos de los Apóstoles 17:6Hechos de los Apóstoles 4:16-17Salmos 22:27Había algunos griegos entre los que subían a adorar en la fiesta. Ver también: Juan 7:35Hechos de los Apóstoles 17:4Isaías 11:10Estos, pues, se acercaron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y le preguntaron: «Señor, queremos ver a Jesús». Ver también: Mateo 2:2Lucas 19:2-4Juan 14:8-9Felipe vino y se lo comunicó a Andrés, y a su vez, Andrés vino con Felipe, y se lo comunicaron a Jesús. Ver también: Juan 1:40-41Lucas 9:49-50Marcos 10:13-14Jesús les respondió: “Ha llegado el momento de que el Hijo del Hombre sea glorificado. Ver también: Juan 13:31-32Juan 17:1-5Marcos 14:41De cierto os digo que si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, queda solo. Pero si muere, da mucho fruto. Ver también: 1 Corintios 15:36-38Hebreos 2:9-10Isaías 53:10-12El que ama su vida la perderá. El que odia su vida en este mundo, la conservará para la vida eterna. Ver también: Mateo 10:39Lucas 9:23-24Marcos 8:35El que me sirve, que me siga. Donde yo esté, allí estará también mi servidor. Si alguien me sirve, el Padre lo honrará. Ver también: Colosenses 3:241 Samuel 2:30Gálatas 1:10«Ahora mi alma está turbada. ¿Qué voy a decir? ¿Padre, sálvame de esta hora? Pero he venido a esta hora por esta causa. Ver también: Juan 12:23Isaías 38:15Hebreos 5:7¡Padre, glorifica tu nombre!» Entonces salió una voz del cielo que decía: «Lo he glorificado y lo volveré a glorificar». Ver también: Juan 13:31-32Mateo 26:42Juan 11:40-44Por eso, la multitud que estaba de pie y lo oyó, dijo que había tronado. Otros decían: «Un ángel le ha hablado». Ver también: Job 37:2-5Apocalipsis 14:2Apocalipsis 6:1Jesús respondió: «Esta voz no ha venido por mí, sino por vosotros. Ver también: Juan 11:42Juan 11:152 Corintios 8:9Ahora es el juicio de este mundo. Ahora el príncipe de este mundo será echado fuera. Ver también: 2 Corintios 4:41 Juan 5:191 Juan 3:8Y yo, si soy levantado de la tierra, atraeré a todos hacia mí». Ver también: Juan 3:14Juan 8:281 Pedro 2:24Pero él dijo esto, dando a entender con qué clase de muerte debía morir. Ver también: Juan 18:32Juan 21:19La multitud le respondió: «Hemos oído por la ley que el Cristo permanece para siempre. ¿Cómo dices que el Hijo del Hombre debe ser levantado? ¿Quién es ese Hijo del Hombre?» Ver también: Ezequiel 37:24-25Isaías 9:7Daniel 7:14Por eso Jesús les dijo: «Todavía un poco de tiempo la luz está con vosotros. Caminad mientras tenéis la luz, para que las tinieblas no os alcancen. El que camina en las tinieblas no sabe a dónde va. Ver también: Juan 12:46Juan 16:16Efesios 5:8Mientras tengáis la luz, creed en la luz, para que seáis hijos de la luz». Jesús dijo estas cosas, y se alejó y se escondió de ellos. Ver también: Efesios 5:8Juan 8:591 Tesalonicenses 5:5Pero aunque había hecho tantas señales delante de ellos, no creían en él, Ver también: Lucas 16:31Juan 15:24Juan 1:11para que se cumpliera la palabra del profeta Isaías que había dicho: «Señor, ¿quién ha creído en nuestro informe? ¿A quién se le ha revelado el brazo del Señor?» Ver también: Isaías 53:1Romanos 10:16Romanos 10:20Por eso no podían creer, pues Isaías volvió a decir Ver también: Isaías 6:9-102 Pedro 2:14Juan 5:44«Ha cegado sus ojos y ha endurecido su corazón, para que no vean con sus ojos, y entiendan con el corazón, y se conviertan, y yo los sane». Ver también: Isaías 6:10Mateo 13:13-15Lucas 8:10Isaías dijo estas cosas al ver su gloria, y habló de él. Ver también: Isaías 6:1-5Isaías 6:9-10Juan 1:14Sin embargo, incluso muchos de los gobernantes creyeron en él, pero a causa de los fariseos no lo confesaron, para no ser expulsados de la sinagoga, Ver también: Isaías 51:7Juan 7:13Juan 9:22porque amaban más la alabanza de los hombres que la de Dios. Ver también: Juan 5:44Mateo 23:5-7Juan 5:41Jesús clamó y dijo: «El que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me ha enviado. Ver también: Mateo 10:40Juan 5:24Juan 13:20El que me ve, ve al que me ha enviado. Ver también: Juan 14:9-102 Corintios 4:6Colosenses 1:15Yo he venido al mundo como una luz, para que quien crea en mí no permanezca en las tinieblas. Ver también: Juan 8:12Salmos 36:9Juan 9:5Si alguien escucha mis palabras y no cree, yo no lo juzgo. Porque no he venido a juzgar al mundo, sino a salvar al mundo. Ver también: Juan 3:17Juan 8:15-16Juan 12:48El que me rechaza y no recibe mis palabras, tiene quien lo juzgue. La palabra que yo hablé lo juzgará en el último día. Ver también: Lucas 10:16Hebreos 9:27-28Romanos 2:16Porque no he hablado por mí mismo, sino que el Padre que me ha enviado me ha dado un mandamiento sobre lo que debo decir y lo que debo hablar. Ver también: Juan 14:10Juan 8:26Juan 5:30Yo sé que su mandamiento es la vida eterna. Por lo tanto, las cosas que hablo, como el Padre me ha dicho, así las hablo». Ver también: Juan 17:3Juan 6:68Juan 6:63
Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).
Reflexiones
Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.
Notas · Haydock (1859, dominio público)20 notas
Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.
Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos
Juan 12:1
Ver. 1. On the tenth day of the month the Jews were accustomed to collect the lambs, and other things in preparation for the ensuing great feast. On this day, likewise, they generally had a small feast, or treat for their friends, at which time Jesus coming to Bethania, joined his friends in their entertainment. This was most likely in the house of Lazarus, Martha and Mary. Martha served at the table herself, thinking herself happy in waiting on Jesus, whom she considered as her Lord and God. Lazarus was one of them that were at table, to shew himself alive, by speaking and eating with them, and thus confounding the inexcusable incredulity of the Jews. And Mary too shewed her loving attachment to Jesus, by anointing his feet with her precious ointment.
Theophyl. S. Aug. and S. Chrys.
↑ 1Juan 12:6
Ver. 6. Judas did not then begin to be wicked: he followed Christ, not in heart, but in body only. This our Master tolerated, to give us a lesson to tolerate the bad, rather than divide the body. S. Aug. in Joan. tract. 50.
↑ 6Juan 12:8
Ver. 8. Me you have not always with you. He speaks of his corporal presence; for by his majesty, by his providence, by his ineffable and invincible grace, he ever fulfils what he said, (Matt. xxviii.) Behold I am with you all days, even to the consummation of the world. S. Aug. tract. 50 in Joan.
↑ 8Juan 12:10
Ver. 10. To kill Lazarus. A foolish thought, says Aug. as if Christ who had raised him to life from a natural death, could not also restore him to life, when murdered by them. Wi. — O foolish thought, and blinded rage! As if you could, by putting Lazarus to death, take away power from the Lord; as if Christ, who had already raised one that had died, could not as easily have raised one that was slain. But, lo! he has done both. Lazarus dead, he hath restored to life, and himself slain, he hath raised to life. S. Aug. tract 50. in Joan.
↑ 10Juan 12:19
Ver. 19. Do you see that we prevail nothing?[1] Thus said the Pharisees, being vexed that so many followed Christ, even after they had ordered, that whosoever owned him, should be turned out of their synagogues; and after they had employed men to apprehend him, but to no purpose. Wi.
↑ 19Juan 12:20
Ver. 20. Gentiles . . . came up to adore. These either were proselytes who had been Gentiles, and now had embraced the Jewish law: or they were such among the Gentiles, who owned and served the one true God, as Cornelius did, (Acts, c. x.) but did not submit themselves to circumcision, and all the other Jewish rites and ceremonies. These could only enter into that part of the temple, called the court of the Gentiles. Wi.
↑ 20Juan 12:24
Esta nota del siglo XIX usa un lenguaje polémico; léela a la luz de la nota que hay al principio de este panel.
Ver. 24. Unless the grain of wheat. The comparison is this, that as the seed must be changed, and corrupted in the ground, before it fructify, so the world would not be converted but by Christ's death. Wi. — By this grain of corn our Saviour means himself, who was to die by the infidelity of the Jews, and be multiplied by the faith of the Gentiles. S. Aug. tract. 51. in Joan.
↑ 24Juan 12:26
Ver. 26. We must minister to Jesus by seeking not our own things, but the things of Christ; that is; we must follow him, we must walk in his footsteps, we must perform the corporal works of mercy, and every other good work, for his sake, till we come to put in practice the most perfect act of charity, the laying down of our lives for our brethren. Then will he crown us with this greatest of rewards, the happiness of reigning with him. And where I am, there shall my minister be. S. Aug. tract. 51. in Joan.
↑ 26Juan 12:27
Ver. 27. Now is my soul troubled. Christ permitted this fear and horror to come upon his human nature, as he did afterwards in the garden of Gethsemani.
Father, save me from this hour; yet he presently adds, but for this cause I came unto this hour; that is, I came into this world for this end, that I might die on a cross for all mankind. In like manner, when he had said in the garden, let this cup pass from me, he presently joined these words: but not my will, but thine be done. Wi. — Lest the disciples, upon hearing our Saviour exhorting them willingly and courageously to suffer death, should think within themselves, that he could well exhort them to these things, being himself beyond the reach of human misery, he assures them in this place, that he himself is in agony, and yet does not refuse to die for them. S. Chrys. hom.
lxvi. in Joan.
↑ 27Juan 12:28
Ver. 28. Father, glorify thy name, by my sufferings and death, as well as by many miracles that shall follow. A voice came from heaven, and so loud, that some there present compared it to thunder: and at the same time these words were heard: I have glorified it, thy name, and I will glorify it again, by a number of ensuing miracles at Christ's death, at his resurrection and ascension, as well as by all those miracles, which the apostles and disciples wrought afterwards. Wi.
↑ 28Juan 12:30
Ver. 30. As the soul of Christ was troubled, not on his own account, but for the sake of the people; so this voice came from heaven, not for his sake, but for that of the people. What it announced was already known to him; the advantage and instruction of the Jews was its end, object, and motive. S. Aug.
52. tract. in Joan.
↑ 30Juan 12:31
Ver. 31. Now is the judgment of the world: Their condemnation, says S. Chrys.
for not believing. — The prince of this world, that is, the devil, shall be cast out from that great tyranny, which he had over mankind, before Christ's incarnation. Wi. — By these words Christ informs the Gentiles that wished to see him, that soon he would punish the incredulous Jews, and cast off their synagogue, for their malice and insatiable hatred against him; and that the prince of this world, that is, the worship of idols, should be destroyed, and all called to the true faith. Calmet.
↑ 31Juan 12:32
Ver. 32. And I, if I be lifted up from the earth: that is, on the cross. See the same expression, Jo. iii. 14. and viii. 28. — I will draw all things, all nations, to myself by faith. Wi.
↑ 32Juan 12:34
Ver. 34. How sayest thou the Son of man must be lifted up? By these words of the people, Christ, in this discourse must have called himself the Son of man, though it is not here mentioned by the evangelist. The people also tell him, they had heard that their Messias was to abide for ever: which was true as to his spiritual kingdom of grace, not as to such a glorious temporal kingdom, as they imagined. Wi.
↑ 34Juan 12:35
Ver. 35. Yet a little while,[2] that is, for a very few days, I, who am the light of the world, am with you. Wi. — How much do the Jews now do, and yet they know not what they do: but like men that are walking in the dark, they think they are in the right way, when alas! they are quite the contrary. S. Chrys. hom.
lxvi. in Joan.
↑ 35Juan 12:39
Ver. 39. They could not believe,[3] that is, they would not, says S. Aug. or it could not be, considering their wilful obstinate blindness. Wi. — But where then is the sin, if they could not believe? They could not believe, because they would not. For as it is the glory of the will of God, that it cannot be averse to its own glory, so it is the fault of the will of man, that it cannot believe. S. Aug.
tract. 53. in Joan. They could not believe. Since the prophet has foretold it, and he cannot but say the truth, it is impossible that they should now believe. Not but they had it in their power to believe; and had they believed, the prophet would never have foretold the contrary. S. Chrys. hom. lxvii. in Joan.
↑ 39Juan 12:40
Ver. 40. He hath blinded their eyes, &c. See Matt. xiii. 14. Wi. — God blinded the Jews, not by filling them with malice, but by refusing them his graces, of which they had made themselves unworthy, and which they before abused and despised. It was their perverse will, their pride, presumption, and obstinacy, that brought on them this judgment. S. Aug.
↑ 40Juan 12:43
Ver. 43. For they loved the glory of men. This was one of the chief obstacles of their belief: yet many even of the chief of them believed in him; but durst not own it for fear of being disgraced, and turned out of their synagogues. Do not human considerations, and temporal advantages, hinder men from seeking out, and embracing the truth?
↑ 43Juan 12:45
Ver. 45. He that seeth me, seeth him that sent me. In what sense these words are true, see John xiv. v. 9. where they are repeated again, and with other expressions to the same sense. Wi.
↑ 45Juan 12:47
Ver. 47. I do not judge him. To judge here, may signify to condemn. S. Aug.
expounds it in this manner: I do not judge him at this my first coming. S.
Chrys. says, it is not I only that judgeth him, but the works also that I do.
____________________
[1] V. 19. Quia nihil proficimus. In most G. copies, and also in S. Chrys. we read: you see that you prevail nothing; as if these words had been spoken by some of Christ's friends, to make his adversaries desist. Theoreite oti ouk opheleite ouden.
[2] V. 35. Adhuc modicùm lumen in vobis est, eti mikron chronon, to phos meth umon esti. They mistake, who take modicum for an adjective, that agrees with lumen.
[3] V. 39. Non poterant credere. S. Aug. (tract. 53.) Quare autem non potuerunt, si a me quæratur, citò respondeo, quia nolebant.
====================
↑ 47Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias