AI-generated illustration: Noah's family gives thanks at an altar beside the ark on the mountain, animals going out, a rainbow in the sky. Classical sacred-art style.
AI-নির্মিত

আদিপুস্তক

6
বাইবেলের পাঠ

কৃত্রিম কণ্ঠ (AI)

ছবি স্টুডিওতে খুলুন
এভাবে যখন পৃথিবীতে মানুষদের সংখ্যা বৃদ্ধি পেতে লাগল ও অনেক মেয়ে জন্ম গ্রহণ করল, তখন ঈশ্বরের ছেলেরা মানুষদের মেয়েদেরকে সুন্দরী দেখে, যার যাকে ইচ্ছা, সে তাকে বিয়ে করতে লাগল। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 82:6-7১ যোহন 2:16রোমীয় 9:7-8তাতে সদাপ্রভু বললেন, “আমার আত্মা মানুষদের মধ্যে সবদিন থাকবে না, কারণ তারা মাংসমাত্র; কিন্তু তাদের দিন একশো কুড়ি বছর হবে।” আরও দেখুন: নহিমিয় 9:30যিশাইয় 63:10১ পিতর 3:18-20সেই দিনের পৃথিবীতে মহাবীররা ছিল এবং তার পরেও ঈশ্বরের ছেলেরা মানুষদের মেয়েদের কাছে গেলে তাদের গর্ভে ছেলেমেয়ে জন্মাল, তারাই সেকালের প্রসিদ্ধ বীর। আরও দেখুন: গণনা পুস্তক 13:33২ শমূয়েল 21:15-22১ শমূয়েল 17:4আর সদাপ্রভু দেখলেন, পৃথিবীতে মানুষের দুষ্টতা বড় এবং তার হৃদয়ের চিন্তার সমস্ত কল্পনা সবদিন কেবল খারাপ। আরও দেখুন: মথি 15:19রোমীয় 1:28-31মার্ক 7:21-23তাই সদাপ্রভু পৃথিবীতে মানুষের সৃষ্টির জন্য দুঃখিত হলেন ও মনে আঘাত পেলেন। আরও দেখুন: যিশাইয় 63:10১ শমূয়েল 15:11ইফিষীয় 4:30আর সদাপ্রভু বললেন, “আমি যে মানুষকে সৃষ্টি করেছি, তাকে পৃথিবী থেকে উচ্ছিন্ন করব; মানুষের সঙ্গে পশু, সরীসৃপ জীব ও আকাশের পাখিদেরকেও উচ্ছিন্ন করব; কারণ তাদের সৃষ্টির জন্য আমার দুঃখ হচ্ছে।” আরও দেখুন: সফনিয় 1:3সামসঙ্গীত 37:20রোমীয় 3:20-22কিন্তু নোহ সদাপ্রভুর দৃষ্টিতে অনুগ্রহ প্রাপ্ত হলেন। নোহের বংশ বৃত্তান্ত এই। আরও দেখুন: আদিপুস্তক 19:19ইব্রীয় 4:16সামসঙ্গীত 84:11নোহ সেই সময়ের লোকদের মধ্যে ধার্মিক ও সিদ্ধ লোক ছিলেন, নোহ ঈশ্বরের সঙ্গে যাতায়াত করতেন। আরও দেখুন: ইব্রীয় 11:7লূক 1:6গালাতীয় 3:11নোহ শেম, হাম ও যেফৎ নামে তিন ছেলের জন্ম দেন। আরও দেখুন: আদিপুস্তক 5:32সেই দিনের পৃথিবী ঈশ্বরের সামনে ভ্রষ্ট ও মন্দতায় পরিপূর্ণ ছিল। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 8:17হোশেয় 4:1-2হবক্কূক 2:8আর ঈশ্বর পৃথিবীতে দেখলেন, আর দেখ, সে ভ্রষ্ট হয়েছে, কারণ পৃথিবীতে অবস্থিত সমস্ত প্রাণী ভ্রষ্টাচারী হয়েছিল। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 53:2-3হিতোপদেশ 15:3সামসঙ্গীত 14:1-3তখন ঈশ্বর নোহকে বললেন, “আমার চোখের সামনে সমস্ত প্রাণীর অন্তিমকাল উপস্থিত, কারণ তাদের দিয়ে পৃথিবী অত্যাচারে পরিপূর্ণ হয়েছে; আর দেখ, আমি পৃথিবীর সঙ্গে তাদেরকে বিনষ্ট করব। আরও দেখুন: হোশেয় 4:1-2১ পিতর 4:7আদিপুস্তক 6:11-12তুমি গোফর কাঠ দিয়ে এক জাহাজ তৈরী কর; সেই জাহাজের মধ্যে কামরা তৈরী করবে ও তার ভিতরে ও বাইরে ধূনা দিয়ে লেপে দেবে। আরও দেখুন: ১ পিতর 3:20লূক 17:27মথি 24:38এই ভাবে তা তৈরী করবে। জাহাজ দৈর্ঘ্যে তিনশো হাত, প্রস্থে পঞ্চাশ হাত ও উচ্চতায় ত্রিশ হাত হবে। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 3:11আদিপুস্তক 7:20আর তার ছাদের এক হাত নিচে জানালা তৈরী করে রাখবে ও জাহাজের পাশে দরজা রাখবে; তার প্রথম, দ্বিতীয় ও তৃতীয় তলা তৈরী করবে। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 41:16আদিপুস্তক 8:6আদিপুস্তক 7:16আর দেখ, আকাশের নীচে প্রাণবায়ুবিশিষ্ট যত জীবজন্তু আছে, সবাইকে বিনষ্ট করার জন্য আমি পৃথিবীর উপরে বন্যা আনব, পৃথিবীতে সবাই মারা যাবে। আরও দেখুন: ২ পিতর 2:5আদিপুস্তক 7:4আদিপুস্তক 7:21-23কিন্তু তোমার সঙ্গে আমি নিজের নিয়ম স্থির করব; তুমি নিজের ছেলেদের, স্ত্রী ও ছেলের বউদেরকে সঙ্গে নিয়ে সেই জাহাজে প্রবেশ করবে। আরও দেখুন: ইব্রীয় 11:7আদিপুস্তক 7:7আদিপুস্তক 7:13আর মাংসবিশিষ্ট সমস্ত জীবজন্তুর স্ত্রীপুরুষ জোড়া জোড়া নিয়ে তাদের প্রাণরক্ষার জন্য নিজের সঙ্গে আরও দেখুন: আদিপুস্তক 7:8-9আদিপুস্তক 7:15-16আদিপুস্তক 8:17সেই জাহাজে প্রবেশ করাবে; সর্বজাতীয় পাখি ও সর্বজাতীয় পশু ও সর্বজাতীয় মাটিতে চলা সরীসৃপ জোড়া জোড়া প্রাণরক্ষার জন্য তোমার কাছে প্রবেশ করবে। আরও দেখুন: প্রেরিত 10:11-12আদিপুস্তক 2:19যোহন 5:40আর তোমার ও তাদের আহারের জন্য তুমি সব ধরনের খাদ্য সামগ্রী এনে নিজের কাছে সঞ্চয় করবে।” আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 145:16সামসঙ্গীত 136:25আদিপুস্তক 1:29-30তাতে নোহ সেরকম করলেন, ঈশ্বরের আদেশ অনুসারেই সব কাজ করলেন। আরও দেখুন: যোহন 15:14যাত্রাপুস্তক 40:16যোহন 2:5

আরও দেখুন: ক্রস-রেফারেন্স OpenBible.info (CC BY) থেকে, আংশিকভাবে Treasury of Scripture Knowledge (পাবলিক ডোমেইন) থেকে নেওয়া।

টীকা · হেডক (১৮৫৯, পাবলিক ডোমেইন)14টি টীকা

টীকা ইংরেজিতে ফা. জর্জ লিও হেডকের ঊনবিংশ শতাব্দীর ক্যাথলিক ভাষ্য, যেমন প্রকাশিত হয়েছিল।

এই টীকাগুলো তাদের সময়ের বিতর্ক বহন করে: কিছু টীকা ইহুদি জনগণ বা অন্য খ্রীষ্টভক্তদের সম্পর্কে কঠোর ভাষায় কথা বলে। আজ মণ্ডলী ভিন্ন শিক্ষা দেয়: খ্রীষ্টের মৃত্যুর জন্য ইহুদি জনগণকে দোষ দেওয়া যায় না (নস্ত্রা এতাতে ৪; ধর্মশিক্ষা ৫৯৭–৫৯৮), আর অন্য সম্প্রদায়ের খ্রীষ্টভক্তেরা প্রভুতে আমাদের ভাইবোন (উনিতাতিস রেদিন্তেগ্রাৎসিও ৩)। খ্রীষ্টীয় ঐক্য

আদিপুস্তক 6:1

Ver. 1. Daughters. These had borne equal proportion with the males from the beginning; but here they are particularized, because they were the chief instruments in corrupting the descendants of Seth. H. --- Even the sons of these libidinous people were so effeminate, as to deserve to be called women.

M.

↑ 1

আদিপুস্তক 6:2

ঊনবিংশ শতাব্দীর এই টীকায় বিতর্কমূলক ভাষা আছে; এই প্যানেলের শুরুর টীকার আলোকে এটি পড়ুন।

Ver. 2. The sons of God. The descendants of Seth and Enos are here called Sons of God, from their religion and piety: whereas the ungodly race of Cain, who by their carnal affections lay grovelling upon the earth, are called the children of men. The unhappy consequence of the former marrying with the latter, ought to be a warning to Christians to be very circumspect in their marriages; and not to suffer themselves to be determined in choice by their carnal passion, to the prejudice of virtue or religion. Ch. --- See S. Chrys. hom. 22,

&c. Some copies of the Sept. having the angels of God, induced some of the ancients to suppose, that these spiritual beings (to whom, by another mistake, they attributed a sort of aerial bodies) had commerce with women, as the pagans derived their heroes from a mortal and a god. But this notion, which is borrowed from the book of Henoch, is quite exploded.

C. --- The distinction of the true Church from the synagogue of satan, here established, has been ever since retained, as heretics are still distinguished from Catholics. W. S. Aug.

↑ 2

আদিপুস্তক 6:3

Ver. 3. His days shall be, &c. The meaning is, that man's days, which before the flood were usually 900 years, should now be reduced to 120 years. Or rather, that God would allow men this term of 120 years, for their repentance and conversion, before he would send the deluge. Ch. --- He spoke therefore to Noe in his 480th year. S. Aug. --- Those who suppose, that he foretold this event 20 years later, think with S. Jerom, that God retrenched 20 years from the time first assigned for penance.

The Spirit of the sovereign Judge was fired with contending; or, as others translate it, with remaining quiet as in a scabbard, and bearing with the repeated crimes of men.

He resolved to punish them severely in this world, that he might shew mercy to some of them hereafter. S. Jer. 9. Heb. C.

--- If we suppose, that God here threatens to reduce the space of man's life to 120 years, we must say, at least, that he did it by degrees; for many lived several hundred years, even after the deluge. In the days of Moses, indeed, few exceeded that term. But we think the other interpretation is more literal, and that God bore with mankind the full time which he promised.

W.

↑ 3

আদিপুস্তক 6:4

Ver. 4. Giants. It is likely the generality of men before the flood were of a gigantic stature, in comparison with what men now are. But these here spoken of, are called giants, as being not only tall in stature, but violent and savage in their dispositions, and mere monsters of cruelty and lust. Ch. --- Yet we need not imagine, that they were such as the poets describe, tearing up mountains, and hurling them against heaven. Being offspring of men, who had lived hitherto with great temperance, but now gave full scope to their passions, and the love of the fair daughters whom they chose, we need not wonder that they should be amazingly strong and violent. Nephilim, rushing on, as Ag. translates. That there have been giants of an unusual size, all historians testify. Og, Goliah, &c. are mentioned in Scripture, and the sons of Enac are represented as much above the common size, as the Hebrews were greater than grasshoppers. Num. xii . 34. If we should suppose they were four or five times our size, would that be more wonderful that they should live nine or ten times as long as we do? See S.

Aug. C. D. xv. 9. 23. Calmet's Dissert. &c. Delrio affirms, that in 1572 he saw at Rouen, a native of Piedmont, above nine feet high. H. --- Of old. The corruption of morals had commenced many ages ago, and some of the sons of Seth had given way to their lusts; so that we are not to suppose, that these giants were all born within a hundred years of the flood, as some might suppose from their being mentioned here, after specifying the age of Noe. C. v. 31. H.

↑ 4

আদিপুস্তক 6:5

Ver. 5. At all times. Hebrew: only evil continually. They had no relish for any thing else: as we may say of a glutton, he thinks of nothing but his belly. Yet some good thoughts would occur occasionally, and we may grant that they did some things which were not sinful. M. --- If we follow corrupt nature, and live among sinners, we find a law within us warring against the spirit; and a very powerful grace is necessary to rescue us from such a dangerous situation. C. --- Though the expressions in this place seem general, they must be understood with some limitations. W.

↑ 5

আদিপুস্তক 6:6

Ver. 6. It repented him, &c. God, who is unchangeable, is not capable of repentance, grief, or any other passion. But these expressions are used to declare the enormity of the sins of men, which was so provoking as to determine their Creator to destroy these his creatures, whom before he had so much favoured. Ch. --- God acted outwardly as a man would do who repented. H.

↑ 6

আদিপুস্তক 6:8

Ver. 8. Grace. Notwithstanding the general denunciation against all flesh, we see here that God will not confound the just with the guilty, in the same punishment. Noe pleased God, by observing the most perfect justice, in the midst of a corrupt generation. S. Chrys. &c. W.

↑ 8

আদিপুস্তক 6:12

Ver. 12. Its way, being abandoned to the most shameful and unnatural sins. Liran.

↑ 12

আদিপুস্তক 6:13

Ver. 13. All flesh. I will destroy all these carnal and wicked people, and, because all other creatures were made only for man's use, and will be useless, I will involve them in the common ruin, reserving only what will be necessary for the support of the few who shall be preserved, and for the repeopling of the earth. H.

↑ 13

আদিপুস্তক 6:14

Ver. 14. Timber planks. Heb. "gopher wood," which is no where else mentioned in Scripture. It was probably a sort of wood full of rosin, and being besmeared with something like our pitch, was capable of resisting the fury of the ensuing tremendous storm, for a length of time. C. H. --- Rooms to separate the birds, various animals, provisions, &c. --- Pitch, lit. "besmear it with bitumen," which has a very strong smell, able to counteract the disagreeable odours arising from beasts confined. M. --- It might be mixed with some other ingredients, naphtha, pitch, &c. C.

↑ 14

আদিপুস্তক 6:15

ঊনবিংশ শতাব্দীর এই টীকায় বিতর্কমূলক ভাষা আছে; এই প্যানেলের শুরুর টীকার আলোকে এটি পড়ুন।

Ver. 15. Three hundred cubits, &c. The ark, according to the dimensions here set down, contained four hundred and fifty thousand square cubits; which were more than enough to contain all the kinds of living creatures, with all necessary provisions: even supposing the cubits here spoken of to have been only a foot and a half each, which was the least kind of cubits. Ch. --- It is therefore unnecessary for us to have recourse, with Cappel, to the sacred cubit, which was twice as large as the common one, but which seems not to have been in use among the Jews before the Babylonian captivity. Still less need we adopt the geometrical cubit, which contains six ordinary ones, as we might be authorised to do by the great names of Origen and S. Aug. de C. D. xv. 27. q. in Gen. i. 4.

These dimensions would make the ark as large as a city.

Moses always speaks of the same sort of cubit, used probably in Egypt. Apel es and other heretics, with some modern infidels, have attempted to shew, that this account of Moses is fabulous. But they have been amply refuted by able calculators, John Buteo, Pelletier, &c. This amazing structure, for which God himself gave the plan, was divided with three stories, besides the lower part of the vessel, which might serve to keep fresh water. The different species of animals are not so numerous, as some imagine. Fishes, and such creatures as can live in water, would not need to come into the ark. Animals deprived of exercise, and allowed barely what may support nature, will live upon a very little. Even an ox, according to Columella, will live on 30 pounds of hay, or on a cubic foot, a whole day, so that 400 of these large creatures might be supported on 146,000 cubic feet. The middle story, for provisions, would alone contain 150,000 cubits. Noe's family, and the birds, would probably occupy the room above, in which was a window all around, of the height of a cubit, without glass or crystal, which were not yet invented, but defended with lattice work of wood, like our dairy rooms. H.

↑ 15

আদিপুস্তক 6:16

Ver. 16. In a cubit. This is understood by some, of the height of the window; by others, of the roof, which would be almost flat, like the top of a coach. Menoch supposes, that the whole ark was to be measured with the cubit in every part, from the bottom to the top; and the words of it, properly refer to the ark.

--- Side, or at the end, about the middle way, that the animals might be coveyed easily to their stalls. The door would open into the story allotted to the beasts, and all things might enter it by a sort of bridge, or by sloping planks. C. --- Ordure might be thrown down into the lowest part of the ark, separated from the reservoir of fresh water, or might be brought up with ropes and buckets to the window at the top, which would easily open. T.

↑ 16

আদিপুস্তক 6:18

Ver. 18. My covenant, that thou shalt be saved, amid the general ruin. This is the second covenant of God with men: the first was with Adam, the third with Abraham, when circumcision was instituted, and the last with Moses. Ex. xix. All others were only ratifications of these; and even these were only figures of that which our Saviour entered into with men, when he undertook to make satisfaction for them to his Father. C.

↑ 18

আদিপুস্তক 6:19

Ver. 19. Two, intended for the propagation of their kind. God afterwards specifies what more Noe should preserve for food.

C. vii. 2. C. --- Wild beasts forgot their savage nature, and became subject to the just Noe; and all came readily at his beck, in the same manner as domestic animals come when we offer them food. Yet, in all this we must acknowledge the work of God, and a sort of miracle. H.

↑ 19

লাইসেন্স: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · কৃতজ্ঞতা ও লাইসেন্স

ধ্যান

এই অংশের জন্য এখনো কোনো পর্যালোচিত ধ্যান নেই।

সংস্করণ: Bengali Indian Revised Version · লাইসেন্স: CC BY-SA 4.0
Bengali Indian Revised Version (IRV) © 2018, 2019 Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. Licensed under CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Source: eBible.org (https://ebible.org/find/details.php?id=benirv). Changes: none to the wording; formatting only (verse-per-line import). No endorsement by the licensor is implied.
কৃতজ্ঞতা ও লাইসেন্স