পরমগীত · IRV-BN
পরমগীত
8
বাইবেলের পাঠকৃত্রিম কণ্ঠ (AI)
আমার মনের ইচ্ছা এই যে, যদি তুমি আমার ভাইয়ের মত হতে যে আমার মায়ের দুধ খেয়েছে! তাহলে আমি যখন তোমাকে বাইরে দেখতাম, আমি তোমাকে চুম্বন করতে পারতাম এবং কেউ আমাকে কিছু বলতে পারত না; আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 45:10-11সখরিয় 9:9গালাতীয় 4:26আমি তোমাকে পথ দেখাতাম এবং আমার মায়ের ঘরে নিয়ে আসতাম এবং সে আমাকে শিক্ষা দিত। আমি তোমাকে সুগন্ধি মশলা দেওয়া আঙ্গুর রস পান করাতাম এবং আমার ডালিমের মিষ্টি রস পান করাতাম। আরও দেখুন: পরমগীত 3:4পরমগীত 7:12পরমগীত 4:10তাঁর বাঁ হাত আমার মাথার নিচে থাকত, আর ডান হাত আমাকে জড়িয়ে ধরত। আরও দেখুন: পরমগীত 2:6২ করিন্থীয় 12:9দ্বিতীয় বিবরণ 33:27হে যিরূশালেমের লোকের মেয়েরা, আমি তোমাদের অনুরোধ করে বলছি, তোমরা ভালবাসাকে জাগিয়ো না বা উত্তেজিত কোরো না যতক্ষণ না তার উপযুক্ত দিন হয়। আরও দেখুন: পরমগীত 2:7পরমগীত 3:5প্রিয়তম। তার প্রিয়ের উপর ভর দিয়ে মরু এলাকা থেকে যিনি আসছেন তিনি কে? আপেল গাছের নীচে আমি তোমাকে জাগালাম; তোমার মা সেখানেই তোমাকে ধারণ করেছেন; তোমার মা ওখানেই প্রসব যন্ত্রণা ভোগ করে তোমাকে জন্ম দিয়েছিলেন। আরও দেখুন: পরমগীত 3:6যিশাইয় 40:3পরমগীত 2:3সীলমোহরের মত করে তুমি আমাকে তোমার হৃদয়ে এবং তোমার বাহুতে রাখ; কারণ ভালবাসা মৃত্যুর মত শক্তিশালী, হৃদয়ের যন্ত্রণা পাতালের মত নিষ্ঠুর, তার শিখা আগুনের শিখা, সেটা সদাপ্রভুর আগুনের মত। আরও দেখুন: প্রকাশিত বাক্য 12:11যিশাইয় 49:16ফিলিপীয় 1:20-23বন্যার জলও ভালবাসাকে নেভাতে পারে না; এমনকি নদীও তা ভাসিয়ে নিয়ে যেতে পারে না। ভালবাসার জন্য যদি কেউ তার সব সম্পদ, সব কিছু দিয়েও দেয় তবে তা হবে খুবই তুচ্ছ। আরও দেখুন: হিতোপদেশ 6:35হিতোপদেশ 6:31রোমীয় 13:8-10আমাদের একটি ছোট বোন আছে এবং তার বুক দুটি এখনও বড় হয়নি। সেদিন আমরা কি করব যেদিন তার বিয়ের কথাবার্তা ঠিক হবে? আরও দেখুন: ১ পিতর 2:12সামসঙ্গীত 2:8যিহিষ্কেল 16:55-56যদি সে দেওয়াল হত তবে আমরা তার উপরে রূপা দিয়ে দুর্গ তৈরী করতাম। যদি সে দরজা হত তবে এরস কাঠের পাল্লা দিয়ে আমরা তাকে ঘিরে রাখতাম। আরও দেখুন: ১ করিন্থীয় 3:10-12সখরিয় 6:12-15যিশাইয় 60:17আমি তো একটা দেওয়াল ছিলাম এবং আমার বুক দুটি দুর্গের মত। সুতরাং আমি এখন তাঁর চোখে আমি অনুগ্রহ পেয়েছিলাম যে তৃপ্তি আনতে পারি। আরও দেখুন: যিশাইয় 60:10যিহিষ্কেল 16:7লূক 1:30বাল্হামোনে শলোমনের একটা আঙ্গুর ক্ষেত ছিল; তিনি সেটা দেখাশোনাকারীদের হাতে দিয়েছেন। তার ফলের দাম হিসাবে প্রত্যেককে হাজার শেকল রূপা (বারো কেজি রূপা) দিতে হবে। আরও দেখুন: উপদেশক 2:4যিশাইয় 7:23যিশাইয় 5:1-7আমার নিজের আঙ্গুর ক্ষেত আছে; হে শলোমন, সেই হাজার শেকল রূপা (বারো কেজি রূপা) তোমারই থাকুক এবং দুশো শেকল রূপা (আড়াই কেজি রূপা) কৃষকদের হবে। আরও দেখুন: পরমগীত 1:6প্রেরিত 20:28সামসঙ্গীত 72:17-19তুমি যে বাগানে বাগানে বাস কর; আমার বন্ধুরা তোমার গলার স্বর শোনে, আমাকেও তা শুনতে দাও। আরও দেখুন: পরমগীত 4:16পরমগীত 1:7পরমগীত 6:2প্রিয় আমার, তাড়াতাড়ি এস; সুগন্ধিত পাহাড়ের উপরে কৃষ্ণসারের মত কিংবা হরিণের বাচ্চার মত হও। আরও দেখুন: পরমগীত 2:17প্রকাশিত বাক্য 22:20পরমগীত 2:9
আরও দেখুন: ক্রস-রেফারেন্স OpenBible.info (CC BY) থেকে, আংশিকভাবে Treasury of Scripture Knowledge (পাবলিক ডোমেইন) থেকে নেওয়া।
ধ্যান
এই অংশের জন্য এখনো কোনো পর্যালোচিত ধ্যান নেই।
টীকা · হেডক (১৮৫৯, পাবলিক ডোমেইন)12টি টীকা
টীকা ইংরেজিতে ফা. জর্জ লিও হেডকের ঊনবিংশ শতাব্দীর ক্যাথলিক ভাষ্য, যেমন প্রকাশিত হয়েছিল।
এই টীকাগুলো তাদের সময়ের বিতর্ক বহন করে: কিছু টীকা ইহুদি জনগণ বা অন্য খ্রীষ্টভক্তদের সম্পর্কে কঠোর ভাষায় কথা বলে। আজ মণ্ডলী ভিন্ন শিক্ষা দেয়: খ্রীষ্টের মৃত্যুর জন্য ইহুদি জনগণকে দোষ দেওয়া যায় না (নস্ত্রা এতাতে ৪; ধর্মশিক্ষা ৫৯৭–৫৯৮), আর অন্য সম্প্রদায়ের খ্রীষ্টভক্তেরা প্রভুতে আমাদের ভাইবোন (উনিতাতিস রেদিন্তেগ্রাৎসিও ৩)। খ্রীষ্টীয় ঐক্য
পরমগীত 8:1
Ver. 1. Mother. The synagogue continues to pray for Christ's coming. W. --- Her request has been heard, and He has assumed our nature; so that we may receive from him all the marks of tenderness, and none but the carnal will shew any signs of contempt. The spouse wishes to manifest her love without restraint, and to be delivered from the shame of sterility, (C.) or the Church desires to see Christ in heaven, and to praise him. M.
↑ 1পরমগীত 8:2
Ver. 2. Teach me economy, on which subject Xenophon represents the newly married entertaining themselves. --- Wine. Mar. xv. 23. Os. xiv. 8. Nectar was of this description, (C.) being composed of wine, honey, and odoriferous flowers.
The best was made at Babylon. Athen.
i. 25. and ii. 2. --- These liquors intimate all the virtues, which Christ has taught; the practice of which affords him the greatest satisfaction. Jo. xiv. 23.
They are best learnt in retirement, (C.) and from our great teacher. Mic. iv. 2. M.
↑ 2পরমগীত 8:4
Ver. 4. Jerusalem. Sept. add, "by the armies and powers of the field," as c. ii. 7.
and iii. 5. H. ---
The spouse presently awakes after the sixth night, and goes out. C. --- Christ admonishes all not to disturb those who would serve him. W.
↑ 4পরমগীত 8:5
Ver. 5. Flowing. Thus speak the companions of the spouse; and the bridegroom, turning to her alone, reminds her of an adventure. The Jews would put this in the mouth of the spouse. C. ---
Corrupted. Heb. and Sept. "fell in labour, there she was delivered who bore thee." H. --- Christ redeemed Eve, who had been seduced to eat the forbidden fruit, and by his sacred blood on the cross, awoke and healed our fallen nature. C. --- The court of heaven admires the Church of the Gentiles, and every pious soul ascending from this world, particularly the blessed Virgin.
The synagogue was corrupt, when she called for the death of the Son of God, and said, His blood be upon us, &c. We have no king but Cæsar. W. --- Grace must go before, that our free-will may also walk forward. M.
↑ 5পরমগীত 8:6
Ver. 6. Arm. Working by charity. Gal. v. 6. H. --- Women in the east imprint what they like most on their bosom and arms, or carry bracelets and gems on those parts, with similar inscriptions. Os. ii. 2. Is. iii. 20. S. Clem. Pæd. ii. 11. --- Christ must live in us. C. --- Tota ejus species exprimatur in nobis. S. Amb. Isaac viii.
--- Jealousy. That is, zealous and burning love.
Ch. --- Hell. Or the grave, which subdues all. Love is a violent passion. C. ---
Nullus liber erit, si quis amare velit. Prop. ii. --- Christ gave his life to redeem mankind, and the martyrs have joyfully endured torments and death, to evince their love. C. --- Flames. Heb. "a flame of God,"
or most vehement. H.
↑ 6পরমগীত 8:7
Ver. 7. Drown it. As other fires may be extinguished. He who sinks under persecution, has not real charity. Temptation does not weaken a person, but shews what he is. Ecclus. xxxiv. 9. C. ---
He shall. Worldlings will ridicule his parting with temporal delights, for those which do not appear: but the true lover will make no account of the former. C.
↑ 7পরমগীত 8:8
Ver. 8. Our sister. Christ styles the Church his own and the synagogue's sister, promising her many benefits. W. --- The relations of the spouse wish to have her married, though she seemed young. Ezec. xvi. 7. --- Spoken to, concerning marriage, or its consummation. Gen. xxxiv. 6.
Dan. xiii. 57. C. --- The synagogue had but few to give her proper instructions.
M. --- But Christ would provide her, if she were not wanting to herself. H.
↑ 8পরমগীত 8:9
Ver. 9. Cedar. Procuring for her a rich and steady husband to protect her.
These are the words of the bridegroom. The Christian Church seemed weak at first. But her pastors and martyrs caused her to triumph over all the powers of hell. C. --- Those who correspond with the first grace, are furnished with others. M.
↑ 9পরমগীত 8:11
Ver. 11. The. The bridegroom, in the character of a countryman, asserts that he would not give his vineyard or spouse (C.) for all the king's riches.
↑ 11পরমগীত 8:12
Ver. 12. Before me. I am satisfied with my spouse. --- The peaceable. Heb. and Sept.
"Solomon." H. --- Retain them, and also pay the keepers their wages. I envy not all the treasures of the world; nor would put them in competition with my vineyard, or spouse. The synagogue of Moses and Solomon degenerated, while the Church of Christ has continued faithful, and has always some good workmen. S. Greg. Ven. Bede, &c. C.
↑ 12পরমগীত 8:13
Ver. 13. Hearken. The seventh morning is come, and I must depart to the mountains. C. ii. 17.
and iv. 6. Christ, before his ascension, exhorts his Church to present her petitions. He is always ready to hear her, and to grant her aid, in every emergency. See S. Amb. de Virg. xvi. 99. --- The virtuous pray that her requests may be granted, (H.) and are eager to know what they are. M.
↑ 13পরমগীত 8:14
Ver. 14. Flee. The Church consents that her beloved should ascend to heaven, as he still remains with her. Ven. Bede. S. Bern. ser. ix. Qui habitat. C. --- The whole Church militant requests that he would ascend thither, for the good of all his servants, begging for an abundant supply of grace, that we may ascend the high mountains of perfect charity, and zeal for God's honour; and that eh would make our souls such hills and gardens, adorned with all the flowers and fruits of virtue, in which he may vouchsafe to dwell. Amen. W. --- Flee to heaven, and draw me with thee. C. i. 4. M.
↑ 14লাইসেন্স: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · কৃতজ্ঞতা ও লাইসেন্স