
Efésios · BRBSL
Efésios
2
Texto bíblicoVoz sintética (IA)
Vocês foram vivificados quando estavam mortos em transgressões e pecados, Veja também: Colossenses 2:13Efésios 2:5-6Colossenses 3:1-4nos quais outrora vocês viveram segundo o modo de viver deste mundo, segundo o príncipe do poder do ar, o espírito que agora atua nos filhos da desobediência. Veja também: Efésios 6:121 João 5:19João 12:31Entre eles todos nós também vivemos outrora nas paixões da nossa carne, satisfazendo os desejos da carne e da mente, e éramos por natureza filhos da ira, assim como os demais. Veja também: Tito 3:3Efésios 4:22Gálatas 5:16-24Mas Deus, sendo rico em misericórdia, por causa do grande amor que teve por nós, Veja também: 1 Pedro 1:3Efésios 1:7Tito 3:4-7mesmo quando estávamos mortos em nossas transgressões, nos vivificou juntamente com Cristo — pela graça vocês foram salvos — Veja também: Romanos 3:24Efésios 2:8Romanos 5:8e nos ressuscitou com ele, e nos fez assentar com ele nas regiões celestiais em Cristo Jesus, Veja também: Colossenses 3:1-3Efésios 1:3Colossenses 2:12-13para que nas eras vindouras ele pudesse mostrar as supremas riquezas da sua graça em bondade para conosco em Cristo Jesus; Veja também: 1 Timóteo 1:16-17Tito 3:42 Tessalonicenses 1:12pois pela graça vocês foram salvos por meio da fé, e isso não vem de vocês; é dom de Deus, Veja também: Romanos 3:22-26Efésios 2:5Romanos 4:16não de obras, para que ninguém se glorie. Veja também: 2 Timóteo 1:9Romanos 11:6Tito 3:3-5Pois somos obra dele, criados em Cristo Jesus para as boas obras, as quais Deus preparou de antemão para que andássemos nelas. Veja também: Filipenses 2:13Colossenses 1:10Hebreus 13:21Portanto, lembrem-se de que outrora vocês, gentios na carne, eram chamados de “incircuncisão” pelos que se chamam “circuncisão” — uma circuncisão feita na carne por mãos humanas —, Veja também: Colossenses 2:11Colossenses 2:13Colossenses 3:11e de que, naquele tempo, vocês estavam separados de Cristo, alienados da comunidade de Israel e alheios às alianças da promessa, sem esperança e sem Deus no mundo. Veja também: Gálatas 4:8Colossenses 1:211 Pedro 1:3Mas agora, em Cristo Jesus, vocês, que outrora estavam longe, foram aproximados pelo sangue de Cristo. Veja também: Atos dos Apóstolos 2:39Colossenses 1:20-22Colossenses 1:13-14Pois ele é a nossa paz; ele fez de ambos um só e derrubou a parede intermediária de separação, Veja também: Gálatas 3:28Colossenses 3:15Colossenses 3:11tendo abolido em sua carne a inimizade, a lei dos mandamentos contida em ordenanças, para que pudesse criar em si mesmo, dos dois, um novo homem, fazendo a paz, Veja também: Colossenses 2:14Gálatas 3:10Colossenses 1:21-22e pudesse reconciliar ambos em um só corpo com Deus por meio da cruz, destruindo nela a inimizade. Veja também: Colossenses 1:20-22Romanos 5:102 Coríntios 5:18-21Ele veio e pregou paz a vocês que estavam longe e aos que estavam perto. Veja também: Isaías 57:19-21Atos dos Apóstolos 10:36Romanos 5:1Pois, por meio dele, ambos temos acesso ao Pai em um só Espírito. Veja também: Efésios 3:121 Coríntios 12:13Romanos 5:2Assim, então, vocês não são mais estrangeiros e forasteiros, mas são concidadãos dos santos e membros da família de Deus, Veja também: Filipenses 3:201 João 3:1Gálatas 6:10sendo edificados sobre o fundamento dos apóstolos e profetas, sendo o próprio Cristo Jesus a principal pedra angular; Veja também: 1 Pedro 2:4-5Isaías 28:161 Pedro 2:7-8Nele, todo o edifício, bem ajustado, cresce para ser um templo santo no Senhor; Veja também: 1 Coríntios 3:16-171 Coríntios 3:92 Coríntios 6:16nele, vocês também estão sendo edificados juntos para habitação de Deus no Espírito. Veja também: 1 Pedro 2:4-51 Coríntios 3:16João 17:21-23
Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).
Reflexões
Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.
Notas · Haydock (1859, domínio público)12 notas
Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.
Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos
Efésios 2:1
Ver. 1. He enlivened you, when you were dead. These words, he enlivened or restored to life, are necessary to express the literal sense and construction, as appears from the following fifth verse. by what is here translated offences, are commonly understood trespasses less grievous than by the word sins. Wi. —
God hath quickened you, or restored you to life; these words, expressed in v.
5, are understood in this: in some editions they are expressed. V.
↑ 1Efésios 2:2
Ver. 2. According to the course of this world, (i.e. the customs of this wicked corrupt world) according to the prince of the power of this air, of the spirit, &c.
meaning the devils, who are permitted to exercise their power upon the earth, or in the air. See Jo. xii. 10. xiv. 30. xvi. 11. Wi. — Secundum sæculum mundi hujus: according to the custom of this world. You were dead to the eyes of God, but you live in the eyes of the world: and how do you live? according to the maxims of the world, in idolatry, in crime, in corruption of manners.
Corrumpi et corrumpere sæculum est. Tacitus. Calmet.
↑ 2Efésios 2:3
Ver. 3. Among whom, &c. S. Jerom (p. 3) refers it to trespasses or sins. — Were by nature; not by nature according to the state of man's first creation in paradise, but by nature infected with original sin by the fall of our first parents.
— Even as the rest; that is, all mankind. Wi.
↑ 3Efésios 2:4
Ver. 4, &c. But God . . . hath raised us up together, both Gentiles and Jews, to life in Christ, remitting our sins by faith in him, and by the grace of our merciful Redeemer, by his pure mercy, not by any works of ours, nor merely by the works of the former law. — Hath made us in a condition to sit together in heavenly places, to be hereafter crowned in heaven. Wi.
↑ 4Efésios 2:5
Ver. 5. Quickened us together in Christ. Faith, baptism, and grace, are pledges of our future resurrection and glorification in heaven. Our present conversion is also a kind of resurrection. The time is come, when the dead shall hear the voice of the Son of God, and those who hear shall live. S. Aug. upon S. John, No. 7.
↑ 5Efésios 2:8
Ver. 8. Faith is the beginning, foundation, and root of justification, and the first of all other virtues, without which it is impossible to please God. B.
↑ 8Efésios 2:9
Ver. 9. Not of works, as of our own growth, or from ourselves: but as from the grace of God. Ch.
↑ 9Efésios 2:10
Ver. 10. For we are his workmanship, not only as to our body and soul, but by a new creation in Christ Jesus, with a new heart by his grace. Wi. — S. Paul now compares our conversion to creation, to shew that we had been called and justified without preceding merit. In the same manner as the things which God has drawn out of nothing, cannot glory as if they had contributed any thing to their existence. S. Jerom. hic.
↑ 10Efésios 2:11–12
Ver. 11-12. Be mindful that as for you, who were Gentiles, who were called an uncircumcised people by the circumcised Jews, that you were without Christ, without the hopes or expectation of the Messias, alienated from the conversation of those who were God's elect people, and from the promises particularly made to them, that the Messias should be of their race: without God in this world, i.e. without the knowledge and the worship of God. But now by Christ, by believing in him, you who seemed to be afar off, are made near by his blood, (v. 13) by him who died for all; for he hath brought peace to all men, breaking down by his incarnation and death that wall of partition, that enmity betwixt the Jews and Gentiles, making them but one; abolishing that former law, of so many ordinances,[1] precepts, and ceremonies, by decrees, (which may signify by his divine decrees; or rather, as S. Jerom expounds it by the Greek, abolishing the old law and its precepts by the precepts and doctrine of the new law) that he might reconcile to God both the Jews and Gentiles, that now they might be one mystical body, to wit, the Church of Christ, of which he is the head. Remember then that you are no longer strangers and foreigners, as you were when the Jews were the only elect people of God: now, by faith and hope, you are fellow-citizens with the saints and with all the elect people of God: you are built upon the foundation of the apostles and prophets, (v. 20) who, by their prophecies concerning the Messias, and by their teaching and preaching of the gospel, are as it were subordinate foundation-stones under Christ, the chief founder and the chief corner-stone of his Church; in whom you also (Christians, at Ephesus, and all the faithful) are built up together, (v.
22) as parts of a spiritual edifice or temple, where God inhabits. Wi.
↑ 11Efésios 2:14
Ver. 14. Christ destroyed the enmity which, like a wall of separation, stood between Jew and Gentile, and united them into one people. He did this in his flesh, by his own blood, or the sacrifice he made of his flesh on the cross.
Calmet.
↑ 14Efésios 2:19
Ver. 19. You are no longer strangers with regard to God and his holy alliance.
You are no longer travellers and vagabonds, without a God, as you were before your conversion; not knowing to whom you belonged, nor finding in paganism either solid foundation or truth, neither hopes for this nor consolation for future life. But now you are become citizens of the same city as the saints, and domestics of the house of God. Calmet.
↑ 19Efésios 2:20
Ver. 20. The Church is in this place said to be built upon the apostles and prophets; why not then upon S. Peter?
____________________
[1] V. 11-12. Legem mandatorum decretis evacuans, ton nomon ton entolon dogmasi (dogmatibus) katargesas; i.e. says S. Jerom, (p. 344) præcepta legalia Evangelicis dogmatibus commutavit. See S. Chrys. p. 879. Lat. edit. in Savil. p.
787.
====================
↑ 20Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças