
2 Coríntios · BRBSL
2 Coríntios
8
Texto bíblicoVoz sintética (IA)
Além disso, irmãos, queremos que vocês conheçam a graça de Deus que foi dada às igrejas da Macedônia: Veja também: Atos dos Apóstolos 16:92 Coríntios 9:22 Coríntios 11:9em uma severa prova de aflição, a abundância da alegria deles e a sua profunda pobreza resultaram em grande riqueza de generosidade. Veja também: Tiago 2:5Provérbios 11:252 Coríntios 6:10Pois dou testemunho de que deram conforme suas possibilidades e até além delas, por iniciativa própria, Veja também: Êxodo 35:5Êxodo 35:29Êxodo 35:21-22suplicando-nos com muita insistência que lhes permitíssemos participar dessa graça e do serviço aos santos. Veja também: Gálatas 6:10Atos dos Apóstolos 24:172 Coríntios 9:1E isso não foi como esperávamos, mas primeiro entregaram a si mesmos ao Senhor, e a nós, pela vontade de Deus. Veja também: Romanos 12:1Romanos 14:7-9Romanos 6:13De modo que exortamos Tito a levar a termo entre vocês essa obra de graça, assim como já a havia iniciado. Veja também: 2 Coríntios 12:182 Coríntios 8:192 Coríntios 8:16-17Mas, assim como vocês transbordam em tudo — em fé, em palavra, em conhecimento, em toda dedicação e no amor de vocês por nós —, vejam que também transbordem nesta graça. Veja também: 2 Coríntios 9:82 Tessalonicenses 1:32 Pedro 1:5-8Não falo como quem dá uma ordem, mas para pôr à prova, por meio do empenho dos outros, a sinceridade do amor de vocês. Veja também: 1 Coríntios 7:61 João 3:17-19Hebreus 10:24Pois vocês conhecem a graça de nosso Senhor Jesus Cristo, que, sendo rico, por amor a vocês se fez pobre, para que vocês, por meio da sua pobreza, se tornassem ricos. Veja também: Romanos 8:32Filipenses 2:6-8Mateus 20:28Dou um conselho nisto, pois isso é conveniente para vocês, que há um ano foram os primeiros não apenas a agir, mas também a querer. Veja também: Hebreus 13:161 Timóteo 6:18-19Tiago 2:15-16Agora terminem também o que começaram, para que a realização corresponda à prontidão de querer, conforme os recursos que vocês têm. Veja também: 2 Coríntios 9:2Porque, se há prontidão, isso é aceitável de acordo com o que vocês têm, não de acordo com o que não têm. Veja também: Marcos 12:42-442 Coríntios 9:7Lucas 21:1-4Pois não se trata de dar alívio a outros e sobrecarregar vocês, Veja também: Atos dos Apóstolos 4:34Romanos 15:26-27mas de haver igualdade. No momento, a abundância de vocês supre a falta deles, para que a abundância deles, por sua vez, possa suprir a falta de vocês, a fim de que haja igualdade. Veja também: 2 Coríntios 9:12Atos dos Apóstolos 4:34Como está escrito: “Aquele que colheu muito não teve de sobra, e aquele que colheu pouco não teve falta.” Veja também: Êxodo 16:18Lucas 22:35Mas graças a Deus, que põe no coração de Tito o mesmo zelo por vocês. Veja também: Apocalipse 17:17Jeremias 32:402 Coríntios 2:13-14Pois ele, de fato, aceitou a nossa exortação, mas, sendo ele mesmo muito zeloso, foi até vocês por vontade própria. Veja também: 2 Coríntios 8:6Hebreus 13:222 Coríntios 8:10Enviamos junto com ele o irmão cujo louvor no Evangelho é conhecido em todas as igrejas. Veja também: 2 Coríntios 12:181 Coríntios 7:172 Coríntios 8:19Não só isso, mas ele também foi designado pelas igrejas para viajar conosco nessa obra de graça que administramos para a glória do próprio Senhor e para demonstrar a nossa prontidão. Veja também: 1 Coríntios 16:3-42 Coríntios 9:82 Coríntios 4:15Tomamos esse cuidado para que ninguém nos critique em relação a essa abundante oferta que administramos. Veja também: Efésios 5:151 Tessalonicenses 5:22Romanos 14:16Pois nos preocupamos em fazer o que é honroso, não apenas aos olhos do Senhor, mas também aos olhos das pessoas. Veja também: Romanos 12:171 Pedro 2:12Filipenses 4:8Enviamos com eles o nosso irmão, a quem muitas vezes provamos ser zeloso em muitas coisas, mas agora muito mais zeloso, por causa da grande confiança que ele tem em vocês. Veja também: Filipenses 2:20-22Quanto a Tito, ele é meu parceiro e cooperador no trabalho por vocês. Quanto aos nossos irmãos, eles são os apóstolos das igrejas, a glória de Cristo. Veja também: Filipenses 2:25Filêmon 1:172 Coríntios 8:6Portanto, demonstrem diante das igrejas a prova do amor de vocês por eles e a razão do nosso orgulho a respeito de vocês. Veja também: 2 Coríntios 7:142 Coríntios 7:42 Coríntios 8:8
Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).
Reflexões
Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.
Notas · Haydock (1859, domínio público)12 notas
Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.
Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos
2 Coríntios 8:1
Ver. 1. Grace of God,[1] that hath been given in the Churches of Macedonia. It was certainly the grace of God, that moved the Macedonians to make those charitable contributions for the relief of their poor Christian brethren in Judea, which S. Paul now speaks of: and therefore with those who seem the most exact translators, (even with the most approved Prot. translation) I have, according to the letter, put the grace of God, rather than the godly charity, as others would have it, whom I had once followed, and which I think probable, taking the grace of God, for a great grace, a great charity, or a great benevolence. Wi.
↑ 12 Coríntios 8:2
Ver. 2. Poverty hath abounded, &c. The sense seems to be, that in their great poverty, they shewed the riches of their simplicity, that is, of a sincere, willing, and charitable heart. Wi.
↑ 22 Coríntios 8:4
Ver. 4. Begging of us the grace, &c. We may translate, benevolence, or charity, meaning their charitable alms or contributions. It also may be called a grace, a favour, or a charity, which they did for the poor. He exhorts them to these charitable contributions by the example of Christ, who being the God of glory, made himself the lowest and poorest of men to enrich us with grace and glory.
Wi. — Towards the saints. The saints whom S. Paul is here speaking of, are the faithful of Jerusalem, who had been deprived of all their property at the beginning of their conversion, by their countrymen, for their steady adherence to the Christian faith, and were now reduced to the greatest want. It is for the support of their brethren in Palestine that the charitable contributions here mentioned by S. Paul, were raised in the Churches of Macedon. Calmet. — In the Greek we read, entreating us to receive the alms which they offered as a contribution to the charitable fund destined for the saints, or faithful, at Jerusalem. See Rom. xv. 25. 26. and 1 Cor. xvi. 1. 3.
↑ 42 Coríntios 8:5
Ver. 5. They gave their ownselves. That is, they resigned themselves and families to the care of Providence for the necessaries of life, begging that the apostle would receive their alms, which exceeded even their means. C. — And by the will of God they also gave themselves to us, that we might dispose of them, and of all that belonged to them, as we should judge proper. V.
↑ 52 Coríntios 8:6
Ver. 6. We desired Titus. Having experienced the benevolence and generosity of the faithful of Macedon, S. Paul dismisses his faithful disciple, Titus, to exhort the Corinthians to imitate the example of their brethren in Macedon, laying before their eyes, in the following verses, the charity of Christ, who reduced himself to the greatest poverty and indigence, to shew us an example of humility and charity.
↑ 62 Coríntios 8:10
Ver. 10. Begun not only to do, but also to be willing. The sense seems to be, that they not only began the last year to do it, to contribute, but that they were the first that had this will, and began it of their own accord, by a motion of their own will. And therefore in the next chap. (v. 2.) he boasted of their ready mind to the Macedonians, and that their zeal or emulation had incited a great many.
Wi.
↑ 102 Coríntios 8:12–13
Ver. 12-13. He tells them that it is the will that chiefly makes their charity acceptable to God, who sees the heart. And that the design is not to make others live at their ease, in a richer condition than those who give, but to make a kind of equality, their brethren in Judea being now in great poverty and want.
Wi. — God regards two things in our alms: first, the zeal and good-will with which we give our alms; secondly, the greatness of our charities, that is, if they be proportionate to our means. If you have little, give a little, but with good-will; if you have much, give also much, but with equal benevolence and zeal. God measures the extent of our charity by the greatness of our zeal, not requiring of us what we have not, but what we have to spare, relieving others, without overcharging ourselves. V. — Yielding our superfluities, that the poor may not want necessaries. Menochius.
↑ 122 Coríntios 8:14
Ver. 14. This present time, let your abundance, &c. The sense, according to some interpreters is, that the time may perhaps come, when they in Judea may supply the wants of those in Achaia in the same kind. Others rather understand it of a communication of spiritual for temporal goods, that your alms, by the assistance of those who will pray for you, and your charities, may obtain for you the spiritual riches of grace, which every one stands chiefly in need of. Wi.
↑ 142 Coríntios 8:15
Ver. 15. He that had much, &c. The words were spoken of those who gathered the manna. Exod. xvi. 18. Every one was there ordered to gather such a particular measure, called a gomer, and they who for fear of wanting, gathered more, found they had no more than the measure they were ordered to take, and they, who as it happened, took less, still found they had their measure of a gomer. By this example, S. Paul exhorts them to contribute to the relief of their brethren, with confidence in God's providence, and without fear of wanting themselves. Wi.
↑ 152 Coríntios 8:16
Ver. 16. &c. The apostle then tells them, that he has sent Titus, and two other brethren of known probity and honesty, lest any one should suspect, that he, or they should turn these charitable contributions to their own profit and advantage by enriching themselves, that no one, saith he, might find fault with us in this abundance, which is managed by us. Wi.
↑ 162 Coríntios 8:18
Ver. 18. Brother, whose praise is in the gospel, through all the Churches.[2] It may either signify in writing or in preaching the gospel, so that though S.
Jerom expound this of S. Luke, who wrote his gospel, (but probably not till after this time) yet S. Chrys. rather understands it of Barnaby, by the words that follow, who was ordained by the Churches companion of our travels.
Others also guess it might be Silas or Silvanus. Who the third brother was, is also uncertain. Wi. — Commentators very in their opinions upon the person here mentioned. S. Chrys. and Theo. are of opinion, that this person is S. Luke or Barnabas; S. Jerom also thinks that it must be S. Luke the evangelist.
↑ 182 Coríntios 8:22–23
Ver. 22-23. With much confidence in you, either for Titus, &c. Some expound it of the confidence which this the third brother had in the Corinthians, but it seems rather to be understood of the confidence which S. Paul himself had in them, that they would shew great respect both to Titus, and to the other brethren whom he sent. He concludes, (v. 24.) by exhorting them to these charitable contributions, which he calls the manifestation of their charity, in the sight of the Churches. Lit. in the face of the Churches, in your public meetings. Wi. — Most commentators understand here Apollo, but without any certainty. V.
____________________
[1] V. 1. Gratiam Dei. ten charin tou Theou. The same word gratia and charis is used, v. 4. 6. 7. where it is generally understood of their charitable contributions.
[2] V. 18. Cujus laus est in evangelio, ou o epainos en to euaggelio. See S.
Chrys. om. in. p. 645. othen moi dokei ton barnaban ainittesthai.
====================
↑ 22Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças