Lamentaciones · BLM
Lamentaciones
2
Texto bíblicoVoz sintética (IA)
¡Cómo ha cubierto el Señor de nubes a la hija de Sión en su ira! Ha derribado del cielo a la tierra la hermosura de Israel, y no se ha acordado del estrado de sus pies en el día de su furor. Ver también: Salmos 132:71 Crónicas 28:2Apocalipsis 12:7-9El Señor ha destruido todas las moradas de Jacob sin piedad. Ha derribado en su furor las fortalezas de la hija de Judá; las ha echado por tierra. Ha profanado el reino y a sus príncipes. Ver también: Lamentaciones 2:17Lamentaciones 3:43Salmos 89:39-40Ha cortado con el ardor de su ira todo el poder de Israel. Ha retirado su diestra frente al enemigo. Ha encendido en Jacob un fuego ardiente que devora todo a su alrededor. Ver también: Salmos 74:11Isaías 42:25Salmos 75:10Ha entesado su arco como un enemigo; ha afirmado su mano derecha como un adversario. Ha matado todo lo que era hermoso a la vista; en la tienda de la hija de Sión ha derramado su ira como fuego. Ver también: Jeremías 7:20Isaías 42:25Job 6:4El Señor se ha vuelto como un enemigo; ha destruido a Israel. Ha derruido todos sus palacios y ha destrozado sus fortalezas. Ha multiplicado en la hija de Judá el luto y el lamento. Ver también: Lamentaciones 2:2Jeremías 30:142 Reyes 25:9Ha arrancado con violencia su tabernáculo, como si fuera un huerto. Ha destruido el lugar de su asamblea. Yahvé ha hecho olvidar en Sión las solemnidades y el sábado; en el furor de su ira ha despreciado al rey y al sacerdote. Ver también: Lamentaciones 1:4Sofonías 3:18Lamentaciones 4:16El Señor ha desechado su altar; ha menospreciado su santuario. Ha entregado en manos del enemigo los muros de sus palacios; han gritado en la casa de Yahvé como en un día de fiesta solemne. Ver también: Amós 2:5Salmos 74:3-8Ezequiel 24:21Yahvé se ha propuesto destruir el muro de la hija de Sión. Ha extendido el cordel y no ha retirado su mano de la destrucción. Ha hecho que el antemural y el muro se lamenten; ambos languidecen juntos. Ver también: 2 Reyes 21:13Isaías 3:26Isaías 34:11Sus puertas se han hundido en la tierra; él ha roto y destrozado sus cerrojos. Su rey y sus príncipes están entre las naciones donde no hay ley; sus profetas ya no reciben visión de parte de Yahvé. Ver también: Ezequiel 7:26Oseas 3:42 Crónicas 15:3Los ancianos de la hija de Sión se sientan en el suelo y guardan silencio. Han echado polvo sobre sus cabezas y se han ceñido de cilicio. Las vírgenes de Jerusalén bajan la cabeza hasta el suelo. Ver también: Isaías 3:26Isaías 15:3Job 2:12-13Mis ojos se nublan por las lágrimas; mis entrañas se conmueven. Mi dolor se derrama por tierra a causa de la ruina de la hija de mi pueblo, mientras los niños y los lactantes desfallecen en las plazas de la ciudad. Ver también: Lamentaciones 1:20Lamentaciones 1:16Jeremías 4:19Dicen a sus madres: «¿Dónde está el trigo y el vino?», mientras desfallecen como heridos en las calles de la ciudad, exhalando el alma en el regazo de sus madres. Ver también: Isaías 53:12Ezequiel 30:24¿Qué te puedo decir? ¿A qué te compararé, hija de Jerusalén? ¿A qué te igualaré para consolarte, virgen hija de Sión? Porque tu herida es tan grande como el mar, ¿quién te podrá sanar? Ver también: Lamentaciones 1:12Jeremías 8:222 Samuel 5:20Vuestros profetas han visto para vosotros visiones falsas e ilusorias; no han descubierto vuestro pecado para evitar vuestro cautiverio, sino que os han anunciado visiones engañosas y seductoras. Ver también: Isaías 58:1Jeremías 5:31Ezequiel 22:28Todos los que pasan por el camino baten palmas ante ti; silban y mueven la cabeza contra la hija de Jerusalén, diciendo: “¿Es esta la ciudad que llamaban ‘Perfección de hermosura’, el gozo de toda la tierra?”. Ver también: Salmos 48:2Jeremías 18:16Ezequiel 25:6Todos tus enemigos han abierto su boca contra ti; silban y rechinan los dientes. Dicen: «La hemos devorado. Ciertamente este es el día que esperábamos; lo hemos alcanzado, lo hemos visto». Ver también: Salmos 35:21Salmos 37:12Lamentaciones 3:46Yahvé ha hecho lo que se había propuesto; ha cumplido su palabra, la que decretó hace mucho tiempo. Ha derribado sin tener piedad. Ha hecho que el enemigo se alegre a costa tuya y ha exaltado el poder de tus adversarios. Ver también: Ezequiel 5:11Salmos 89:42Ezequiel 7:8-9El corazón de ellos clamaba al Señor. ¡Oh muro de la hija de Sión, corran tus lágrimas como un río día y noche! No te des tregua; no descansen las niñas de tus ojos. Ver también: Salmos 119:145Jeremías 9:1Lamentaciones 2:8Levántate, da gritos en la noche, al comenzar las vigilias. Derrama tu corazón como agua ante la presencia del Señor. Levanta tus manos hacia él por la vida de tus pequeñuelos, que de hambre desfallecen en las esquinas de todas las calles. Ver también: Salmos 62:8Salmos 119:147-148Isaías 26:9“Mira, Yahvé, y considera: ¿a quién has tratado así? ¿Han de comerse las mujeres el fruto de sus entrañas, a los hijos que criaron con tierno cuidado? ¿Han de ser muertos el sacerdote y el profeta en el santuario del Señor? Ver también: Lamentaciones 4:10Jeremías 19:9Salmos 78:64“Niños y viejos yacen por tierra en las calles; mis vírgenes y mis jóvenes cayeron a espada. Los mataste en el día de tu ira; los degollaste sin piedad. Ver también: Zacarías 11:62 Crónicas 36:17Jeremías 13:14«Has convocado mis temores de todas partes, como en día de fiesta solemne. No hubo en el día de la ira de Yahvé quien escapara o quedara vivo. A los que yo crié y mantuve, mi enemigo los consumió». Ver también: Salmos 31:13Jeremías 6:25Isaías 24:17-18
Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).
Reflexiones
Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.
Notas · Haydock (1859, dominio público)19 notas
Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.
Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos
Lamentaciones 2:1
Ver. 1. Obscurity. He continues to bewail the misery of Jerusalem. --- Heaven, the highest glory.
Is. xiv. 12. --- Stool; the temple, and the land. The ark fell not into the hands of the enemy. C. ---
The punishment which the Lord permits, is justly ascribed to Him. W.
↑ 1Lamentaciones 2:2
Ver. 2. Unclean, or treated it as such. C. --- Sept. "he hath accounted profane the kings." H. ---
Joakim, Jechonias, Sedecias, and the royal family, were exposed to the greatest ignominy and sufferings. C.
↑ 2Lamentaciones 2:3
Ver. 3. Horn: beauty and power, (H.) the two kingdoms, the fortresses, (C.) and all their strength, denoted by horns. W. --- Hand; refusing us protection, and aiding the Chaldees.
↑ 3Lamentaciones 2:5
Ver. 5. Women, suffering them to be abused. C. v. 11. 13.
↑ 5Lamentaciones 2:6
Ver. 6. Tent: the temple, with the same indifference as if it had been a hut, built to guard the fruit of a garden. Is. v. 5. Ps. lxxix. 13. --- Sabbaths. The Jews rested, but could offer no sacrifices in captivity. --- Priest. Saraias was slain, and Sedecias imprisoned, &c. C. lii. 10. C.
↑ 6Lamentaciones 2:7
Ver. 7. Cursed, or suffered it to be polluted, (W.) as he looked on it with horror, after it had been profaned by Achaz, &c. --- Towers. Sept. "palaces;" bareon. ---
Feast. What a contrast! The temple used to resound with songs of praise and music: the Chaldees fill it with insolent shouts of victory.
↑ 7Lamentaciones 2:8
Ver. 8. Line, to level it with the ground, (Is. xxxiv. 11. C.) or to treat it with just severity. Theod.
--- Bulwark. Lit. "the first wall," (H.) or ditch, lined with palisades. Alexander ordered the towers to be levelled, and the horses' manes to be cut, when Hephæstion died, to denote the general sorrow.
↑ 8Lamentaciones 2:9
Ver. 9. Among, as slaves, or in prison. --- Law has been neglected; and now it cannot be observed, as to the ceremonial part. There are no public instructions. --- No vision. When Jeremias was consulted, he had to pray for ten days. C. xlii. 7.
↑ 9Lamentaciones 2:10
Ver. 10. Ancients, even magistrates. C. --- Canitiem multo deformat pulvere.
Æn. x.
↑ 10Lamentaciones 2:11
Ver. 11. Earth, by an overflowing of the bile, occasioned by grief. Job xvi. 14. C.
↑ 11Lamentaciones 2:13
Ver. 13. Sea. This is an hyperbole, to express the greatness of sorrow, as the sea surpasses all other waters. W.
↑ 13Lamentaciones 2:14
Ver. 14. Revelations. Heb. Masoth, "burdens" for the enemy. This sentence ought to come before and they, &c. as it is in the Vulg. H.
↑ 14Lamentaciones 2:16
Ver. 16. Mouth, with scorn. Is. lvii. 4. Ps. xxxiv. 21.
↑ 16Lamentaciones 2:17
Ver. 17. Old, by Moses, (Deut. xxviii. 15. 49. Lev. xxvi. 14.) Micheas, (C. xxvi.
18.) Holda, &c.
C.
↑ 17Lamentaciones 2:18
Ver. 18. Upon. Heb. and Sept. "O wall," &c. v. 8. H.
↑ 18Lamentaciones 2:19
Ver. 19. Watches. Jerusalem is here represented in the midst of danger and misery. C.
↑ 19Lamentaciones 2:20
Ver. 20. Dealt. Lit. "gathered grapes." C. i. 12. H. --- Long; quite small. Ps.
xxxviii. 9. This has been denounced, C. xix. 9. Deut. xxviii. 53. C. It took place at Samaria, and in the last siege of Jerusalem, (Jos. Bel. vii. and viii. W.) as well as at this time. H.
↑ 20Lamentaciones 2:21
Ver. 21. Killed. Lit. "stricken" (H.) with unusual severity. W.
↑ 21Lamentaciones 2:22
Ver. 22. About. The troops of the enemy resemble those multitudes, which come from all parts to Jerusalem. Many kings could not raise such an army. C.
↑ 22Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias