AI-generated illustration: rows of fruit trees heavy with red fruit on either side of a green grassy path, sunlight through the leaves.
Gerado por IA
Gálatas · BRBSL

Gálatas

3
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir no estúdio de imagens
Ó gálatas insensatos, quem os enfeitiçou para que não obedecessem à verdade, diante de cujos olhos Jesus Cristo foi claramente retratado entre vocês como crucificado? Veja também: Gálatas 5:7-82 Coríntios 11:3Gálatas 1:6Só quero saber isto de vocês: vocês receberam o Espírito pelas obras da lei ou ao ouvirem com fé? Veja também: Romanos 10:16-17Gálatas 3:14Atos dos Apóstolos 15:8Vocês são tão insensatos? Tendo começado no Espírito, agora estão sendo aperfeiçoados na carne? Veja também: Gálatas 5:4-8Gálatas 4:7-10Hebreus 7:16-19Vocês sofreram tantas coisas em vão, se é que de fato foi em vão? Veja também: 2 João 1:81 Coríntios 15:2Hebreus 10:32-39Aquele, pois, que lhes concede o Espírito e realiza milagres entre vocês, será que o faz pelas obras da lei ou porque vocês ouvem com fé? Veja também: Gálatas 3:2Atos dos Apóstolos 14:9-10Atos dos Apóstolos 19:11-12Assim também, Abraão “creu em Deus, e isso lhe foi creditado como justiça.” Veja também: Gênesis 15:6Romanos 4:21-22Tiago 2:23Saibam, portanto, que os que têm fé é que são filhos de Abraão. Veja também: Gálatas 3:9Romanos 9:7-8Gálatas 3:26-29A Escritura, prevendo que Deus justificaria os gentios pela fé, anunciou as Evangelho antecipadamente a Abraão, dizendo: “Em você todas as nações serão abençoadas.” Veja também: Gênesis 12:3Gênesis 22:18Gênesis 28:14De modo que os que têm fé são abençoados com o fiel Abraão. Veja também: Romanos 4:16Gálatas 3:29Gálatas 4:28Pois todos os que são das obras da lei estão debaixo de maldição. Porque está escrito: “Maldito é todo aquele que não permanece em todas as coisas que estão escritas no livro da lei, para praticá-las.” Veja também: Deuteronômio 27:26Romanos 8:7Romanos 3:19-20Ora, é evidente que diante de Deus ninguém é justificado pela lei, pois, “O justo viverá pela fé.” Veja também: Habacuc 2:4Romanos 1:17Hebreus 10:38A lei não procede da fé, mas: “O homem que praticar estas coisas viverá por elas.” Veja também: Levítico 18:5Romanos 10:5-6Neemias 9:29Cristo nos redimiu da maldição da lei, tornando-se maldição por nós. Pois está escrito: “Maldito é todo aquele que for pendurado em um madeiro,” Veja também: 1 Pedro 2:24Deuteronômio 21:23Hebreus 9:12para que a bênção de Abraão chegasse aos gentios por meio de Cristo Jesus, a fim de que recebêssemos a promessa do Espírito pela fé. Veja também: Gálatas 3:28-291 Coríntios 12:13Efésios 2:18Irmãos, falo em termos humanos: ainda que seja apenas uma aliança humana, uma vez confirmada, ninguém a anula nem lhe acrescenta nada. Veja também: Hebreus 9:17Romanos 6:19Romanos 3:5Ora, as promessas foram feitas a Abraão e ao seu descendente. Ele não diz: “E aos descendentes”, como se falasse de muitos, mas como de um só: “E ao seu descendente”, que é Cristo. Veja também: Gênesis 17:7-8Romanos 4:13Lucas 1:55E digo isto: Uma aliança confirmada anteriormente por Deus em Cristo, a lei, que veio quatrocentos e trinta anos depois, não a anula, de forma a invalidar a promessa. Veja também: Hebreus 11:39-40Romanos 4:13-14Êxodo 12:40-41Pois, se a herança provém da lei, já não provém da promessa; mas Deus a concedeu a Abraão por meio da promessa. Veja também: Romanos 4:13-16Gálatas 2:21Hebreus 6:12-15Qual era, então, o propósito da lei? Ela foi adicionada por causa das transgressões, até que viesse o descendente a quem a promessa havia sido feita. Ela foi ordenada por meio de anjos, por intermédio de um mediador. Veja também: Atos dos Apóstolos 7:53Romanos 7:7-13Hebreus 2:2Ora, um mediador não representa apenas um, mas Deus é um só. Veja também: 1 Timóteo 2:5Deuteronômio 6:4Hebreus 9:15A lei é, então, contra as promessas de Deus? De modo nenhum! Pois, se tivesse sido dada uma lei que pudesse conceder vida, certamente a justiça viria da lei. Veja também: Gálatas 2:21Romanos 9:31Romanos 3:20-22Mas a Escritura aprisionou todas as coisas debaixo do pecado, para que a promessa pela fé em Jesus Cristo fosse dada àqueles que creem. Veja também: Romanos 11:32Hebreus 9:15João 11:25-26Mas, antes que a fé viesse, éramos mantidos sob a guarda da lei, confinados à espera da fé que depois seria revelada. Veja também: Gálatas 5:18Gálatas 3:24-25Romanos 11:32De modo que a lei se tornou nosso tutor para nos conduzir a Cristo, a fim de que fôssemos justificados pela fé. Veja também: Romanos 10:4Atos dos Apóstolos 13:38-39Hebreus 10:1-14Mas agora que a fé chegou, já não estamos mais debaixo de um tutor. Veja também: Romanos 6:14Romanos 7:4Hebreus 10:15-18Pois todos vocês são filhos de Deus mediante a fé em Cristo Jesus. Veja também: Efésios 1:52 Coríntios 6:18João 1:12-13Pois todos vocês que foram batizados em Cristo se revestiram de Cristo. Veja também: Romanos 13:141 Coríntios 12:13Romanos 6:3-4Não há judeu nem grego, não há escravo nem livre, não há homem nem mulher; pois todos vocês são um em Cristo Jesus. Veja também: 1 Coríntios 12:12-13Colossenses 3:11Romanos 3:29-30E, se vocês são de Cristo, então são descendência de Abraão e herdeiros segundo a promessa. Veja também: Efésios 3:6Romanos 9:7-8Gálatas 3:7

Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).

Notas · Haydock (1859, domínio público)10 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

Gálatas 3:1

Ver. 1. Before whose eyes Jesus Christ . . . . crucified among you.[1] The common exposition is, that S. Paul had before described and set before them Christ crucified. Others, that it had been clearly foretold by the prophets that Christ was crucified for them. Wi.

↑ 1

Gálatas 3:2

Ver. 2. Did you receive the Spirit by the works of the law? As if he said, you esteem it a great favour to have received those spiritual gifts of working miracles, &c. When you were made Christians, had you these favours by the works of the law, or was it not by the hearing of faith, and by the faith of Christ, that you had such extraordinary graces? and when you have begun thus happily by the spirit of Christ and his spiritual gifts, are you for finishing and thinking to make yourselves more perfect by the exterior works of the law, the circumcision of the flesh, and such like ceremonies? Wi.

↑ 2

Gálatas 3:4–5

Ver. 4-5. If yet in vain: i.e. I have still good hopes, that what you have already suffered by persecutions and self-denials, since your conversion, will not be in vain; as they would be, if you sought to be justified by the works and ceremonies of the law of Moses, and not by the faith and law of Christ, by which only you can be truly sanctified. Wi. — S. Jerom, S. Aug. and others, suppose that the power of working miracles still remained in the Galatians, notwithstanding what had passed; but S. Chrysostom and several others, explain it of a power they had formerly possessed. Calmet.

↑ 4

Gálatas 3:6

Ver. 6. As it is written: Abraham believed God, and it was reputed to him unto justice. See Rom. iv. 3. They only who imitate the faith of Abraham shall be blessed with him, and are his spiritual children, whether Jews or Gentiles, whom God promised to bless by the seed of Abraham; i.e. by Christ, who descended from Abraham. Wi. — The apostle thus argues with the Galatians; Abraham, who was never under the law, still received the grace of justification in reward of his faith, even before he had received circumcision. Now, if a person can be justified without the law, the law can be no ways necessary to salvation. Calmet.

↑ 6

Gálatas 3:10–14

Ver. 10-14. Are under a curse . . . . cursed is every man, &c. The sense of these is to be found Deut. xxvii. 26. in the Sept. Some expound them thus: curses are pronounced against every one who keeps not all the precepts of the law, but there is not any one; i.e. scarce any one, who keepeth them all; therefore all under the law are under some curse. But as it cannot be said that no one kept all the precepts, especially the moral precepts of the law, mentioned in that place of Deuteronomy; (for Zacharias and Elizabeth were both just in the sight of God, Luke i. and doubtless many others lived so as not to incur those curses, but were just and were saved, though not by virtue of the works of the law only, nor without faith in God, and in their Redeemer, who was to come) therefore others understand that all such persons fall under these curses, who think to comply with all these precepts by their own strength, or who confide in the works of the law only, without faith in Christ, the Messias, and without which they cannot be saved. This agrees with what follows, that the just man liveth by faith. Habac. ii. 4. See Rom. i. 17. — Now the law is not of faith, i.e. the works done merely in compliance with the law, are not works of faith that can save a man: but he that doth those things of the law, shall live in them; i.e.

says S. Jerom, shall have a long temporal life promised in the law; or, as others say, shall have life everlasting, if they are done with faith. — Christ hath redeemed us from these curses; but to do this, hath made himself a curse for our sake, by taking upon himself the similitude of a sinner, and by dying upon the cross, as if he had been guilty of the greatest sins, having only charged himself with our sins, inasmuch as it is written: (Deut. xxi. 23.) cursed is every one who hangeth on a tree; which is to be understood, in case he deserve it for his own sins. — That the blessing of Abraham (or promised to Abraham) might be fulfilled; i.e. Christ redeemed us, that these blessings might be fulfilled on all nations, and that all might receive the promise of the Spirit, or the promised spirit of grace believing in Christ, who is now come. Wi.

↑ 10

Gálatas 3:15

Ver. 15, &c. I speak after the manner of man; or, by a comparison, says S.

Chrys. common among men. If a man make or execute his last will, or any deed or contract, it stands good; no one contemns it, or pretends to annul it, or add any thing to it: how much more shall the testament, the covenant, or solemn promise which God made to Abraham, to bless all nations, stand firm and have its effect? And he said to his seed, to one, i.e. in Christ only, not to his seeds, as it were by many. It is observed, that the word seed being a collective signification, may grammatically be taken for the plural as well as for the singular number; so that we are to have more regard to S. Paul's authority, who expounds to us what is here signified by the word seed, than to the word itself. — The law which was made after four hundred and thirty years (consult the chronologists) does not make void the testament: nor the promise which God himself made to Abraham, that mankind should be blessed only by Christ.

These blessings could not be by the law of Moses ordained, or delivered by angels in the hand of a mediator, to wit, of Moses, according to the common interpretation, who, in receiving and publishing the law, was as it were a mediator betwixt God and his people. — And a mediator is not of one, (but is called so, as mediating betwixt two parties) but God is one. This is to signify, that when he made the covenant or promise to Abraham, he made this promise himself, and did not make use of a mediator inferior to himself, as when he gave the law; and the law, in this respect, was inferior to the promise; but the chief difference was, that true justice and sanctification was not given by the law, for so it would have contradicted and have made void the promise made before to Moses, that the blessings of true sanctification should only be by his seed and by faith in Christ, the Son of Abraham and of David. According to the Scriptures all things (i.e. all men) were shut up together under sin, under the slavery of sin, from which they were not to be redeemed but by the accomplishment of the promise, and by the coming of Christ, by his grace, and faith in him. Wi. — Because of transgressions. To restrain them from sin, by fear and threats. — Ordained by Angels. The law was delivered by Angels, speaking in the name and person of God to Moses, who was the mediator on this occasion between God and the people. Ch. — The law was established not to occasion sin, but to manifest sin, and to punish sin. Ezechiel (xx. 11.) shews the meaning of the apostle, when he says: that God, after bringing the Israelites out of Egypt, imposed laws upon them that gave life to such as observed them. This was the decalogue, published immediately after the passage of the Red Sea; but violating these commandments, they became guilty of idolatry. To punish them, God imposed upon them precepts which are not good, and which give not life. v. 24, 25. This is the ceremonial law, which was established and published by degrees during the forty years the Israelites sojourned in the desert. It is then evident that this law was given to punish transgressions in the Israelites, and to prevent relapses. This is the sense of S.

Paul.

↑ 15

Gálatas 3:22

Ver. 22. Hath concluded all under sin; i.e. hath declared all to be under sin, from which they could not be delivered but by faith in Jesus Christ, the promised seed. Ch. — The law was not given to all; but all its precepts and prohibitions were binding under sin, and all violators of the law were guilty of sin.

↑ 22

Gálatas 3:24

Ver. 24. As for the law, it was put or given because of transgressions, to put a stop, by the punishments prescribed, to idolatry and other crimes, which the Jews had learnt from other nations, particularly in Egypt. The law was a pedagogue, or schoolmaster, to direct and correct and bring men to Christ, our chief Master, our great Mediator, who being now come, we are no longer under our former pedagogue. Christ hath by his grace made all, who believe in him and follow his doctrine, his sons and his adoptive children, whether they were before Jews or Gentiles; now they are all one, united in the same faith, and in the same spirit of charity. All the faithful are to be accounted of the seed of Abraham, and his spiritual children by the accomplishment of the promise. Wi.

— Pedagogue; i.e. schoolmaster, conductor, or instructor. Ch.

↑ 24

Gálatas 3:27

Ver. 27. The baptism of infants shews that the sacrament gives grace of itself, by divine appointment; or, as divines say, ex opere operato.

↑ 27

Gálatas 3:28

Ver. 28. Neither Jew, &c. That is, no distinction of Jew, &c. Ch.

____________________

[1] V. 1. Præscriptus, proegraphe; not proscriptus, as in some readings of the Latin text: and in vobis is better understood to be joined with præscriptus than with crucifixus.

====================

↑ 28

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.

Edição: World Portuguese Bible · Licença: Public Domain
World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org.
Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).
Créditos e licenças