AI-generated illustration: rows of fruit trees heavy with red fruit on either side of a green grassy path, sunlight through the leaves.
Gerado por IA
Gálatas · BRBSL

Gálatas

6
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir no estúdio de imagens
Irmãos, mesmo se alguém for surpreendido em alguma falta, vocês, que são espirituais, devem restaurar essa pessoa com espírito de mansidão. Cada um cuide de si mesmo, para que também não seja tentado. Veja também: Romanos 15:12 Timóteo 2:252 Tessalonicenses 3:15Carreguem os fardos uns dos outros, e assim cumpram a lei de Cristo. Veja também: Romanos 15:11 Tessalonicenses 5:14João 13:34Pois, se alguém pensa ser alguma coisa, quando não é nada, engana a si mesmo. Veja também: Provérbios 26:121 Coríntios 8:21 Coríntios 3:18Mas que cada um examine a sua própria obra, e então terá motivo para gloriar-se em si mesmo, e não em outra pessoa. Veja também: 2 Coríntios 13:5Salmos 26:21 Coríntios 11:28Pois cada um levará o seu próprio fardo. Veja também: Jeremias 32:19Romanos 14:10-122 Coríntios 5:10-11Aquele que é ensinado na palavra compartilhe todas as coisas boas com quem o ensina. Veja também: 1 Timóteo 5:17-18Romanos 15:27Deuteronômio 12:19Não se enganem. De Deus não se zomba, pois tudo o que o homem semear, isso também colherá. Veja também: 2 Coríntios 9:6Oseias 10:12Jó 4:8Pois aquele que semeia para a sua própria carne, da carne colherá corrupção. Mas aquele que semeia para o Espírito, do Espírito colherá a vida eterna. Veja também: Romanos 8:13Tiago 3:182 Pedro 2:19Não nos cansemos de fazer o bem, pois no tempo devido colheremos, se não desistirmos. Veja também: 1 Coríntios 15:582 Tessalonicenses 3:13Isaías 40:30-31Portanto, enquanto temos oportunidade, façamos o bem a todos os homens, e especialmente aos da família da fé. Veja também: Hebreus 13:16Provérbios 3:271 Tessalonicenses 5:15Vejam com que letras grandes eu escrevo a vocês de meu próprio punho. Veja também: 1 Coríntios 16:21-23Romanos 16:22Todos os que desejam causar uma boa impressão na carne obrigam vocês a se circuncidarem, apenas para que não sejam perseguidos por causa da cruz de Cristo. Veja também: Gálatas 5:11Atos dos Apóstolos 15:12 Coríntios 11:13Pois nem mesmo aqueles que recebem a circuncisão guardam a lei, mas desejam que vocês sejam circuncidados, para que possam gloriar-se na carne de vocês. Veja também: Filipenses 3:31 Coríntios 5:62 Pedro 2:19Mas longe de mim gloriar-me, a não ser na cruz de nosso Senhor Jesus Cristo, pela qual o mundo foi crucificado para mim, e eu para o mundo. Veja também: Romanos 6:6Gálatas 2:20Jeremias 9:23-24Pois, em Cristo Jesus, nem a circuncisão nem a incircuncisão têm importância; o que importa é uma nova criação. Veja também: 2 Coríntios 5:17Colossenses 3:10-11Gálatas 5:6A todos os que andarem por esta regra, paz e misericórdia estejam sobre eles, e sobre o Israel de Deus. Veja também: Gálatas 3:29Filipenses 3:3Romanos 9:6-8De agora em diante, que ninguém me cause problemas, pois trago gravadas em meu corpo as marcas do Senhor Jesus. Veja também: 2 Coríntios 1:5Colossenses 1:242 Coríntios 11:23-25A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com o espírito de vocês, irmãos. Amém. Veja também: 2 Timóteo 4:22Filêmon 1:252 Coríntios 13:14

Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).

Notas · Haydock (1859, domínio público)11 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

Gálatas 6:2

Ver. 2. One another's burdens. This is not contrary to what is added v. 5, that every one shall bear his own burden, because in the first place the sense is, that we must bear patiently with one another's faults and imperfections; in the second, that every one must answer for himself at God's tribunal. Wi. — Every one has his failings and weaknesses, and stands in need of indulgence from his brethren; he must, therefore, grant to them what he so much desires to receive from them. Calmet.

↑ 2

Gálatas 6:6

Ver. 6. Communicate . . . in all good things: by this communication, is understood an assisting of others in their wants. Wi. — Such as are blessed with the goods of this world, should gladly communicate a share of their efforts to the preachers and teachers of the true faith; and this not merely as a return for what they have received, but also that they may be made thereby partakers of their merit. S. Aug. l. 2. evang. quæst. q. 8.

↑ 6

Gálatas 6:7

Ver. 7. This is addressed to the avaricious, who, under various pretexts, excused themselves from contributing to the support of their teachers. But they are here informed, that their excuses will not screen them from the anger of God. Calmet.

↑ 7

Gálatas 6:8

Ver. 8. He that soweth in his flesh, &c. The apostle represents the flesh and the spirit like two fields, on which men sow good or bad seed, according to which they shall reap. Wi.

↑ 8

Gálatas 6:9

Ver. 9. Works of mercy are the seed of life everlasting, and the proper cause thereof, and not faith only.

↑ 9

Gálatas 6:10

Esta nota do século XIX usa linguagem polêmica; leia-a à luz da nota no início deste painel.

Ver. 10. The household of the faith: those who profess the same true faith. Wi.

— We are more bound to assist Christians than Jews; Catholics than heretics.

S. Jerom, q. 1. ad Hedibim.

↑ 10

Gálatas 6:11

Ver. 11. What a letter I have written . . . with my own hand. S. Jerom understands this of what he is now beginning to write, the rest being written by the hand of another. Others understand the whole letter. Wi. — S. Chrys.

Theophylact, and Theodoret, suppose that the apostle wrote the whole epistle with his own hand, and here excuses himself for writing so ill the Grecian letters, which were so very different from those of his native language. But S.

Jerom understands, that he wrote only this latter part of the epistle, as a testimony that the whole came from him. Calmet.

↑ 11

Gálatas 6:12–13

Ver. 12-13. He tells them the false teachers would have them circumcised first, to avoid persecution from the Jewish party; and secondly to glory in having made them their proselytes. Wi.

↑ 12

Gálatas 6:14

Ver. 14. As for my part, I will glory in nothing but in the cross of our Lord Jesus Christ, but in Christ crucified. Wi.

↑ 14

Gálatas 6:15

Ver. 15. But a new creature; but to be born anew, to receive the spiritual life of grace. Wi.

↑ 15

Gálatas 6:17

Ver. 17. I bear the marks of the Lord Jesus in my body, by the stripes and wounds I have received for preaching the gospel. Wi. — Formerly it was not unusual to stamp certain characters on the bodies of soldiers, fugitives, and of domestics, purposely to distinguish them. —— There are three principal parts in this epistle. The first is the history of the vocation of S. Paul, c. i. and ii.; the second is on justification and the abrogation of the law; the third is an exhortation to persevere in Christian liberty, to avoid its abuse, and to perform the various duties of a Christian.

====================

↑ 17

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.

Edição: World Portuguese Bible · Licença: Public Domain
World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org.
Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).
Créditos e licenças