
Apocalipsis · BLM
Apocalipsis
12
Texto bíblicoVoz sintética (IA)
Se vio una gran señal en el cielo: una mujer vestida de sol, con la luna bajo sus pies, y en su cabeza una corona de doce estrellas. Ver también: Lucas 21:25Efesios 5:32Isaías 62:3Estaba encinta. Gritaba de dolor, dando a luz. Ver también: Juan 16:21Gálatas 4:19Isaías 66:7-9Otra señal fue vista en el cielo. He aquí un gran dragón rojo, que tenía siete cabezas y diez cuernos, y en sus cabezas siete coronas. Ver también: Apocalipsis 17:12Apocalipsis 12:9Daniel 7:24Su cola arrastraba la tercera parte de las estrellas del cielo y las arrojaba a la tierra. El dragón se puso delante de la mujer que iba a dar a luz, para que cuando diera a luz devorara a su hijo. Ver también: Daniel 8:9-12Apocalipsis 12:9Juan 8:44Ella dio a luz un hijo varón, que gobernará todas las naciones con vara de hierro. Su hijo fue arrebatado a Dios y a su trono. Ver también: Apocalipsis 19:15Apocalipsis 2:26-27Apocalipsis 12:2La mujer huyó al desierto, donde tiene un lugar preparado por Dios, para que allí la alimenten durante mil doscientos sesenta días. Ver también: Apocalipsis 11:2-3Apocalipsis 13:5Apocalipsis 12:14Hubo guerra en el cielo. Miguel y sus ángeles le hicieron la guerra al dragón. El dragón y sus ángeles hicieron la guerra. Ver también: Judas 1:9Daniel 12:1Efesios 6:12No prevalecieron. Ya no se encontró lugar para ellos en el cielo. Ver también: Salmos 37:10Apocalipsis 12:11Judas 1:6Fue arrojado el gran dragón, la serpiente antigua, el que se llama diablo y Satanás, el engañador del mundo entero. Fue arrojado a la tierra, y sus ángeles fueron arrojados con él. Ver también: Lucas 10:18Juan 12:31Apocalipsis 20:10Oí una gran voz en el cielo, que decía: «Ahora ha llegado la salvación, el poder y el Reino de nuestro Dios, y la autoridad de su Cristo; porque ha sido arrojado el acusador de nuestros hermanos, que los acusaba ante nuestro Dios día y noche. Ver también: Zacarías 3:1-2Lucas 22:31Apocalipsis 11:15Lo vencieron por la sangre del Cordero y por la palabra de su testimonio. No amaron su vida, ni siquiera hasta la muerte. Ver también: 2 Corintios 10:3-5Juan 16:331 Juan 5:5Por tanto, alegraos, cielos, y los que habitáis en ellos. Ay de la tierra y del mar, porque el diablo ha bajado a vosotros, con gran ira, sabiendo que tiene poco tiempo.» Ver también: Isaías 49:13Apocalipsis 8:13Apocalipsis 18:20Cuando el dragón se vio arrojado a la tierra, persiguió a la mujer que había dado a luz al hijo varón. Ver también: Génesis 3:15Apocalipsis 12:3-5Juan 16:33Se le dieron a la mujer dos alas de águila grande, para que volara al desierto a su lugar, a fin de que se alimentara por un tiempo, tiempos y medio tiempo, de la cara de la serpiente. Ver también: Éxodo 19:4Isaías 40:31Apocalipsis 12:6La serpiente vomitó agua de su boca tras la mujer como un río, para hacer que fuera arrastrada por la corriente. Ver también: Isaías 8:7Isaías 59:19Salmos 18:4La tierra ayudó a la mujer, y la tierra abrió su boca y se tragó el río que el dragón vomitó de su boca. Ver también: 1 Reyes 17:6Éxodo 12:35-36El dragón se enfureció contra la mujer y se fue a hacer la guerra contra el resto de su descendencia, que guarda los mandamientos de Dios y mantiene el testimonio de Jesús. Ver también: Apocalipsis 14:12Génesis 3:15Apocalipsis 19:10
Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).
Reflexiones
Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.
Notas · Haydock (1859, dominio público)11 notas
Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.
Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos
Apocalipsis 12:1
Ver. 1. A woman clothed with the sun, and the moon under her feet. By this woman, interpreters commonly understand the Church of Christ, shining with the light of faith, under the protection of the sun of justice, Jesus Christ. The moon, the Church, hath all changeable things of this world under her feet, the affections of the faithful being raised above them all. — A woman: the Church of God. It may also, by allusion, be applied to our blessed Lady. The Church is clothed with the sun, that is, with Christ: she hath the moon, that is, the changeable things of the world, under her feet; and the twelve stars with which she is crowned, are the twelve apostles: she is in labour and pain, whilst she brings forth her children, and Christ in them, in the midst of afflictions and persecutions. Ch. — Under the figure of a woman and of a dragon, are represented the various attempts of Satan to undermine the Church. — On her head . . . twelve stars, her doctrine being delivered by the twelve apostles and their successors. Wi.
↑ 1Apocalipsis 12:2
Ver. 2. With child, &c. to signify that the Church, even in the time of persecutions, brought forth children to Christ. Wi. — It likewise signifies the difficulties which obstructed the first propagation of Christianity. Past.
↑ 2Apocalipsis 12:3
Ver. 3. Another wonder in heaven; that is, in the Church of Christ, though revealed to S. John, in the visions, as if they were seen in heaven. — A great red dragon; a fiery dragon, with seven heads and ten horns; i.e. many heads and many horns. By the dragon is generally understood the devil, (see v. 7 and 9) and by the heads and horns, kings and princes, who act under him, persecuting the servants of God. Wi. — Dragon, &c. the devil; and by the seven heads and ten horns, are meant those princes and governors who persecute the Church of Christ. Calmet.
↑ 3Apocalipsis 12:4
Ver. 4. His tail drew the third part of the stars: a great part of mankind. This is spoken with an allusion to the fall of Lucifer from heaven, with the rebellious angels, driven from thence by S. Michael. Wi. — According to Pastorini, this passage refers to the angels whom Lucifer drew after him by sin to the earth.
Menochius interprets it of those bishops and eminent persons who fell under the weight of persecution, and apostatized. — And the dragon stood before the woman, &c. The devil is always ready, as far as God permits him, to make war against the Church and the faithful servants of God. The woman, the Church, brought a man child, or rather many men children, stout and valiant in the profession of the true faith, able to resist and triumph over the attempts of the persecutors in all nations, not of themselves, but by the grace and power of Jesus Christ, their protector, who is able to rule all nations as it were with a rod of iron, to frustrate all their attempts, and turn their hearts as he pleaseth.
Wi.
↑ 4Apocalipsis 12:5
Ver. 5. A man child; that is, a masculine race of Christians, willing to confess the name of the Lord, and to fight his battles; who, through the merits of Jesus Christ, should triumph over all the attempts of the world. Calmet. — Her son (or children) was taken up to heaven, guarded by the special favour of God.
They always overcome the devil, and all their adversaries, by reason of the blood of the Lamb, by the merits of Christ. And they loved not the life of the body, so as to preserve it, by incurring the death of the soul. Wi.
↑ 5Apocalipsis 12:6
Ver. 6. The woman fled into the wilderness. The Church, in the times of persecutions, must be content to serve God in a private manner; but by divine Providence, such persecutions never lasted with violence only for a short time, signified by 1260 days, or as the same is expressed here, (v. 14) for a time, and times, and half a time, i.e. for a year, and two years, and half a year.
Wi. — The Christians were accustomed to fly during the times of persecution into the deserts, to avoid the fury of the pagans. This was done by the greatest saints; and S. Jerom remarks, that it was this which gave rise to the eremitical state of life.
↑ 6Apocalipsis 12:10–12
Ver. 10-12. Now is come salvation . . . rejoice, O ye heavens. The blessed in heaven rejoice for the victories of the faithful on earth, and also for the reward and glory which would shortly be given them in heaven. Wi. — Wo to the earth,
&c. Both Pastorini and Calmet refer this wo to the persecution of Dioclesian.
The dragon, the devil, is more irritated than ever against the Christians; he therefore stimulates the pagans to exercise their utmost cruelty against them, knowing that a Christian emperor (Constantine) would in a short time extend the reign of Jesus Christ over the whole world.
↑ 10Apocalipsis 12:14
Ver. 14. There were given to the woman two wings of a great eagle. By these two wings, some understand the love of God, and the fear of offending him; others, piety, prudence, &c. Wi. — The Church, on account of the severe pressure of the persecution, obtained from the Almighty a special protection and assistance. Past.
↑ 14Apocalipsis 12:15
Ver. 15. The serpent (the dragon, the devil) came out of his mouth, &c. He endeavoured to destroy the Christian religion; but the earth, that is, the princes of the earth, as God was pleased to turn their hearts, helped to turn away the persecutions. Wi. — As a last effort, the devil raises a more bloody persecution than was ever known before. See Euseb. Hist. Eccles.
↑ 15Apocalipsis 12:16
Ver. 16. And the earth helped the woman. A prince of the earth, Constantine, came to the succour of the Church, and caused the persecution to cease.
↑ 16Apocalipsis 12:18
Ver. 18. And he stood upon the sand of the sea;[1] i.e. the dragon seemed to be at a stand, to rest a while, not being able to raise any more persecutions. Now as to the time that these things should come to pass, many by seven heads and ten horns understand many powerful wicked kings, who should persecute the good, especially about antichrist's time, when the faithful at different times should be oppressed, and forced to fly as it were into the wilderness to worship God in private. And when the end of the world seems to draw near, the devil with greater malice will persecute God's servants, his time being short.
Others apply these predictions to the particular persecutions in the Church by the Jews, and by the heathen emperors in the first three Christian ages before Constantine's time, when idolatry was destroyed, when the face of the Church was changed, and when she became victorious, and publicly triumphed over her former enemies, the heathens; and by the man child, whom God took under his special protection, they will have to be understood Constantine himself. Wi.
____________________
[1] V. 18. Et stetit super arenam maris. The ordinary Greek copies, estathen, steti, which the Prot. translators followed, beginning chapter xiii. with these words, and I stood upon the sand of the sea, as if S. John spoke of himself.
But Dr. Wells, in his amendments, has corrected the Prot. translation, and restored the reading estathe, stetit, as we find it in the Latin Vulgate. I have reckoned near upon a hundred places in the Apocalypse only, wherein Dr.
Wells has preferred those readings in the Greek MSS. which are conformable to our Latin Vulgate.
====================
↑ 18Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias