AI-generated illustration: a radiant golden city with pearl gates descends from heaven above the river of life as John watches. Classical sacred-art style.
Gerado por IA
Apocalipse · BRBSL

Apocalipse

21
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir no estúdio de imagens
Vi um novo céu e uma nova terra, pois o primeiro céu e a primeira terra já passaram, e o mar já não existe. Veja também: Isaías 65:17-192 Pedro 3:13Isaías 66:22Vi a cidade santa, a Nova Jerusalém, que descia do céu da parte de Deus, preparada como uma noiva adornada para o seu marido. Veja também: Hebreus 11:10Apocalipse 3:12Apocalipse 21:10Ouvi uma voz forte vinda do céu, dizendo: “Eis que a morada de Deus está com as pessoas; e ele habitará com eles, e eles serão o seu povo, e o próprio Deus estará com eles e será o seu Deus. Veja também: Ezequiel 37:272 Coríntios 6:16Levítico 26:11-12Ele enxugará dos seus olhos toda lágrima. Não haverá mais morte; nem haverá mais pranto, nem lamento, nem dor. As primeiras coisas já passaram.” Veja também: Isaías 25:8Apocalipse 7:171 Coríntios 15:26Aquele que está assentado no trono disse: “Eis que faço novas todas as coisas.” E disse: “Escreva, pois estas palavras de Deus são fiéis e verdadeiras.” Veja também: 2 Coríntios 5:17Isaías 42:9Isaías 43:19Ele me disse: “Eu sou o Alfa e o Ômega, o Princípio e o Fim. A quem tiver sede, darei de beber gratuitamente da fonte da água da vida. Veja também: João 7:37-38João 4:10Apocalipse 7:17Àquele que vencer, eu lhe darei estas coisas. Eu serei o seu Deus, e ele será o meu filho. Veja também: 2 Coríntios 6:18Hebreus 8:10Apocalipse 2:11Mas quanto aos covardes, aos incrédulos, aos pecadores, aos abomináveis, aos assassinos, aos sexualmente imorais, aos feiticeiros, aos idólatras e a todos os mentirosos, a parte que lhes cabe será no lago que arde com fogo e enxofre, que é a segunda morte.” Veja também: 1 Coríntios 6:9-10Apocalipse 2:11Efésios 5:5-6Um dos sete anjos que tinham as sete taças cheias das sete últimas pragas veio e falou comigo, dizendo: “Venha cá. Eu lhe mostrarei a noiva, a esposa do Cordeiro.” Veja também: Apocalipse 19:7Apocalipse 21:2Apocalipse 16:1-17Ele me levou no Espírito a uma grande e alta montanha, e me mostrou a cidade santa, Jerusalém, que descia do céu, da parte de Deus, Veja também: Apocalipse 21:2Ezequiel 11:242 Coríntios 12:2-4tendo a glória de Deus. O seu brilho era semelhante a uma pedra preciosíssima, como uma pedra de jaspe, clara como cristal; Veja também: Apocalipse 22:5Apocalipse 4:6Apocalipse 22:1tendo uma grande e alta muralha com doze portas, e nas portas doze anjos, e nomes escritos nelas, que são os nomes das doze tribos dos filhos de Israel. Veja também: Ezequiel 48:31-34Apocalipse 21:17-21Apocalipse 7:4-8Ao leste havia três portas, ao norte três portas, ao sul três portas e ao oeste três portas. Veja também: Ezequiel 48:31-34A muralha da cidade tinha doze fundamentos, e neles estavam os doze nomes dos doze apóstolos do Cordeiro. Veja também: Hebreus 11:10Efésios 2:20Isaías 54:11Aquele que falava comigo tinha uma cana de ouro para medir a cidade, as suas portas e a sua muralha. Veja também: Zacarias 2:1Apocalipse 11:1-2Ezequiel 41:1-5A cidade é quadrangular. O seu comprimento é igual à sua largura. Ele mediu a cidade com a cana: doze mil e doze estádios. O seu comprimento, largura e altura são iguais. Veja também: Ezequiel 48:8-20Ezequiel 48:35A sua muralha mede cento e quarenta e quatro côvados, segundo a medida humana, isto é, a do anjo. Veja também: Deuteronômio 3:11Apocalipse 13:18Apocalipse 21:9O material da sua muralha era jaspe. A cidade era de ouro puro, semelhante a vidro puro. Veja também: Apocalipse 21:11Apocalipse 21:21Apocalipse 21:19Os fundamentos da muralha da cidade eram adornados com toda espécie de pedras preciosas. O primeiro fundamento era de jaspe, o segundo de safira, o terceiro de calcedônia, o quarto de esmeralda, Veja também: Isaías 54:11-12Êxodo 28:17-21Jó 28:16-19o quinto de sardônio, o sexto de sárdio, o sétimo de crisólito, o oitavo de berilo, o nono de topázio, o décimo de crisópraso, o décimo primeiro de jacinto, e o décimo segundo de ametista. Veja também: Apocalipse 4:3As doze portas eram doze pérolas. Cada uma das portas era feita de uma única pérola. A rua da cidade era de ouro puro, como vidro transparente. Veja também: Apocalipse 21:18Apocalipse 17:4Apocalipse 22:2Nela não vi templo, pois o Senhor Deus, o Todo-Poderoso, e o Cordeiro são o seu templo. Veja também: João 4:232 Crônicas 2:61 Reis 8:27A cidade não tem necessidade de que o sol ou a lua brilhem nela, pois a própria glória de Deus a iluminou, e a sua lâmpada é o Cordeiro. Veja também: Isaías 60:19-20Apocalipse 22:5Apocalipse 21:11As nações andarão à sua luz. Os reis da terra trazem para ela a glória e a honra das nações. Veja também: Apocalipse 21:26Apocalipse 22:2Zacarias 8:22-23As suas portas de modo algum se fecharão de dia (pois ali não haverá noite), Veja também: Isaías 60:11Zacarias 14:7Apocalipse 22:5e trarão para ela a glória e a honra das nações, para que possam entrar. Veja também: Apocalipse 21:24Nela jamais entrará nada que seja profano, nem quem pratique abominação ou mentira, mas apenas aqueles cujos nomes estão escritos no livro da vida do Cordeiro. Veja também: Apocalipse 22:14-15Isaías 52:1Apocalipse 20:15

Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).

Notas · Haydock (1859, domínio público)11 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

Introdução ao capítulo

From the seventh verse of the foregoing chapter, begins as it were the third part of the Apocalypse containing the coming of antichrist, the great day of judgment, the punishment of the wicked, and the eternal happiness of God's elect in heaven, or in the celestial Jerusalem, which S. John describes in this chapter as if it were like a large city, beautified and enriched with gold and all manner of precious stones, &c. Wi.

Apocalipse 21:1

Ver. 1. New, by their form and qualities, but not by their substance. — The first heaven and first earth was passed away: being changed, not as to their substance, but in their qualities. Ch.

↑ 1

Apocalipse 21:2

Ver. 2. Coming down from God out of heaven. By the city we must understand its citizens, the Angels and saints. Wi. — Justice, innocence, the good works of the saints, are the ornaments of the inhabitants of this new Jerusalem, the Church triumphant. If the world of the old Adam has appeared so beautiful, so magnificent, good God, what will be the riches of that which is made for Jesus Christ, the second Adam, and for his members! O Jesus! Father of the world to come, render us worthy of this new and everlasting world, and give us a disgust, a mortal hatred, for that which perishes, and which is the cause of our perdition.

↑ 2

Apocalipse 21:3

Ver. 3. Behold the tabernacle of God with men, inasmuch as God's elect shall there dwell with him for ever and ever. Wi.

↑ 3

Apocalipse 21:6

Ver. 6. It is done. The state of Christ's Church on earth, and in this world, is now finished; and the time is come to reward the good, and to punish the wicked in the lake burning with fire and brimstone, in hell, with the devils for all eternity. Wi. — This living water is God himself, of which the saints shall be inebriated at the source; i.e. in God himself. Enviable moment, when all the designs of God upon Jesus Christ and upon his Church will be accomplished: but how little thought of now! And how can we hope to be inebriated at this source of God above, if we do not aspire after it whilst we are in this dreary desert here below? He who begins and finishes gratuitously here below the work of our faith, crowns it still more liberally in heaven.

↑ 6

Apocalipse 21:9

Ver. 9. I will shew thee the bride, the wife of the Lamb: all the Church triumphant in heaven. Wi.

↑ 9

Apocalipse 21:16

Ver. 16. The city is situate four-square;[1] and by what follows, so as to be a perfect square, though every thing that is quadrangular is not always a square, or perfect square. Wi.

↑ 16

Apocalipse 21:17

Ver. 17. The measure of a man, which is of an Angel.[2] This seems, without doubt, the sense of it. Wi.

↑ 17

Apocalipse 21:22

Ver. 22. No temple in it. No need of a temple for divine worship, where God is in such a perfect manner present to all the blessed, where nothing can distract or divert their souls from endless adorations, praises, &c. Wi.

↑ 22

Apocalipse 21:23

Ver. 23. Needeth not sun nor moon, where there is no vicissitude or succession of day and night, the divine brightness always shining to them. Wi.

↑ 23

Apocalipse 21:24

Ver. 24. The kings of the earth shall bring their glory; the elect, of all states and conditions, shall now be exalted like kings, or rather infinitely above the glory that we can imagine of any kings in this world. Wi.

↑ 24

Apocalipse 21:27

Ver. 27. There shall not enter it any thing defiled. This is what we ought always to remember and have in our minds. Wi.

____________________

[1] V. 16. In quadro, tetragonos, quadrangularis.

[2] V. 17. Mensura hominis, quæ est Angeli; metron anthropou, o estin aggelou.

====================

↑ 27

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.

Edição: World Portuguese Bible · Licença: Public Domain
World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org.
Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).
Créditos e licenças