
撒慕尔纪下 · WEB-C
撒慕尔纪下
16
圣经经文合成语音(AI)
When David was a little past the top, behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him with a couple of donkeys saddled, and on them two hundred loaves of bread, and one hundred clusters of raisins, and one hundred summer fruits, and a container of wine. 另见: 撒慕尔纪上 25:18撒慕尔纪下 15:32耶肋米亚 40:10The king said to Ziba, “What do you mean by these?” Ziba said, “The donkeys are for the king’s household to ride on; and the bread and summer fruit for the young men to eat; and the wine, that those who are faint in the wilderness may drink.” 另见: 撒慕尔纪下 17:29民长纪 10:4民长纪 5:10The king said, “Where is your master’s son?” Ziba said to the king, “Behold, he is staying in Jerusalem; for he said, ‘Today the house of Israel will restore me the kingdom of my father.’” 另见: 撒慕尔纪下 9:9-10米该亚 7:5出谷纪 20:16Then the king said to Ziba, “Behold, all that belongs to Mephibosheth is yours.” Ziba said, “I bow down. Let me find favor in your sight, my lord, O king.” 另见: 箴言 18:13箴言 18:17出谷纪 23:8When King David came to Bahurim, behold, a man of the family of Saul’s house came out, whose name was Shimei, the son of Gera. He came out and cursed as he came. 另见: 撒慕尔纪下 3:16撒慕尔纪上 17:43出谷纪 22:28He cast stones at David and at all the servants of King David, and all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left. Shimei said when he cursed, “Be gone, be gone, you man of blood, and wicked fellow! 另见: 撒慕尔纪上 25:17撒慕尔纪下 12:9申命纪 13:13The LORD has returned on you all the blood of Saul’s house, in whose place you have reigned! The LORD has delivered the kingdom into the hand of Absalom your son! Behold, you are caught by your own mischief, because you are a man of blood!” 另见: 撒慕尔纪下 1:16民长纪 9:56-57民长纪 9:24Then Abishai the son of Zeruiah said to the king, “Why should this dead dog curse my lord the king? Please let me go over and take off his head.” 另见: 出谷纪 22:28撒慕尔纪下 9:8撒慕尔纪下 3:8The king said, “What have I to do with you, you sons of Zeruiah? Because he curses, and because the LORD has said to him, ‘Curse David,’ who then shall say, ‘Why have you done so?’” 另见: 撒慕尔纪下 19:22罗马人书 9:20若望福音 18:11David said to Abishai and to all his servants, “Behold, my son, who came out of my bowels, seeks my life. How much more this Benjamite, now? Leave him alone, and let him curse; for the LORD has invited him. 另见: 列王纪下 19:37撒慕尔纪下 12:11-12厄则克耳 14:9It may be that the LORD will look on the wrong done to me, and that the LORD will repay me good for the cursing of me today.” 另见: 希伯来书 12:10申命纪 23:5玛窦福音 5:11-12So David and his men went by the way; and Shimei went along on the hillside opposite him and cursed as he went, threw stones at him, and threw dust. 另见: 宗徒大事录 23:23The king and all the people who were with him arrived weary; and he refreshed himself there. Absalom and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him. 另见: 撒慕尔纪下 15:37撒慕尔纪下 15:12When Hushai the Archite, David’s friend, had come to Absalom, Hushai said to Absalom, “Long live the king! Long live the king!” 另见: 撒慕尔纪上 10:24列王纪下 11:12列王纪上 1:25Absalom said to Hushai, “Is this your kindness to your friend? Why didn’t you go with your friend?” 另见: 撒慕尔纪下 19:25箴言 18:24申命纪 32:6Hushai said to Absalom, “No; but whomever the LORD and this people and all the men of Israel have chosen, I will be his, and I will stay with him. 另见: 撒慕尔纪上 16:13撒慕尔纪下 5:1-3Again, whom should I serve? Shouldn’t I serve in the presence of his son? As I have served in your father’s presence, so I will be in your presence.” 另见: 圣咏集 55:21撒慕尔纪下 15:34撒慕尔纪上 28:2Then Absalom said to Ahithophel, “Give your counsel what we shall do.” 另见: 出谷纪 1:10圣咏集 37:12-13依撒意亚 8:10Ahithophel said to Absalom, “Go in to your father’s concubines that he has left to keep the house. Then all Israel will hear that you are abhorred by your father. Then the hands of all who are with you will be strong.” 另见: 撒慕尔纪下 20:3撒慕尔纪下 15:16撒慕尔纪下 2:7So they spread a tent for Absalom on the top of the house, and Absalom went in to his father’s concubines in the sight of all Israel. 另见: 撒慕尔纪下 15:16撒慕尔纪下 12:11-12撒慕尔纪下 20:3The counsel of Ahithophel, which he gave in those days, was as if a man inquired at the inner sanctuary of God. All the counsel of Ahithophel was like this both with David and with Absalom. 另见: 撒慕尔纪下 15:12撒慕尔纪下 17:23撒慕尔纪下 17:14
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)17 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
撒慕尔纪下 16:1
Ver. 1. Siba was a mean character, but of sufficient discernment to judge that David would gain the day. He came to calumniate his master; and David paid too much attention to him, though his testimony would not have been received in a court of judicature. C. --- We must reflect that the mind of David was full of trouble, and devoid of suspicion. H. --- But he did wrong (W.) in condemning Miphiboseth unheard. --- Raisins. See 1 K. xxv. 18. C. --- Figs; ( palatharum) which are often called caricarum. M. --- Heb. mea kayits, "a hundred of summer" fruits, like fresh grapes, (Num. xiii. 21.) and other fruits, gathered after harvest time. Mic. vii. 1.
↑ 1撒慕尔纪下 16:2
Ver. 2. Loaves. Heb. "and to fight." But the Sept. and the Masorets reject the letter l, which causes the difference. C.
↑ 2撒慕尔纪下 16:3
Ver. 3. Father: a very improbable story, as the son of Jonathan was lame, and all Israel had declared for Absalom. M.
↑ 3撒慕尔纪下 16:4
Ver. 4. All. In the East, crimes are generally punished with the loss of goods. C.
--- Kings. He intimates that he had not spoken against his master, with a design to obtain his effects. M.
↑ 4撒慕尔纪下 16:5
Ver. 5. Bahurim, a fortress of Benjamin, about an hour's walk east of Bethania.
Adric. xxviii. ---
It signifies, "chosen youths;" and it is called Almut, or Almon, "youth." 1 Par.
vi. 60. &c. Hither Phaltiel conducted Michol. C. iii. 16. C.
↑ 5撒慕尔纪下 16:7
Ver. 7. Belial; contemner of the laws, and murderer. M.
↑ 7撒慕尔纪下 16:9
Ver. 9. Dog. David's nephew was moved with indignation. He could easily have punished the insolence of Semei. H.
↑ 9撒慕尔纪下 16:10–11
Ver. 10.---11. Hath bid him curse. Not that the Lord was the author of Semei's sin, which proceeded purely from his own malice, and the abuse of his free-will; but that knowing and suffering his malicious disposition to break out on this occasion, he made use of him as his instrument to punish David for his sins. Ch. --- He adored the justice of God; who is often said to do what he does not hinder, or what he only permits. E. --- David is here a noble figure of Jesus Christ, excusing his executioners, (H.) and receiving the insults of the Jews, without complaining.
C. --- If Semei had not been guilty of sin, but acted according to God's will, he could not have been justly punished. 3 K. ii. W.
↑ 10撒慕尔纪下 16:12
Ver. 12. Affliction, of which he makes a sort of sacrifice, being convinced that God will not reject the contrite and humble heart. Ps. l. 19. C.
↑ 12撒慕尔纪下 16:13
Ver. 13. Earth, like a man in fury. Acts xxii. 23.
↑ 13撒慕尔纪下 16:14
Ver. 14. There, on the hill side, (H.) at Bahurim, v. 5. M.
↑ 14撒慕尔纪下 16:16
Ver. 16. Arachite; perhaps descended from the ancient Aracites, who dwelt near Arad and Tripoli, where the pretended Sabbatic river is said to flow; (Jos.
Bel. xii. 13.) or rather, as the names are written in a different manner, this person might be a native of Arachi, in Benjamin, west of Bethel. Jos. xvi. 2. C.
--- See C. xv. 32. --- Friend. This was his peculiar title of office.
1 Par. xxvii. 33. C. --- King. ( Salve. ) Lit. "Hail, O King," in both places. The salutation is repeated for greater emphasis. H.
↑ 16撒慕尔纪下 16:17
Ver. 17. Friend. He rather accuses him of treachery. H. --- But he does not mention the name of king, or of father, lest it should too plainly speak his own condemnation, as an ungrateful rebel.
Salien.
↑ 17撒慕尔纪下 16:18
Ver. 18. Chosen. ( Vox populi, vox Dei) Private people are not commonly able, or allowed, to judge of the right, which the prince has to the throne. But here Absalom was manifestly an usurper; and many still adhered to David. C. ---
Chusai assumes the character of a courtier, and flatters the prince; (Salien) who ought to have been on his guard. See C. xv. 34. C.
↑ 18撒慕尔纪下 16:21
Ver. 21. Their hands may be strengthened, &c. The people might apprehend lest Absalom should be reconciled to his father; and therefore they followed him with some fear of being left in the lurch, till they saw such a crime committed, as seemed to make a reconciliation impossible. Ch.
--- This was the most heinous outrage that a son could offer to his father.
Jacob resented it to the last. Gen. xlix. 4. Amyntor devoted his son Phœnix to all the furies, for a similar offence. Iliad ix. Armais treated the wives of his brother Sesostris in this manner, when he had resolved to rebel. Joseph. c. Ap.
i.
↑ 21撒慕尔纪下 16:22
Ver. 22. Israel, who saw him enter the tents, (C.) on the flat roof. C. xi. 2. and xii.
11. H. --- The wives of the conquered king were reserved for the victor. Smerdis married all the wives of his predecessor, Cambyses. Herod. iii. 68. and 83. C.
↑ 22撒慕尔纪下 16:23
Ver. 23. Absalom. It tended to promote the end which was desired, (H.) whether good or bad.
His prudence is hyperbolically compared with the divine oracles; (M.) and his authority must have had great weight, since David began to take precautions, only after he had heard that Achitophel had joined the rebels; and Absalom was persuaded (C.) to perpetrate so foul and unnatural a crime publicly, no one daring to make any opposition. Chusai was silent; as he was aware that, if he began to contradict this counsellor at first, he would only incur suspicion.
H. ---
The unjust commonly endeavour by all means to attach people to themselves: but God, in the end, turns their counsels against themselves. W.
↑ 23许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可