
2 Samuel · BLM
2 Samuel
6
Texto bíblicoVoz sintética (IA)
David volvió a juntar a todos los escogidos de Israel, treinta mil. Ver también: 1 Crónicas 13:1-41 Reyes 8:11 Crónicas 13:6-14Y se levantó David y partió con todo el pueblo que tenía consigo de Baale de Judá, para hacer subir de allí el arca de Dios, sobre la cual es invocado el Nombre, el nombre de Yahvé de los Ejércitos, que mora entre los querubines. Ver también: 1 Samuel 4:4Salmos 80:1Éxodo 25:18-22Pusieron el arca de Dios sobre un carro nuevo, y la llevaron de la casa de Abinadab, que estaba en el collado; y Uza y Ahío, hijos de Abinadab, conducían el carro nuevo. Ver también: 1 Samuel 6:7Números 7:4-9Y cuando lo llevaron de la casa de Abinadab, que estaba en el collado, con el arca de Dios, Ahío iba delante del arca. Ver también: 1 Crónicas 13:71 Samuel 7:1-2Y David y toda la casa de Israel danzaban delante de Yahvé con toda suerte de instrumentos de madera de haya; con arpas, salterios, adufes, castañuelas y címbalos. Ver también: Salmos 150:3-51 Crónicas 13:8Amós 5:23Cuando llegaron a la era de Nacón, Uza extendió su mano al arca de Dios y la sostuvo; porque los bueyes tropezaban. Ver también: 1 Crónicas 13:9Números 4:15Números 4:19-20Y el furor de Yahvé se encendió contra Uza, y Dios le hirió allí por su temeridad, y murió allí junto al arca de Dios. Ver también: 1 Samuel 6:191 Crónicas 15:131 Crónicas 13:10Y se entristeció David por haber herido Yahvé a Uza, y fue llamado el lugar aquel Fares-uza, hasta el día de hoy. Ver también: 1 Crónicas 13:11-12Jonás 4:9Jonás 4:1Y temiendo David a Yahvé aquel día, dijo: ¿Cómo ha de venir a mí el arca de Yahvé? Ver también: Salmos 119:1201 Crónicas 13:11-121 Samuel 6:20De modo que David no quiso traer para sí el arca de Yahvé a la ciudad de David; y la hizo llevar David a casa de Obed-edom geteo. Ver también: 1 Crónicas 26:4-81 Crónicas 16:52 Samuel 4:3Y estuvo el arca de Yahvé en casa de Obed-edom geteo tres meses; y bendijo Yahvé a Obed-edom y a toda su casa. Ver también: Génesis 39:5Génesis 30:27Proverbios 3:9-10Fue dado aviso al rey David, diciendo: Yahvé ha bendecido la casa de Obed-edom y todo lo que tiene, a causa del arca de Dios. Entonces David fue, y trajo el arca de Dios de casa de Obed-edom a la ciudad de David con alegría. Ver también: 1 Crónicas 15:251 Reyes 8:1Mateo 10:42Y cuando los que llevaban el arca de Yahvé habían dado seis pasos, él sacrificó un buey y un carnero cebado. Ver también: 1 Crónicas 15:151 Reyes 8:5Números 4:15Y David danzaba con toda su fuerza delante de Yahvé; y estaba David vestido con un efod de lino. Ver también: 1 Samuel 2:18Éxodo 15:20Jueces 11:34Así David y toda la casa de Israel conducían el arca de Yahvé con júbilo y sonido de trompeta. Ver también: Salmos 68:24-27Esdras 3:10-11Salmos 150:3Cuando el arca de Yahvé llegó a la ciudad de David, aconteció que Mical hija de Saúl miró desde una ventana, y vio al rey David que saltaba y danzaba delante de Yahvé; y le menospreció en su corazón. Ver también: 1 Corintios 2:141 Crónicas 15:292 Samuel 3:14Metieron, pues, el arca de Yahvé, y la pusieron en su lugar en medio de una tienda que David le había levantado; y sacrificó David holocaustos y ofrendas de paz delante de Yahvé. Ver también: 1 Crónicas 15:12 Crónicas 1:41 Reyes 8:5Y cuando David hubo acabado de ofrecer los holocaustos y ofrendas de paz, bendijo al pueblo en el nombre de Yahvé de los Ejércitos. Ver también: 1 Reyes 8:551 Crónicas 16:21 Reyes 8:14Y repartió a todo el pueblo, y a toda la multitud de Israel, así a hombres como a mujeres, a cada uno una torta de pan, y un pedazo de carne y una torta de pasas. Y se fue todo el pueblo, cada uno a su casa. Ver también: Nehemías 8:102 Crónicas 30:241 Reyes 8:66Volvió luego David para bendecir su casa; y saliendo Mical a recibir a David, dijo: ¡Cuán honrado ha quedado hoy el rey de Israel, descubriéndose hoy delante de las criadas de sus siervos, como se descubre desvergonzadamente un cualquiera! Ver también: 2 Samuel 6:162 Samuel 6:14Jueces 9:4Entonces David respondió a Mical: Fue delante de Yahvé, quien me eligió preferido a tu padre y a toda tu casa, mandándome que fuese príncipe sobre el pueblo de Yahvé, sobre Israel. Por tanto, danzaré delante de Yahvé. Ver también: Hechos de los Apóstoles 13:222 Samuel 6:16Salmos 89:19-20Y aun me haré más vil que esta vez, y seré bajo a tus ojos; pero seré honrado delante de las criadas de quienes has hablado. Ver también: 1 Pedro 4:14Hebreos 12:2Isaías 51:7Y Mical hija de Saúl nunca tuvo hijos hasta el día de su muerte. Ver también: Mateo 1:25
Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).
Reflexiones
Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.
Notas · Haydock (1859, dominio público)16 notas
Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.
Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos
2 Samuel 6:1
Ver. 1. Again, after he had been anointed. David consulted his officers, &c. (1
Par. xiii. 1.) and called a numerous assembly of the priests and people to meet him at Cariathiarim. --- Thousand, in arms, to protect the rest, (C.) who might probably amount to 300,000. H. --- This number Capel and Grotius would substitute for the one here mentioned. Some copies of the Sept. read 70,000. In the former assembly, there were 340, or 359, (C.) or 60 thousand. C. v. 1. H.
↑ 12 Samuel 6:2
Ver. 2. Juda. But why are not the other tribes mentioned? and whither did they go? We should probably translate, "from the city of Baalim, in Juda;" which is another name of Cariathiarim, as the Par. insinuate, v. 6. See Jos. xv. 9, 60. ---
Invoked; or which is called "the ark of the Lord."
↑ 22 Samuel 6:3
Ver. 3. Cart, out of respect, as the Philistines had done, 1 K. vi. 7. But God had ordered the Levites to carry it themselves, and the neglect here proved so dreadful; for which reason, David required the priests to attend when he removed the ark from the house of Obededom, 1 Par. xv.
12. --- Gabaa means "the hill of Cariathiarim," where the ark had been in the house of Abinadab, from the time of its being restored back by the Philistines.
Ch. --- Hunnius would multiply the places where the ark was fixed, to show, against Catholics, that the Church is not confined to one place; (Amama) as if Catholic did not maintain the universality of the Church! H.
↑ 32 Samuel 6:5
Ver. 5. Wood. Heb. specifies "fir wood," of which the instruments were, perhaps, usually made.
↑ 52 Samuel 6:6
Ver. 6. Nachon. 1 Par. Chidon. Heb. may be rendered, "prepared;" (Chal.) as they were almost arrived at the end (C.) of the procession. --- His hand, is wanting in Heb. Kennicott. --- Kicked.
Prot. "shook it." H.
↑ 62 Samuel 6:7
Ver. 7. Rashness. Heb. shall, means also "error, ignorance," &c. Syr. and Arab.
better, "because he put forth his hand." Kennicott. --- Oza had touched the ark uncovered, (Serarius) shewing too little confidence in God, as if he could not have hindered it from falling; (Rabbins) or perhaps he was the advisor of the ark's being placed upon a cart, instead of the Levites' shoulders. T. --- It is not certain that he was a Levite; and the privilege belonged to the sons of Caath, who could claim this honour only after the ark had bee folded up with three covers. Moreover, the priests seem to have been always selected to carry the ark, after they came into the promised land, v. 3. 1 K. iv.
4. &c. It is hoped that the fault of Oza would be expiated by his sudden death, (C.) as his intention was laudable. T. --- But God would teach his ministers with what caution they were to treat sacred things, (C.) and how exactly all his injunctions were to be observed. H.
↑ 72 Samuel 6:10
Ver. 10. Gethite, a native of Geth-remmon, a Levitical city; (Jos. xxi. 24,) or he might have been born at Geth; (C.) or his father might have resided there a long time, (Serar. T.) unless he was there with David. Salien. --- He was a Levite, 1 Par. xv. 18. and xvi. 5. and xxvi. 4. C.
↑ 102 Samuel 6:12
Ver. 12. Choirs. Or companies of musicians. Ch. --- This sentence is not found in Heb. nor in S.
Jerom's version. C. --- The Vat. and Alex. Sept. have, "David brought the ark of the Lord from the house of Obeddara, into the city of David, with joy; (13) and there were seven choirs with him, taking up the ark, and the sacrifice, a calf and lamb; (14) and David played on tuneful organs before the Lord; and David had on a beautiful stole." H.
↑ 122 Samuel 6:13
Ver. 13. Paces. So altars of turf (Grot.) were erected at this distance from each other, on each side of the road. The pagans have sometimes treated their emperors and deities with the like respect. Sueton. in Otho and Calig. --- Paris thus addresses Helena in Ovid's Heroic Epistles.
Ibis Dardanias ingens Regina per urbes,
Teque novam vulgus credet adesse Deam,
Quaque feres gressus, adolebunt cynnama flammæ,
Cœsaque sanguineam victima planget humum.
↑ 132 Samuel 6:14
Ver. 14. Ephod which ordinarily was the habit of priests. But no law restrained others from using it, (C.) particularly on sacred occasions; as we often see laics in a surplice, when they have to sing Church music, &c. M. --- David had also on a cloak of byssus; (Paral.) and still Michol speaks as if he had been uncovered; because in this solemn ceremony, he was inspired to divest himself of his royal robes, and to act with a degree of enthusiasm; (H.) which would not have been otherwise becoming in a king. David is considered by some of the fathers as a figure of the priests of the new law; as he ate the loaves of proposition, was dressed like priests, &c. Sacerdos scitus erat David. 1 Iræn. iv. S. Amb. v. in Luc. vi. C.
↑ 142 Samuel 6:16
Ver. 16. Leaping. Sept. "beating" musical instruments...she counted him as nothing, &c. H. ---
She rather partook of her father's disposition and pride. M.
↑ 162 Samuel 6:18
Ver. 18. Blessed. Wishing all sorts of happiness. Only priests and kings perform this function publicly, 3 K. viii. 55. Afterwards David went to his palace, to impart the same blessing to his family, and particularly to the women, who had not been present. This is a vestige of the sacerdotal power, which masters of families formerly enjoyed.
↑ 182 Samuel 6:19
Ver. 19. Cake, made very thin, with a mixture of oil. --- Beef, sufficient for a meal. --- Oil. This was much esteemed in those days. Many would translate the Heb. "a bottle of wine."
↑ 192 Samuel 6:20
Ver. 20. Fellows. Sept. "dancers." Michol exaggerates, as David had been guilty of no indiscretion, v. 14. C. --- S. Gregory (Mor. xxvii. 27,) styles her "insane."
Yet Abulensis does not sufficiently approve of David's conduct. M.
↑ 202 Samuel 6:22
Ver. 22. Eyes. Humility in a king is truly noble. --- Glorious. He accepts the compliment of Michol, though she had spoken ironically. H.
↑ 222 Samuel 6:23
Ver. 23. Death. Thus was she punished. The five sons who are attributed to her (C. xxi. 8.) were only adopted; or perhaps we ought to read Merob, in stead of Michol; (C.) as the latter had been connected with Phaltiel, and not with Adriel, who was the former's husband. H.
↑ 23Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias