
যিরমিয় · IRV-BN
যিরমিয়
3
বাইবেলের পাঠকৃত্রিম কণ্ঠ (AI)
তারা বলে, “একজন ব্যক্তি তার স্ত্রীকে ত্যাগ করলে সেই স্ত্রী তার কাছ থেকে গিয়ে অন্য লোকের স্ত্রী হয়, তাহলে সেই পুরুষ কি আবার সেই স্ত্রীর কাছে ফিরে যাবে? সে কি সম্পূর্ণভাবে অশুচি না?” সেই স্ত্রীলোকটী হল এই দেশ! কিন্তু তুমি অনেকের সঙ্গে ব্যভিচার করেছ এবং এখন তুমি আমার কাছে ফিরতে চাও? এটি সদাপ্রভুর ঘোষণা। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 24:1-4যিহিষ্কেল 16:26হোশেয় 14:1-4“তোমার চোখ তুলে গাছপালাহীন উঁচু জায়গার দিকে তাকিয়ে দেখ! তুমি কি ধর্ষিত হও নি? মরুপ্রান্তে একজন যাযাবরের মত, পথের পাশে তুমি তোমার প্রেমিকাদের জন্য অপেক্ষা করে বসে থাকতে। তুমি তোমার ব্যভিচার ও মন্দতা দিয়ে দেশকে অশুচি করেছ। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 16:24-25যিহিষ্কেল 8:4-6যিরমিয় 2:20এই জন্য বসন্তের বৃষ্টি বন্ধ হয়ে গেছে এবং শেষের বর্ষাও আসেনি। কিন্তু তোমার মুখ অহঙ্কারী, ব্যভিচারী মহিলার মুখের মত। তুমি লজ্জিত হতে অস্বীকার করেছ। আরও দেখুন: লেবীয় পুস্তক 26:19যিরমিয় 5:24যিশাইয় 5:6তুমি কি এখন থেকে আমাকে ডেকে বলবে না, ‘হে আমার পিতা! তুমি ছেলেবেলা থেকে আমার কাছের বন্ধু। আরও দেখুন: যিরমিয় 2:2যিরমিয় 3:19যিরমিয় 31:9তুমি কি চিরকাল রাগ করে থাকবে? তোমার রাগ কি সর্বদা ধরে রাখবে?’ দেখ! তুমি ঘোষণা করেছ যে, তুমি মন্দ কাজ করেছ এবং তুমি তাই করেছ। তাই সেই কাজ চালিয়ে যাও!” আরও দেখুন: মীখা 7:3যিশাইয় 57:16যিরমিয় 3:12তখন সদাপ্রভু রাজা যোশিয়ের দিনের আমাকে বললেন, “ইস্রায়েল কিভাবে আমার সাথে অবিশ্বস্ততা করেছে তা কি তুমি দেখেছ? সে সমস্ত উঁচু পর্বতের উপরে ও সবুজ গাছের নীচে গিয়ে ব্যভিচারী মহিলার মত কাজ করেছে। আরও দেখুন: যিরমিয় 3:8যিরমিয় 17:2যিহিষ্কেল 20:28আমি বললাম, ‘সমস্ত কিছু করার পর সে আমার কাছে ফিরে আসবে,’ কিন্তু সে আসেনি। তার অবিশ্বস্ত বোন যিহূদা দেখেছিল সে কি করেছিল। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 16:46হোশেয় 6:1-4হোশেয় 14:1সুতরাং আমি দেখলাম যে এই সব কারণের জন্য সে ব্যভিচার করেছিল। বিপথগামী ইস্রায়েল! আমি তাকে দূর করে দিয়েছিলাম এবং ত্যাগপত্র দিয়েছিলাম। কিন্তু বিশ্বাসঘাতক বোন যিহূদা ভয় করলো না এবং বাইরে গিয়ে ব্যভিচারী মহিলার মত কাজ করল। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 24:1যিশাইয় 50:1হোশেয় 4:15-17এটা তার কাছে কিছুই মনে হয়নি যে সে দেশকে অশুচি করছে, তাই তারা পাথর ও কাঠ দিয়ে মূর্ত্তি তৈরী করলো। আরও দেখুন: যিরমিয় 2:27যিশাইয় 57:6যিরমিয় 3:2এই সমস্ত কিছুর পরেও, তার অবিশ্বস্ত বোন আমার কাছে সমস্ত হৃদয় দিয়ে আমার কাছে ফিরে আসেনি, কিন্তু মিথ্যার সঙ্গে ফিরে এসেছে! এটি সদাপ্রভুর ঘোষণা।” আরও দেখুন: হোশেয় 7:14যিরমিয় 12:2সামসঙ্গীত 78:36-37তখন সদাপ্রভু আমাকে বললেন, “অবিশ্বস্ত যিহূদার থেকে অবিশ্বস্ত ইস্রায়েল বেশি সৎ!” আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 23:11যিহিষ্কেল 16:51-52হোশেয় 11:7যাও ও এই কথা উত্তর দিকে ঘোষণা কর, বল, “অবিশ্বস্ত ইস্রায়েল, ফিরে এস!” এটি সদাপ্রভুর ঘোষণা, আমি তোমার উপর সর্বদা রাগ দেখাবো না, যেহেতু আমি বিশ্বস্ত, এটি সদাপ্রভুর ঘোষণা। আমি চিরকাল রাগ করে থাকব না। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 33:11সামসঙ্গীত 86:15দ্বিতীয় বিবরণ 4:29-31তোমার অপরাধ স্বীকার কর, কারণ তুমি তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভুর বিরুদ্ধে তুমি অপরাধ করেছ এবং প্রত্যেক সবুজ গাছের নীচে বিব্জাতীয় দেবতাদের সঙ্গে তোমার পথকে ভাগাভাগি করেছ! তোমরা আমার কথা শোনোনি! এটি সদাপ্রভুর ঘোষণা। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 12:2যিরমিয় 3:25যিরমিয় 2:25অবিশ্বস্ত লোকেরা, ফিরে এস! কারণ আমি তোমাদের বিয়ে করেছি। আমি তোমাদের প্রত্যেক শহর থেকে একজন ও প্রত্যেক বংশ থেকে দুই জনকে সিয়োনে আনব! আরও দেখুন: হোশেয় 2:19-20যিরমিয় 2:19যিরমিয় 31:32আমি তোমাদের আমার মনের মত পালকদের দেব; তারা জ্ঞান ও বিচারবুদ্ধির সঙ্গে তোমাদের পালন করবে। আরও দেখুন: যিরমিয় 23:4প্রেরিত 20:28ইফিষীয় 4:11-12তখন এটা ঘটবে, তোমরা বৃদ্ধি পাবে এবং সেই দিন দেশে তোমরা বহুবংশ হবে, এটি সদাপ্রভুর ঘোষণা। লোকে এই কথা বলবে না, সদাপ্রভুর নিয়ম সিন্দুক! এই কথা কখনও তাদের মনে পড়বে না, কারণ তারা এই নিয়ে চিন্তা করবে না বা এটাতে মনোযোগ দেবে না। এরকম আর কখনও তৈরী করা হবে না। আরও দেখুন: আমোষ 9:14-15যিশাইয় 65:17যিহিষ্কেল 37:26সেই দিন লোকে যিরূশালেমকে নিয়ে প্রচার করবে, এটা সদাপ্রভুর সিংহাসন এবং সদাপ্রভুর নামে সমস্ত জাতি যিরূশালেমে জড়ো হবে। তারা আর নিজেদের মন্দ অন্তরের জেদে চলবে না। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 43:7যিরমিয় 17:12মীখা 4:1-5সেই দিন, যিহূদার লোকেরা ইস্রায়েলের লোকদের সঙ্গে চলাফেরা করবে। তারা একসঙ্গে উত্তর দিক থেকে, যে দেশ অধিকার হিসাবে তোমাদের পূর্বপুরুষদের দিয়েছি, সেই দেশে আসবে। আরও দেখুন: যিরমিয় 31:8যিরমিয় 23:8আমোষ 9:15আর আমি নিজেই বলেছিলাম, কেমনভাবে আমি তোমাদের আমার ছেলে হিসাবে সম্মান দিতে চাই এবং তোমাদের একটি মনোরম দেশ দেব, অন্য জাতিদের মধ্যে কি এর চেয়ে সুন্দর অধিবাসী আছে! আমি বলেছিলাম, তোমরা আমাকে বাবা বলে ডাকবে এবং আমার অনুসরণ করা থেকে পিছু ফিরবে না। আরও দেখুন: রোমীয় 8:15-17যিরমিয় 3:4যিরমিয় 31:9কিন্তু হে ইস্রায়েলের লোকেরা, স্বামীর অবিশ্বস্ত স্ত্রীর মত তোমরা আমার প্রতি বিশ্বাসঘাতকতা করেছ, এটি সদাপ্রভুর ঘোষণা। আরও দেখুন: যিশাইয় 48:8যিরমিয় 5:11যিহিষ্কেল 16:15-52গাছপালাহীন উঁচু জায়গাগুলির উপরে ইস্রায়েলীয়দের কান্না ও কাকুতির শব্দ শোনা যাচ্ছে! কারণ তাদের পথ তারা পরিবর্তন করেছে; তারা তাদের ঈশ্বর সদাপ্রভু, আমাকে ভুলে গিয়েছে। আরও দেখুন: যিরমিয় 3:2যিরমিয় 31:9যিরমিয় 2:32সদাপ্রভু বলছেন, হে অবিশ্বস্ত লোকেরা, ফিরে এস! তোমাদের প্রতারণার রোগ আমি ভাল করে দেব। দেখ! আমরা তোমার কাছে আসব, কারণ তুমিই আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভু! আরও দেখুন: হোশেয় 14:1হোশেয় 14:4সখরিয় 13:9পাহাড়ের উপর থেকে, অসংখ্য পর্বত থেকে শুধুই মিথ্যা নেমে আসে। সত্যিই আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভুই একমাত্র ইস্রায়েলের পরিত্রান। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 121:1-2সামসঙ্গীত 3:8যিশাইয় 12:2কিন্তু আমাদের পূর্বপুরুষদের পরিশ্রমের ফল, তাঁদের গরুর পাল, ভেড়ার পাল ও তাঁদের ছেলে এবং মেয়েদের এই লজ্জাজনক দেবতারা গ্রাস করেছে। আরও দেখুন: হোশেয় 9:10যিহিষ্কেল 16:63যিহিষ্কেল 16:61এস, আমরা নিজেদের লজ্জার মধ্যে শুয়ে থাকি। আমাদের লজ্জা আমাদের ঢেকে ফেলুক, কারণ আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভুর বিরুদ্ধে আমরা পাপ করেছি! আমরা নিজেরা এবং আমাদের পূর্বপুরুষেরা ছেলেবেলা থেকে আজ পর্যন্ত আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভুর কথা শোনেনি। আরও দেখুন: যিরমিয় 22:21বিলাপ 5:16হিতোপদেশ 5:13
আরও দেখুন: ক্রস-রেফারেন্স OpenBible.info (CC BY) থেকে, আংশিকভাবে Treasury of Scripture Knowledge (পাবলিক ডোমেইন) থেকে নেওয়া।
ধ্যান
এই অংশের জন্য এখনো কোনো পর্যালোচিত ধ্যান নেই।
টীকা · হেডক (১৮৫৯, পাবলিক ডোমেইন)20টি টীকা
টীকা ইংরেজিতে ফা. জর্জ লিও হেডকের ঊনবিংশ শতাব্দীর ক্যাথলিক ভাষ্য, যেমন প্রকাশিত হয়েছিল।
এই টীকাগুলো তাদের সময়ের বিতর্ক বহন করে: কিছু টীকা ইহুদি জনগণ বা অন্য খ্রীষ্টভক্তদের সম্পর্কে কঠোর ভাষায় কথা বলে। আজ মণ্ডলী ভিন্ন শিক্ষা দেয়: খ্রীষ্টের মৃত্যুর জন্য ইহুদি জনগণকে দোষ দেওয়া যায় না (নস্ত্রা এতাতে ৪; ধর্মশিক্ষা ৫৯৭–৫৯৮), আর অন্য সম্প্রদায়ের খ্রীষ্টভক্তেরা প্রভুতে আমাদের ভাইবোন (উনিতাতিস রেদিন্তেগ্রাৎসিও ৩)। খ্রীষ্টীয় ঐক্য
যিরমিয় 3:1
Ver. 1. It. Heb. "a saying." Sept. "If," &c. Deut. xxiv. 1. H. --- Woman. Heb.
"land." ---
Lovers. Sept. "shepherds," C. seeking aid from idols and foreigners.
↑ 1যিরমিয় 3:2
Ver. 2. High. Lit. "straight forward." H. --- On the hills, idolatry and immorality prevailed. ---
Ways, where harlots used to sit. Gen. xxxviii. 14. Prov. vii. 9. and xxxiii. 27. ---
Robber; "Arab,"
(Chal. &c.) or "crow." (Sept.) C. --- No sin is so great as to be irremissible to the true penitent.
W.
↑ 2যিরমিয় 3:3
Ver. 3. Rain; about November. Deut. xi. 14. This drought happened under Josias, (C. v. 24.) and was different from that specified, C. viii. 13. and xiv. 1.
↑ 3যিরমিয় 3:4
Ver. 4. Guide. Husband. Prov. ii. 16. and Joel i. 8.
↑ 4যিরমিয় 3:5
Ver. 5. Wilt. Heb. "will he," &c. The faithless people will not use this language, but do all the evil possible.
↑ 5যিরমিয় 3:6
Ver. 6. Days, before the 18th year. God now pronounces sentence (C.) on all. H.
--- Rebellious, a faithless wife. The kingdom of Israel gave way to idolatry first.
But the people were less favoured than Juda, which had many prophets and good kings, the temple, &c. Moreover, the misfortunes of Israel did not open the eyes of their brethren. C. --- Both the ten tribes, and the two tribes (W.) which adhered to the line of David, prevaricated. H.
↑ 6যিরমিয় 3:10
Ver. 10. Falsehood. Their reform was only apparent, under Joas, &c. C.
↑ 10যিরমিয় 3:11
Ver. 11. Soul, and appeared comparatively innocent. v. 6. Ezec. xvi. 51. S. Jer.
--- Yet neither of them was excusable. W.
↑ 11যিরমিয় 3:12
Ver. 12. North. Samaria, or rather Assyria, where the people were captives. ---
Face, in anger.
↑ 12যিরমিয় 3:13
Ver. 13. Ways, dividing thy love, and adoring idols with me.
↑ 13যিরমিয় 3:14
Ver. 14. Kindred. Only few Israelites returned under Cyrus. The rest came by degrees, though it was more fully accomplished by the conversion of the Gentiles.
↑ 14যিরমিয় 3:15
Ver. 15. Pastors. Zorobabel, &c. but more particularly Christ and his apostles.
↑ 15যিরমিয় 3:16
Ver. 16. Ark. It was no longer at Jerusalem. The law and its figures cease.
↑ 16যিরমিয় 3:17
Ver. 17. All. Many might embrace the Jewish religion. But the predictions of the prophets on this head, were not verified, till the gospel was preached. C. ---
Then many embraced the faith: several captives also returned to God. W.
↑ 17যিরমিয় 3:18
Ver. 18. North. Sept. add, "and from all places" where the Jews were in captivity. H. --- Many thus returned to their own country. v. 14. C. --- Israel had been led into captivity sooner, but all were released at once. Theodor. W.
↑ 18যিরমিয় 3:19
Ver. 19. Gentiles, which they all covet, or to which they are invited in the Church. C. --- Me. On these conditions thou shalt be restored. H.
↑ 19যিরমিয় 3:21
Ver. 21. God. Hence proceed these miseries and lamentations.
↑ 21যিরমিয় 3:23
Ver. 23. Liars, unfruitful; and the idols have left us empty. C. --- They were placed on the hills.
Houbigant.
↑ 23যিরমিয় 3:24
Ver. 24. Confusion. Thus Baal was styled Boseth, contemptuously. Jer. xi. 13.
↑ 24যিরমিয় 3:25
Ver. 25. Shame. We are justly punished with exile, (C.) and death. M.
↑ 25লাইসেন্স: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · কৃতজ্ঞতা ও লাইসেন্স