AI-generated illustration: a cobbled walkway lined with cypress trees above the sea at sunset.
مُولَّد بالذكاء الاصطناعي

كورنثوس الثانية

11
نص الكتاب المقدس

صوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)

افتح في استوديو الصور
لَيْتَكُمْ تَحْتَمِلُونَ غَبَاوَتِي قَلِيلًا! بَلْ أَنْتُمْ مُحْتَمِلِيَّ. انظر أيضًا: كورنثوس الأولى 1:21كورنثوس الثانية 11:4كورنثوس الثانية 11:19فَإِنِّي أَغَارُ عَلَيْكُمْ غَيْرَةَ ٱللهِ، لِأَنِّي خَطَبْتُكُمْ لِرَجُلٍ وَاحِدٍ، لِأُقَدِّمَ عَذْرَاءَ عَفِيفَةً لِلْمَسِيحِ. انظر أيضًا: هوشع 2:19-20أفسس 5:26-27إشعياء 54:5وَلَكِنَّنِي أَخَافُ أَنَّهُ كَمَا خَدَعَتِ ٱلْحَيَّةُ حَوَّاءَ بِمَكْرِهَا، هَكَذَا تُفْسَدُ أَذْهَانُكُمْ عَنِ ٱلْبَسَاطَةِ ٱلَّتِي فِي ٱلْمَسِيحِ. انظر أيضًا: كولوسي 2:8غلاطية 1:6أفسس 4:14فَإِنَّهُ إِنْ كَانَ ٱلْآتِي يَكْرِزُ بِيَسُوعَ آخَرَ لَمْ نَكْرِزْ بِهِ، أَوْ كُنْتُمْ تَأْخُذُونَ رُوحًا آخَرَ لَمْ تَأْخُذُوهُ، أَوْ إِنْجِيلًا آخَرَ لَمْ تَقْبَلُوهُ، فَحَسَنًا كُنْتُمْ تَحْتَمِلُونَ! انظر أيضًا: غلاطية 1:6-8كورنثوس الأولى 3:11أفسس 4:4-5لِأَنِّي أَحْسِبُ أَنِّي لَمْ أَنْقُصْ شَيْئًا عَنْ فَائِقِي ٱلرُّسُلِ. انظر أيضًا: كورنثوس الأولى 15:10كورنثوس الثانية 12:11-12غلاطية 2:6-9وَإِنْ كُنْتُ عَامِّيًّا فِي ٱلْكَلَامِ، فَلَسْتُ فِي ٱلْعِلْمِ، بَلْ نَحْنُ فِي كُلِّ شَيْءٍ ظَاهِرُونَ لَكُمْ بَيْنَ ٱلْجَمِيعِ. انظر أيضًا: أفسس 3:4كورنثوس الأولى 1:17كورنثوس الثانية 4:2أَمْ أَخْطَأْتُ خَطِيَّةً إِذْ أَذْلَلْتُ نَفْسِي كَيْ تَرْتَفِعُوا أَنْتُمْ، لِأَنِّي بَشَّرْتُكُمْ مَجَّانًا بِإِنْجِيلِ ٱللهِ؟ انظر أيضًا: كورنثوس الثانية 12:13كورنثوس الأولى 9:6كورنثوس الأولى 4:10-12سَلَبْتُ كَنَائِسَ أُخْرَى آخِذًا أُجْرَةً لِأَجْلِ خِدْمَتِكُمْ، وَإِذْ كُنْتُ حَاضِرًا عِنْدَكُمْ وَٱحْتَجْتُ، لَمْ أُثَقِّلْ عَلَى أَحَدٍ. انظر أيضًا: كورنثوس الثانية 11:9فيلبي 4:14-16فيلبي 4:18لِأَنَّ ٱحْتِيَاجِي سَدَّهُ ٱلْإِخْوَةُ ٱلَّذِينَ أَتَوْا مِنْ مَكِدُونِيَّةَ. وَفِي كُلِّ شَيْءٍ حَفِظْتُ نَفْسِي غَيْرَ ثَقِيلٍ عَلَيْكُمْ، وَسَأَحْفَظُهَا. انظر أيضًا: تسالونيكي الثانية 3:8-9تسالونيكي الأولى 2:6تسالونيكي الأولى 2:9حَقُّ ٱلْمَسِيحِ فِيَّ. إِنَّ هَذَا ٱلِٱفْتِخَارَ لَا يُسَدُّ عَنِّي فِي أَقَالِيمِ أَخَائِيَةَ. انظر أيضًا: رومية 9:1رومية 1:9أعمال الرسل 18:12لِمَاذَا؟ أَلِأَنِّي لَا أُحِبُّكُمْ؟ ٱللهُ يَعْلَمُ. انظر أيضًا: كورنثوس الثانية 12:15كورنثوس الثانية 7:3كورنثوس الثانية 6:11-12وَلَكِنْ مَا أَفْعَلُهُ سَأَفْعَلُهُ لِأَقْطَعَ فُرْصَةَ ٱلَّذِينَ يُرِيدُونَ فُرْصَةً كَيْ يُوجَدُوا كَمَا نَحْنُ أَيْضًا فِي مَا يَفْتَخِرُونَ بِهِ. انظر أيضًا: كورنثوس الأولى 9:12كورنثوس الثانية 11:9كورنثوس الأولى 5:6لِأَنَّ مِثْلَ هَؤُلَاءِ هُمْ رُسُلٌ كَذَبَةٌ، فَعَلَةٌ مَاكِرُونَ، مُغَيِّرُونَ شَكْلَهُمْ إِلَى شِبْهِ رُسُلِ ٱلْمَسِيحِ. انظر أيضًا: غلاطية 1:7الرؤيا 2:2فيلبي 3:2وَلَا عَجَبَ. لِأَنَّ ٱلشَّيْطَانَ نَفْسَهُ يُغَيِّرُ شَكْلَهُ إِلَى شِبْهِ مَلَاكِ نُورٍ! انظر أيضًا: غلاطية 1:8كورنثوس الثانية 2:11كورنثوس الثانية 11:3فَلَيْسَ عَظِيمًا إِنْ كَانَ خُدَّامُهُ أَيْضًا يُغَيِّرُونَ شَكْلَهُمْ كَخُدَّامٍ لِلْبِرِّ. ٱلَّذِينَ نِهَايَتُهُمْ تَكُونُ حَسَبَ أَعْمَالِهِمْ. انظر أيضًا: فيلبي 3:19الرؤيا 9:11كورنثوس الثانية 3:9أَقُولُ أَيْضًا: لَا يَظُنَّ أَحَدٌ أَنِّي غَبِيٌّ. وَإِلَّا فَٱقْبَلُونِي وَلَوْ كَغَبِيٍّ، لِأَفْتَخِرَ أَنَا أَيْضًا قَلِيلًا. انظر أيضًا: كورنثوس الثانية 11:1كورنثوس الثانية 12:6كورنثوس الثانية 11:21-23ٱلَّذِي أَتَكَلَّمُ بِهِ لَسْتُ أَتَكَلَّمُ بِهِ بِحَسَبِ ٱلرَّبِّ، بَلْ كَأَنَّهُ فِي غَبَاوَةٍ، فِي جَسَارَةِ ٱلِٱفْتِخَارِ هَذِهِ. انظر أيضًا: كورنثوس الأولى 7:12كورنثوس الثانية 9:4فيلبي 3:3-6بِمَا أَنَّ كَثِيرِينَ يَفْتَخِرُونَ حَسَبَ ٱلْجَسَدِ، أَفْتَخِرُ أَنَا أَيْضًا. انظر أيضًا: كورنثوس الثانية 11:21-23فيلبي 3:3-4كورنثوس الثانية 12:5-6فَإِنَّكُمْ بِسُرُورٍ تَحْتَمِلُونَ ٱلْأَغْبِيَاءَ، إِذْ أَنْتُمْ عُقَلَاءُ! انظر أيضًا: كورنثوس الأولى 4:10كورنثوس الأولى 8:1كورنثوس الأولى 10:15لِأَنَّكُمْ تَحْتَمِلُونَ: إِنْ كَانَ أَحَدٌ يَسْتَعْبِدُكُمْ! إِنْ كَانَ أَحَدٌ يَأْكُلُكُمْ! إِنْ كَانَ أَحَدٌ يَأْخُذُكُمْ! إِنْ كَانَ أَحَدٌ يَرْتَفِعُ! إِنْ كَانَ أَحَدٌ يَضْرِبُكُمْ عَلَى وُجُوهِكُمْ! انظر أيضًا: غلاطية 2:4غلاطية 4:9غلاطية 5:1عَلَى سَبِيلِ ٱلْهَوَانِ أَقُولُ: كَيْفَ أَنَّنَا كُنَّا ضُعَفَاءَ! وَلَكِنَّ ٱلَّذِي يَجْتَرِئُ فِيهِ أَحَدٌ، أَقُولُ فِي غَبَاوَةٍ: أَنَا أَيْضًا أَجْتَرِئُ فِيهِ. انظر أيضًا: كورنثوس الثانية 10:10كورنثوس الثانية 10:1-2كورنثوس الثانية 11:17أَهُمْ عِبْرَانِيُّونَ؟ فَأَنَا أَيْضًا. أَهُمْ إِسْرَائِيلِيُّونَ؟ فَأَنَا أَيْضًا. أَهُمْ نَسْلُ إِبْرَاهِيمَ؟ فَأَنَا أَيْضًا. انظر أيضًا: فيلبي 3:5رومية 11:1رومية 9:4أَهُمْ خُدَّامُ ٱلْمَسِيحِ؟ أَقُولُ كَمُخْتَلِّ ٱلْعَقْلِ، فَأَنَا أَفْضَلُ: فِي ٱلْأَتْعَابِ أَكْثَرُ، فِي ٱلضَّرَبَاتِ أَوْفَرُ، فِي ٱلسُّجُونِ أَكْثَرُ، فِي ٱلْمِيتَاتِ مِرَارًا كَثِيرَةً. انظر أيضًا: كورنثوس الثانية 6:4-5كورنثوس الثانية 1:9-10كورنثوس الثانية 6:9مِنَ ٱلْيَهُودِ خَمْسَ مَرَّاتٍ قَبِلْتُ أَرْبَعِينَ جَلْدَةً إِلَّا وَاحِدَةً. انظر أيضًا: مرقس 13:9التثنية 25:2-3متى 10:17ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ضُرِبْتُ بِٱلْعِصِيِّ، مَرَّةً رُجِمْتُ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ٱنْكَسَرَتْ بِيَ ٱلسَّفِينَةُ، لَيْلًا وَنَهَارًا قَضَّيْتُ فِي ٱلْعُمْقِ. انظر أيضًا: أعمال الرسل 14:19أعمال الرسل 27:1-44أعمال الرسل 16:33بِأَسْفَارٍ مِرَارًا كَثِيرَةً، بِأَخْطَارِ سُيُولٍ، بِأَخْطَارِ لُصُوصٍ، بِأَخْطَارٍ مِنْ جِنْسِي، بِأَخْطَارٍ مِنَ ٱلْأُمَمِ، بِأَخْطَارٍ فِي ٱلْمَدِينَةِ، بِأَخْطَارٍ فِي ٱلْبَرِّيَّةِ، بِأَخْطَارٍ فِي ٱلْبَحْرِ، بِأَخْطَارٍ مِنْ إِخْوَةٍ كَذَبَةٍ. انظر أيضًا: أعمال الرسل 14:5أعمال الرسل 17:5أعمال الرسل 25:3فِي تَعَبٍ وَكَدٍّ، فِي أَسْهَارٍ مِرَارًا كَثِيرَةً، فِي جُوعٍ وَعَطَشٍ، فِي أَصْوَامٍ مِرَارًا كَثِيرَةً، فِي بَرْدٍ وَعُرْيٍ. انظر أيضًا: كورنثوس الثانية 6:5فيلبي 4:12تسالونيكي الأولى 2:9عَدَا مَا هُوَ دُونَ ذَلِكَ: ٱلتَّرَاكُمُ عَلَيَّ كُلَّ يَوْمٍ، ٱلِٱهْتِمَامُ بِجَمِيعِ ٱلْكَنَائِسِ. انظر أيضًا: كورنثوس الأولى 7:17رومية 15:16أعمال الرسل 20:18-35مَنْ يَضْعُفُ وَأَنَا لَا أَضْعُفُ؟ مَنْ يَعْثُرُ وَأَنَا لَا أَلْتَهِبُ؟ انظر أيضًا: كورنثوس الأولى 8:13كورنثوس الأولى 9:22غلاطية 4:8-20إِنْ كَانَ يَجِبُ ٱلِٱفْتِخَارُ، فَسَأَفْتَخِرُ بِأُمُورِ ضَعْفِي. انظر أيضًا: كورنثوس الثانية 12:5-11الأمثال 25:27كورنثوس الأولى 2:3ٱللهُ أَبُو رَبِّنَا يَسُوعَ ٱلْمَسِيحِ، ٱلَّذِي هُوَ مُبَارَكٌ إِلَى ٱلْأَبَدِ، يَعْلَمُ أَنِّي لَسْتُ أَكْذِبُ. انظر أيضًا: رومية 9:5أفسس 1:3بطرس الأولى 1:3فِي دِمَشْقَ، وَالِي ٱلْحَارِثِ ٱلْمَلِكِ كَانَ يَحْرُسُ مَدِينَةَ ٱلدِّمَشْقِيِّينَ، يُرِيدُ أَنْ يُمْسِكَنِي، انظر أيضًا: أعمال الرسل 9:24-25كورنثوس الثانية 11:26فَتَدَلَّيْتُ مِنْ طَاقَةٍ فِي زَنْبِيلٍ مِنَ ٱلسُّورِ، وَنَجَوْتُ مِنْ يَدَيْهِ. انظر أيضًا: أعمال الرسل 9:25صموئيل الأول 19:12يشوع 2:18

انظر أيضًا: الشواهد المرجعية من OpenBible.info (CC BY)، ومشتقة جزئيًا من Treasury of Scripture Knowledge (ملكية عامة).

ملاحظات · هايدوك (1859، ملك عام)17 ملاحظة

الملاحظات بالإنجليزية تفسير كاثوليكي من القرن التاسع عشر للأب جورج ليو هايدوك، كما نُشر.

تحتفظ هذه الحواشي بجدالات عصرها: بعضها يتحدث بقسوة عن الشعب اليهودي أو عن مسيحيين آخرين. والكنيسة تعلّم اليوم غير ذلك: لا يجوز تحميل الشعب اليهودي مسؤولية موت المسيح (في عصرنا 4؛ التعليم المسيحي 597–598)، والمسيحيون في الجماعات الأخرى إخوتنا وأخواتنا في الرب (إعادة الوحدة 3). وحدة المسيحيين

كورنثوس الثانية 11:1

Ver. 1. My folly. So he calls his reciting his own praises, which commonly speaking, is looked upon as a piece of folly and vanity; though the apostle was constrained to do it, for the good of the souls committed to his charge. Ch.

↑ 1

كورنثوس الثانية 11:2

Ver. 2. With the jealousy of God, or that came from God: it may also signify a great, or godly jealousy. — To present you, that is, the Church of Corinth, a chaste virgin to Christ, as the whole Catholic Church is called the chaste spouse of Christ. See Matt. ix. 13. Apoc. xxi. 2. Wi. — I cannot suffer these false prophets thus to destroy what has been prepared with so much labour, but I am not jealous for my own sake; it is for the honour of God; for I do not wish to prepare this spouse for myself, but for God. Tirinus. — It is a duty incumbent on me to preserve you in the purity of the faith you have received, to present you to him as a virgin, holy, and free from every spot or blemish, and hence arise my fear and solicitude, lest by insinuating and designing men, you suffer yourselves to be drawn away from the simplicity of your faith in Christ Jesus, the Lord.

↑ 2

كورنثوس الثانية 11:3

Ver. 3. So your minds shall be corrupted by those false teachers, from the simplicity in Christ, from the sincerity and purity of the gospel doctrine. Wi.

↑ 3

كورنثوس الثانية 11:4

Ver. 4. You might well bear with him. These new teachers pretended at least to preach only the doctrine of Christ. S. Paul tells them, they might in some measure be excused, if they preached a new doctrine, or another gospel that brought them greater blessings, or another Spirit accompanied with greater spiritual gifts, than they had already received by his preaching. But I think, and may say, I have nothing less than the greatest apostles, and you have received the same blessings from me, as others from them. Wi.

↑ 4

كورنثوس الثانية 11:5

Ver. 5. For I suppose. Many understand this as spoken ironically, and alluding to the false apostles, who called themselves great. But it ought rather to be understood in a literal sense, that God had performed as many and great miracles by his hands, as by any of the apostles. S. Paul here wishes to refute those who called themselves the disciples of Peter, and other apostles. C.

↑ 5

كورنثوس الثانية 11:6

Ver. 6. Though I be rude in speech, (as S. Jerom also thought) in my expressions in the Greek tongue, yet not in knowledge, the chief or only thing to be regarded. Nay, S. Paul's adversaries acknowledged that his letters were weighty and strong. c. x. v. 11. S. Chrys. in many places, and S. Aug. l. iv. de Doct. Christiana, c. vi. and vii. tom. 3. p. 68. and seq. shews at large the solid rhetoric and eloquence of S. Paul, even in this and the next chapter. Wi.

↑ 6

كورنثوس الثانية 11:7

Ver. 7. Did I commit a fault? &c. It is a kind of reproach to them, and by the figure, called irony, with a reflection on the false preachers, who some way or other, got themselves handsomely maintained, while S. Paul neither took, nor would take any thing of them, that his adversaries might not have an occasion to say, he did as they did, or that they only did as he did. And lest they should suspect that he would receive nothing from them, because he did not love them (as men sometimes refuse presents from those whom they do not love) he appeals to God, how much he loves them. But he will have this to boast of against his adversaries, those false apostles and crafty labourers, who cunningly endeavoured to transform themselves, that they might be thought the apostles of Christ, insinuating themselves into their favour, and receiving at least presents from them, which S. Paul would not do, though it was but reasonable that he should live by the gospel. See 1 Cor. c. ix. Wi.

↑ 7

كورنثوس الثانية 11:10

Ver. 10. The truth of Christ is in me. This is a kind of asseveration; I assure you by the truth of Christ, which is in me, that what I say is true, and that no one can deny it in Achaia. Theodoret.

↑ 10

كورنثوس الثانية 11:12

Ver. 12. S. Paul declares that he will continue to receive nothing for his preaching and his labours, that the false apostles may not glory in their disinterestedness; or rather, that he will not, by receiving any thing, authorize by his example, these new teachers, who only seek their own ease, to live on the Church, and to receive their support from it. S. Aug. and Estius.

↑ 12

كورنثوس الثانية 11:16

Ver. 16. &c. Otherwise take me as one foolish. S. Paul divers times excuses himself for mentioning things in his own commendation: he owns that this in itself, and unless it were necessary, might be blamed as folly, that it would not be according to God, but he declares himself forced by them to it, and that he will speak nothing but the truth. See c. xii. v. 6. 11. He tells them that they bear with others that are foolish, even with those false preachers that endeavour to bring them into slavery by their domineering carriage, by making them perhaps subject to the yoke of the Mosaical law. Who devour them, that is, their goods and substance, who take from them, who in a manner strike them on the face, (v. 20.) he means a metaphorical striking them, that is, by imperious ways, and insolent language. Wi.

↑ 16

كورنثوس الثانية 11:19

Ver. 19. I trust that you will permit me to speak in my own praise, since as wise as you are, you have permitted others, who have not greater wisdom than myself. And if it be folly to praise one's self, as you have pardoned them, I trust you will also pardon me. Calmet.

↑ 19

كورنثوس الثانية 11:20

Ver. 20. S. Paul still continues to speak ironically, that they will permit him to praise himself in his own justification, since they have permitted these false teachers to reduce them to bondage under the law, to devour their substance, and to behave haughtily to them, striking them on the face, &c. Calmet.

↑ 20

كورنثوس الثانية 11:21

Ver. 21. I speak according to dishonour, as if we had been weak in this part.

The interpreters are divided on this verse; the sense seems to be, I speak what others took upon as dishonourable in us, that we had not the like authority over you as these false teachers, and therefore could not keep you in such subjection as they have done. But yet I must tell you, that wherein if any man is bold, I am bold also; that is, I have no less motives to domineer and boast, than they have. And then he proceeds to particulars. Wi.

↑ 21

كورنثوس الثانية 11:23

Ver. 23. They are ministers of Christ: I am more. To wit, an apostle chosen and sent by Jesus Christ, appointed in a special manner to be the apostle of the Gentiles, your apostle. Wi.

↑ 23

كورنثوس الثانية 11:24

Ver. 24. The Jews had power under the Romans to inflict punishments, not indeed capital, but corporal, such as flogging, &c. See Mark xiii. 9. The law, in Deut. xxv. 3. permitted, but did not command, forty stripes to be inflicted; it strictly forbad that number to be exceeded.

↑ 24

كورنثوس الثانية 11:25

Ver. 25. Thrice I suffered shipwreck. This was before the shipwreck in his voyage to Rome, by which we make take notice, that S. Luke, in the Acts, omits a great many things relating to S. Paul; as also when he adds,[1] a night and a day I was in the depth of the sea. We do not read expressed in the Greek, of the sea; but the Greek word is observed to imply the same: and so it is understood by S. Chrys. who gives these two expositions; first, that he was truly and literally in the middle of the sea. Secondly, that he was floating or swimming in the sea after shipwreck, which seems the more common interpretation. Wi. — S. Paul could have avoided that disgrace, as a Roman.

See Acts xxiii.; but in Acts xvi. he refused to claim his privilege, that he might have an opportunity of converting the guard of the prison. P.

↑ 25

كورنثوس الثانية 11:28

Ver. 28. My daily instance. The labours that come in, and press upon me every day. Ch.

____________________

[1] V. 25. Nocte et die in profundo maris sui, en to butho pepoieka.

====================

↑ 28

الترخيص: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · الشكر والتراخيص

تأملات

لا توجد تأملات مراجَعة لهذا المقطع بعد.

الإصدار: Arabic Van Dyck Bible · الترخيص: Public Domain
Arabic Van Dyck Bible. Public Domain. Source: eBible.org.
الشكر والتراخيص