撒慕尔纪下 · WEB-C
撒慕尔纪下
9
圣经经文合成语音（AI）
David said, “Is there yet any who is left of Saul’s house, that I may show him kindness for Jonathan’s sake?” 另见: 撒慕尔纪上 20:42马尔谷福音 9:41玛窦福音 25:40There was of Saul’s house a servant whose name was Ziba, and they called him to David; and the king said to him, “Are you Ziba?” He said, “I am your servant.” 另见: 撒慕尔纪下 16:1-4撒慕尔纪下 19:17撒慕尔纪下 19:27-29The king said, “Is there not yet any of Saul’s house, that I may show the kindness of God to him?” Ziba said to the king, “Jonathan still has a son, who is lame in his feet.” 另见: 撒慕尔纪下 4:4弟铎书 3:3-4玛窦福音 5:44-45The king said to him, “Where is he?” Ziba said to the king, “Behold, he is in the house of Machir the son of Ammiel, in Lo Debar.” 另见: 撒慕尔纪下 17:27-29Then King David sent and brought him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lo Debar. Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, came to David, fell on his face, and showed respect. David said, “Mephibosheth?” He answered, “Behold, your servant!” 另见: 撒慕尔纪下 16:4编年纪上 9:40撒慕尔纪下 19:24-30David said to him, “Don’t be afraid, for I will surely show you kindness for Jonathan your father’s sake, and will restore to you all the land of Saul your father. You will eat bread at my table continually.” 另见: 撒慕尔纪下 9:1列王纪上 2:7撒慕尔纪下 19:28He bowed down, and said, “What is your servant, that you should look at such a dead dog as I am?” 另见: 玛窦福音 15:26-27撒慕尔纪下 16:9撒慕尔纪上 24:14-15Then the king called to Ziba, Saul’s servant, and said to him, “All that belonged to Saul and to all his house I have given to your master’s son. 另见: 撒慕尔纪下 19:29撒慕尔纪下 16:4撒慕尔纪上 9:1Till the land for him—you, your sons, and your servants. Bring in the harvest, that your master’s son may have bread to eat; but Mephibosheth your master’s son will always eat bread at my table.” Now Ziba had fifteen sons and twenty servants. 另见: 撒慕尔纪下 9:7撒慕尔纪下 19:28列王纪下 25:29Then Ziba said to the king, “According to all that my lord the king commands his servant, so your servant will do.” So Mephibosheth ate at the king’s table like one of the king’s sons. 另见: 撒慕尔纪下 19:26撒慕尔纪下 16:1-4撒慕尔纪下 19:17Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. All who lived in Ziba’s house were servants to Mephibosheth. 另见: 编年纪上 8:8编年纪上 8:34-40米该亚 7:5-6So Mephibosheth lived in Jerusalem, for he ate continually at the king’s table. He was lame in both his feet. 另见: 撒慕尔纪下 9:7撒慕尔纪下 9:3撒慕尔纪下 9:10-11
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock（1859，公有领域）8 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。 基督徒合一
撒慕尔纪下 9:1
Ver. 1. Saul. David was solicitous only about the descendants of Jonathan, who was the eldest son. The rest he afterwards gave up to be crucified, while he ordered the patrimony of Saul to be given to Miphiboseth, who was now about twenty years old. Salien, A.C. 1058. --- It is rather wonderful that David had not thought of his old friend sooner. But we are not obliged to suppose that he had reigned fifteen years, without being mindful of his repeated promises to Jonathan. 1
K. xx. 42. H. --- This event took place towards the beginning of his reign. C.
↑ 1撒慕尔纪下 9:2
Ver. 2. Servant, of free man of Saul, and a convert. Josephus. M. --- Yet he might very well be a Hebrew, who refused to accept his liberty, and continued as superintendent over the rest of his master's house, (v. 10,) like Eleazar, Joseph, (Gen. xxiv. and xxxix.) or the servant of whom our Saviour speaks.
Luke xii. 42. C.
↑ 2撒慕尔纪下 9:4
Ver. 4. Lodabar, probably on the east side of the Jordan. C. --- Machir was a powerful man of the tribe of Manasses. M.
↑ 4撒慕尔纪下 9:7
Ver. 7. Father, or grandfather. H. --- It is thought that all his goods had been confiscated, in consequence of Isboseth's assuming the regal dignity. C. ---
David might give the property to whom he pleased. M. --- Always. This was a mark of the greatest distinction. Luke xxii. 30.
The Romans sometimes made their slaves free, in this manner, per mensam.
C.
↑ 7撒慕尔纪下 9:9
Ver. 9. Son, Miphiboseth. Some understand less correctly, (C.) "I have given to Micha, the son of Miphiboseth, all that belonged to Saul; and, as for Miphiboseth, I give him my table."
Munster. Vatab. Salien. M. --- Saul's patrimony might be administered by Siba, to support Micha. D.
↑ 9撒慕尔纪下 9:10
Ver. 10. Servants under him, though all belonged to Miphiboseth. H.
↑ 10撒慕尔纪下 9:11
Ver. 11. My table, if the king was pleased so to order. Sanchez. --- It would seem that Siba did not properly understand the king. C. --- The Sept. Syr. and Arab. read, perhaps more correctly u,
"his," instead o i, "my table," in shulchani. "And Memphibosthai ate at David's table, as one,"
&c. H. --- He did not merely eat of the king's table, (v. 13,) but at it, super mensam, as the Heb.
Chal. and Sept. express. M.
↑ 11撒慕尔纪下 9:13
Ver. 13. Feet, from five years of age. C. iv. 4. If we add the seven years and a half of his uncle's reign, and suppose that David would take this notice of him, as soon as he had it in his power, after the taking of Jerusalem, we may conclude that he was about thirteen years old when he was presented to the king, and behaved with the most engaging modesty and respect. If he had already a son, (v. 12,) we may allow a few years more. H.
↑ 13许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可