AI-generated illustration: the risen Jesus walks with two disciples on the road at sunset. Classical sacred-art style.
Generado por IA
Lucas · BLM

Lucas

24
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir en el estudio de imágenes
El primer día de la semana, muy de mañana, vinieron al sepulcro, trayendo las especias aromáticas que habían preparado, y algunas otras mujeres con ellas. Ver también: Juan 20:1-2Mateo 28:1-8Marcos 16:1-8Y hallaron removida la piedra del sepulcro; Ver también: Juan 20:1-2Marcos 16:3-4Mateo 27:60-66y entrando, no hallaron el cuerpo del Señor Jesús. Ver también: Lucas 24:23Juan 20:6-7Aconteció que estando ellas perplejas por esto, he aquí se pararon junto a ellas dos varones con vestiduras resplandecientes; Ver también: Marcos 16:5Juan 20:11-12Hechos de los Apóstoles 1:10y como tuvieron temor, y bajaron el rostro a tierra, les dijeron: “¿Por qué buscáis entre los muertos al que vive? Ver también: Marcos 16:5-6Apocalipsis 1:18Mateo 28:3-5No está aquí, sino que ha resucitado. Acordaos de lo que os habló, cuando aún estaba en Galilea, Ver también: Mateo 17:22-23Lucas 9:22Marcos 8:31diciendo: ‘Es necesario que el Hijo del Hombre sea entregado en manos de hombres pecadores, y que sea crucificado, y resucite al tercer día’”. Ver también: Mateo 16:21Entonces ellas se acordaron de sus palabras, Ver también: Juan 12:16Juan 14:26Juan 2:19-22y volviendo del sepulcro, dieron nuevas de todas estas cosas a los once, y a todos los demás. Ver también: Lucas 24:22-24Mateo 28:7-8Marcos 16:7-8Eran María Magdalena, y Juana, y María madre de Jacobo, y las demás con ellas, quienes dijeron estas cosas a los apóstoles. Ver también: Juan 20:11-18Marcos 16:9-11Mateo 27:56Mas a ellos les parecían locura las palabras de ellas, y no las creían. Ver también: Marcos 16:11Job 9:16Génesis 19:14Pero levantándose Pedro, corrió al sepulcro; y cuando miró dentro, vio los lienzos solos, y se fue a casa maravillándose de lo que había sucedido. Ver también: Juan 20:3-10Y he aquí, dos de ellos iban el mismo día a una aldea llamada Emaús, que estaba a sesenta estadios de Jerusalén. Ver también: Lucas 24:18Marcos 16:12-13E iban hablando entre sí de todas aquellas cosas que habían acontecido. Ver también: Lucas 6:45Deuteronomio 6:7Sucedió que mientras hablaban y discutían entre sí, Jesús mismo se acercó, y caminaba con ellos. Ver también: Mateo 18:20Lucas 24:36Juan 14:18-19Mas los ojos de ellos estaban velados, para que no le conociesen. Ver también: Juan 20:14Juan 21:4Lucas 24:31Y les dijo: «¿Qué pláticas son estas que tenéis entre vosotros mientras camináis, y por qué estáis tristes?» Ver también: Juan 16:20-22Juan 16:6Ezequiel 9:4-6Respondiendo uno de ellos, que se llamaba Cleofas, le dijo: «¿Eres tú el único forastero en Jerusalén que no ha sabido las cosas que en ella han acontecido en estos días?» Ver también: Juan 19:25Entonces él les dijo: «¿Qué cosas?» Y ellos le dijeron: «De Jesús nazareno, que fue varón profeta, poderoso en obra y en palabra delante de Dios y de todo el pueblo; Ver también: Mateo 21:11Lucas 7:16Juan 3:2y cómo le entregaron los principales sacerdotes y nuestros gobernantes a sentencia de muerte, y le crucificaron. Ver también: Mateo 27:20Lucas 23:13Hechos de los Apóstoles 3:13-15Pero nosotros esperábamos que él era el que había de redimir a Israel; y ahora, además de todo esto, hoy es ya el tercer día que esto ha acontecido. Ver también: Lucas 1:68Isaías 59:201 Pedro 1:18-19Aunque también nos han asombrado unas mujeres de entre nosotros, las que antes del día fueron al sepulcro; Ver también: Mateo 28:7-8Marcos 16:9-10Juan 20:1-2y como no hallaron su cuerpo, vinieron diciendo que también habían visto visión de ángeles, los cuales dijeron que él vive. Y fueron algunos de los nuestros al sepulcro, y hallaron así como las mujeres habían dicho, pero a él no le vieron». Ver también: Lucas 24:12Juan 20:1-10Entonces él les dijo: «¡Oh insensatos, y tardos de corazón para creer todo lo que los profetas han dicho! Ver también: Marcos 9:19Marcos 7:18Hebreos 5:11-12¿No era necesario que el Cristo padeciera estas cosas, y que entrara en su gloria?» Ver también: 1 Pedro 1:11Zacarías 13:7Hechos de los Apóstoles 17:3Y comenzando desde Moisés, y siguiendo por todos los profetas, les declaraba en todas las Escrituras lo que de él decían. Ver también: Isaías 7:14Deuteronomio 18:15Lucas 24:44Llegaron a la aldea adonde iban, y él hizo como que iba más lejos. Ver también: Marcos 6:48Génesis 42:7Génesis 32:26Mas ellos le obligaron a quedarse, diciendo: «Quédate con nosotros, porque se hace tarde, y el día ya ha declinado». Entró, pues, a quedarse con ellos. Ver también: 2 Reyes 4:8Lucas 14:23Génesis 19:3Y aconteció que estando sentado con ellos a la mesa, tomó el pan y lo bendijo, lo partió, y les dio. Ver también: Mateo 14:19Lucas 24:35Lucas 9:16Entonces les fueron abiertos los ojos, y le reconocieron; mas él se desapareció de su vista. Ver también: Lucas 24:16Juan 8:59Lucas 4:30Y se decían el uno al otro: «¿No ardía nuestro corazón en nosotros, mientras nos hablaba en el camino, y cuando nos abría las Escrituras?» Ver también: Lucas 24:45Jeremías 23:29Hebreos 4:12Y levantándose en la misma hora, volvieron a Jerusalén, y hallaron a los once reunidos, y a los que estaban con ellos, Ver también: Marcos 16:13Juan 20:19-26Hechos de los Apóstoles 1:14que decían: «¡Ha resucitado el Señor verdaderamente, y ha aparecido a Simón!» Ver también: 1 Corintios 15:5Marcos 16:7Lucas 22:54-62Entonces ellos contaban las cosas que les habían acontecido en el camino, y cómo le habían reconocido al partir el pan. Ver también: Marcos 16:12-13Lucas 24:30-31Hechos de los Apóstoles 2:42Mientras ellos aún hablaban de estas cosas, Jesús se puso en medio de ellos, y les dijo: «Paz a vosotros». Ver también: 2 Tesalonicenses 3:16Isaías 57:18Lucas 10:5Entonces, espantados y aterrorizados, pensaban que veían espíritu. Ver también: Mateo 14:26-27Marcos 6:49-50Job 4:14-16Pero él les dijo: «¿Por qué estáis turbados, y vienen a vuestro corazón estos pensamientos? Ver también: Jeremías 4:14Hebreos 4:13Daniel 4:19Mirad mis manos y mis pies, que yo mismo soy; tocadme, y ved; porque un espíritu no tiene carne ni huesos, como veis que yo tengo». Ver también: Juan 20:271 Juan 1:1Juan 20:20Y diciendo esto, les mostró las manos y los pies. Y como todavía ellos, de gozo, no lo creían, y estaban maravillados, les dijo: «¿Tenéis aquí algo de comer?» Ver también: Juan 21:5Salmos 126:1-2Juan 21:10-13Entonces le dieron parte de un pez asado, y un panal de miel. Y él lo tomó, y comió delante de ellos. Ver también: Hechos de los Apóstoles 10:41Y les dijo: «Estas son las palabras que os hablé, estando aún con vosotros: que era necesario que se cumpliese todo lo que está escrito de mí en la ley de Moisés, en los profetas y en los salmos». Ver también: Zacarías 12:10Lucas 24:26-27Zacarías 9:9Entonces les abrió el entendimiento, para que comprendiesen las Escrituras; Ver también: Hechos de los Apóstoles 16:141 Juan 5:20Salmos 119:18y les dijo: «Así está escrito, y así fue necesario que el Cristo padeciese, y resucitase de los muertos al tercer día; Ver también: Isaías 53:2-12Isaías 50:6Lucas 24:44y que se predicase en su nombre el arrepentimiento y el perdón de pecados en todas las naciones, comenzando desde Jerusalén. Ver también: Hechos de los Apóstoles 5:31Isaías 49:6Hechos de los Apóstoles 20:21Y vosotros sois testigos de estas cosas. Ver también: Hechos de los Apóstoles 1:8Hechos de los Apóstoles 13:31Hechos de los Apóstoles 5:32He aquí, yo enviaré la promesa de mi Padre sobre vosotros; pero quedaos vosotros en la ciudad de Jerusalén, hasta que seáis investidos de poder desde lo alto». Ver también: Hechos de los Apóstoles 1:8Hechos de los Apóstoles 1:4Joel 2:28-32Y los sacó fuera hasta Betania, y alzando sus manos, los bendijo. Ver también: Hechos de los Apóstoles 1:12Números 6:23-27Marcos 11:1Y aconteció que bendiciéndolos, se separó de ellos, y fue llevado arriba al cielo. Ver también: Hechos de los Apóstoles 1:9Juan 20:17Marcos 16:19Ellos, después de haberle adorado, volvieron a Jerusalén con gran gozo; Ver también: Mateo 28:9Juan 20:28Juan 16:22y estaban siempre en el templo, alabando y bendiciendo a Dios. Amén. Ver también: Marcos 16:20Mateo 28:20Hechos de los Apóstoles 2:46-47

Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).

Notas · Haydock (1859, dominio público)13 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Lucas 24:5

Ver. 5. It is worthy of remark, that none of the disciples or friends of Christ, were so much astonished and struck at the many apparitions of angels, &c. as to be cast down to the ground, as the guards and his enemies were, but only through respect and reverential fear looked down upon the ground. Nor even did any of them fall down prostrate to adore our Saviour, when he appeared to them; because Christ was not now to be sought in the earth, among the dead, but was risen, and was to be looked for from heaven. Hence is derived the Catholic custom of praying in Pascal time, and on all Sundays, &c. not on the knee, but with the body respectfully bent, and bowing down their countenance towards the ground. Ven. Bede.

↑ 5

Lucas 24:13

Ver. 13. S. Jerom thinks the Cleophas, one of the two disciples, was a citizen of Emmaus, and that he invited Jesus to take meat in his house. His house was afterwards changed into a church, which the same Father says existed in his time. Some think Cleophas was brother to S. Joseph; others, that he was husband of Mary, sister of the blessed Virgin Mary, and father of S. James the less. Both the Latins and Greeks keep the feast of S. Cleophas, and give him the name of an apostle. Usuard says he was martyred by the Jews. Calmet.

↑ 13

Lucas 24:16

Ver. 16. But their eyes were held: either by our Saviour's changing his features, or in what manner he pleased. Wi.

↑ 16

Lucas 24:18

Ver. 18. Art thou alone a stranger in Jerusalem? or, art thou the only stranger in Jerusalem? which was to signify, that every one must needs have heard of what had passed in regard to Jesus. Wi.

↑ 18

Lucas 24:21

Ver. 21. We hoped, &c. as if they had lost their former hopes, or now knew not what to hope for: but perhaps, as S. Aug. observes, they might use this caution speaking before a stranger. Wi. — These two disciples were in the same error as the other Jews; who expected that the Messias would deliver them from subjection to strangers, and re-establish them in their ancient liberty. The cross and passion had been a subject of scandal and fall to them.

They say, we did hope; as if their hopes were now at an end. What increased their diffidence was, that Christ had promised to rise again the third day, and some of the women had said that he really had risen. But they expected as public and glorious a manifestation of his resurrection, as his death had been ignominious and known to the whole world. Behold, now this is already the third day since these things are passed: if he had wished to manifest his power, he should have done it already. Thus the disciples reason, as if the third day were already past, and as if it were certain that he was not risen again. So difficult a thing is it to believe what we very ardently wish! Calmet.

Proprium hoc miseros sequitur vitum

Nunquam rebus credere lætis.

↑ 21

Lucas 24:30

Ver. 30. The ancient Fathers think our Saviour consecrated, on this occasion, and administered the Eucharist to the two disciples. In the Acts of the Apostles, this same term, breaking of bread, is explained without difficulty of the Eucharist. S. Luke seems fond of this manner of expression, to signify that sacrament. Calmet.

↑ 30

Lucas 24:37

Ver. 37. The apostles thought they saw a Spirit, either good or bad, that had taken the form of Jesus, and was come to deceive them. For that they did not doubt spirits appeared, we have abundant proofs throughout the whole New Testament: and our Saviour, instead of combating this opinion, seems rather to have confirmed it on more than one occasion. Indeed S. Aug. thinks it cannot, without temerity, be denied, that there are occasional apparitions of angels, of demons, and the souls of the dead. Calmet. — This, however, will not justify the credulity of many ignorant and weak people, who think that nobody can die, but their spirit is sure to appear; much less will it justify the superstitious observations of unusual occurrences, which are so commonly reported to happen, as significant of a departed soul. These occurrences are rare; nor should we suppose that the Almighty would be willing to suspend or change the established laws of nature without a sufficient cause, viz. some known good either to the departed soul, or surviving friends. A.

↑ 37

Lucas 24:39

Ver. 39. A spirit hath not flesh and bones, as you see me to have. This was one argument of a true and real body. We may take notice, that Christ brought such proofs, as he knew were sufficient to convince them of his resurrection, though they were not of themselves demonstrations. For when they imagined they saw or touched a body, and that he eat with them, these things might apparently be done by a spirit. See Gen. xviii. v. 9. and Gen. xix. v. 3. and v. 16.

where we read that angels, in the shape of men, eat, and took Lot and his wife, and his daughters, by the hand, and led them away from Sodom. Our senses, therefore, may sometimes be deceived, as may be shewn by divers other instances. But the arguments which Christ made use of at this time, to induce the apostles to believe his resurrection, are to be taken with all the circumstances: as 1st, with the corroborating testimonies of the Holy Scriptures, in which his resurrection was foretold; 2ndly, they called to their minds what he himself had told them so often, that he would rise again the third day; 3rdly, concurred also the testimonies already given by the angels, that he was risen; 4thly, the miracles at his death and resurrection; 5thly, Christ himself at the same time opened their understanding, to know and believe this truth, that he was truly risen. Wi.

↑ 39

Lucas 24:43

Ver. 43. Christ eat, not because he stood in need of food to sustain himself after his resurrection, as we sustain our bodies and lives by corporal refreshment; but he did it, to shew his disciples that his body was really risen from the dead. Ven. Bede.

↑ 43

Lucas 24:45

Ver. 45. If, after all the extraordinary opportunities of instruction, which the apostles had had from the mouth of our divine Saviour, it was still necessary that he should instil into them a new light, by opening their minds to understand the Scriptures; what are we to think of the presumptuous attempts of the numerous tribe of modern self-inspired interpreters, who are always ready to descant on the word of the Lord; though so perfectly ignorant that their authority, so far from being admitted, would be laughed to scorn, were they to attempt to explain the slightest difficulty, on the most indifferent subject of profane literature? To such a degree has the spirit of seduction spread itself at the present day! A.

↑ 45

Lucas 24:47

Ver. 47. Beginning at Jerusalem. The sense is, that they were first to preach to the Jews, and afterwards to all nations. Wi.

↑ 47

Lucas 24:49

Ver. 49. The promise of my Father; i.e. the Holy Ghost, whom Christ had promised that his Father and he would send. Jo. xiv. 26. and xvii. 7. Wi.

↑ 49

Lucas 24:51

Ver. 51. Like a second Elias he was taken into heaven, but in a much more glorious manner. Elias was taken up in a mortal and corruptible body: but our divine Saviour, in a glorious, impassible, and immortal state; where now he is our head, having taken upon himself the nature of man, and is crowned with more than angel's glory. Theophy. — What a glory this for us! Our head is clothed with everlasting glory; so shall we, his members, receive a share in his eternal kingdom. Chrys.

↑ 51

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.

Edición: Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals) · Licencia: Public Domain
Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals). Public Domain. Source: eBible.org.
Traducción borrador de dominio público, no es una edición católica aprobada (sin imprimátur).
Créditos y licencias