
Levítico · BRBSL
Levítico
26
Texto bíblicoVoz sintética (IA)
“‘Vocês não farão para si ídolos, nem levantarão uma imagem de escultura ou uma coluna sagrada, e não colocarão nenhuma pedra esculpida em sua terra, para se curvarem diante dela; pois eu sou o SENHOR, o seu Deus. Veja também: Levítico 19:4Êxodo 23:24Deuteronômio 27:15“‘Vocês guardarão os meus sábados, e terão reverência pelo meu santuário. Eu sou o SENHOR. Veja também: Levítico 19:30“‘Se vocês andarem nos meus estatutos, guardarem os meus mandamentos e os praticarem, Veja também: Deuteronômio 28:1-14Isaías 1:19Deuteronômio 11:13-15então eu lhes darei as chuvas no seu tempo, e a terra dará a sua produção, e as árvores do campo darão o seu fruto. Veja também: Salmos 67:6Zacarias 8:12Isaías 30:23A debulha se estenderá até a colheita da uva, e a colheita da uva se estenderá até o tempo da semeadura. Vocês comerão o seu pão até se fartarem, e habitarão seguros na sua terra. Veja também: Amós 9:13Joel 2:26Levítico 25:18-19“‘Darei paz à terra, e vocês se deitarão, e ninguém os assustará. Farei desaparecer da terra os animais ferozes, e a espada não passará pela sua terra. Veja também: Isaías 35:9Sofonias 3:13Salmos 147:14Vocês perseguirão os seus inimigos, e eles cairão diante de vocês à espada. Cinco de vocês perseguirão cem, e cem de vocês perseguirão dez mil; e os seus inimigos cairão diante de vocês à espada. Veja também: Josué 23:10Deuteronômio 28:7Deuteronômio 32:30“‘Eu olharei para vocês com favor, os farei frutificar, os multiplicarei, e estabelecerei a minha aliança com vocês. Veja também: Gênesis 17:6-7Salmos 107:38Neemias 9:23Vocês comerão das provisões antigas, guardadas por muito tempo, e terão que retirar o velho para dar lugar ao novo. Veja também: Levítico 25:222 Reis 19:29Lucas 12:17Armarei a minha tenda entre vocês, e a minha alma não os abominará. Veja também: Êxodo 25:8Apocalipse 21:3Salmos 132:13-14Andarei entre vocês, e serei o seu Deus, e vocês serão o meu povo. Veja também: 2 Coríntios 6:16Jeremias 30:22Jeremias 7:23Eu sou o SENHOR, o seu Deus, que os tirei da terra do Egito, para que não fossem escravos deles. Quebrei as trancas do seu jugo, e os fiz andar de cabeça erguida. Veja também: Ezequiel 34:27Salmos 116:161 Coríntios 6:19-20“‘Mas, se vocês não me ouvirem, e não praticarem todos estes mandamentos, Veja também: Deuteronômio 28:15-68Levítico 26:18Lamentações 2:17e se rejeitarem os meus estatutos, e se a sua alma abominar as minhas ordenanças, de modo a não praticarem todos os meus mandamentos, mas quebrarem a minha aliança, Veja também: 2 Reis 17:15Deuteronômio 31:16Zacarias 7:11-13eu também farei isto com vocês: trarei sobre vocês terror, tísica e febre, que consumirão os olhos e farão a alma definhar. Vocês semearão a sua semente em vão, pois os seus inimigos a comerão. Veja também: Jó 31:8Jeremias 5:17Miqueias 6:15Voltarei o meu rosto contra vocês, e vocês serão derrotados diante dos seus inimigos. Aqueles que os odeiam dominarão sobre vocês; e vocês fugirão quando ninguém os estiver perseguindo. Veja também: Levítico 17:10Salmos 53:5Deuteronômio 28:25“‘Se, apesar destas coisas, vocês não me ouvirem, então eu os castigarei sete vezes mais por causa dos seus pecados. Veja também: Levítico 26:21Levítico 26:28Levítico 26:24Quebrarei o orgulho do seu poder, e farei o seu céu como ferro, e a sua terra como bronze. Veja também: Deuteronômio 28:231 Reis 17:1Isaías 25:11A sua força será gasta em vão; pois a sua terra não dará a sua produção, nem as árvores da terra darão o seu fruto. Veja também: Deuteronômio 11:17Salmos 127:1Isaías 49:4“‘Se andarem em oposição a mim, e não quiserem me ouvir, então trarei sete vezes mais pragas sobre vocês, de acordo com os seus pecados. Veja também: Levítico 26:18Levítico 26:27Enviarei os animais selvagens entre vocês, que os roubarão de seus filhos, destruirão os seus rebanhos, e os reduzirão a um pequeno número. As suas estradas ficarão desertas. Veja também: Deuteronômio 32:24Ezequiel 14:15Juízes 5:6“‘Se por meio destas coisas vocês não se voltarem para mim, mas andarem em oposição a mim, Veja também: Jeremias 5:3Jeremias 2:30Amós 4:6-12então eu também andarei em oposição a vocês; e eu mesmo os ferirei sete vezes por causa dos seus pecados. Veja também: Salmos 18:262 Samuel 22:27Isaías 63:10Trarei sobre vocês uma espada que executará a vingança da aliança. Vocês se reunirão dentro das suas cidades, e eu enviarei a peste entre vocês. Vocês serão entregues nas mãos do inimigo. Veja também: Números 14:12Ezequiel 5:17Deuteronômio 28:21Quando eu quebrar o seu sustento de pão, dez mulheres assarão o seu pão em um único forno, e devolverão o seu pão por peso. Vocês comerão, e não se fartarão. Veja também: Miqueias 6:14Salmos 105:16Isaías 3:1“‘Se, apesar disso, vocês não me ouvirem, mas andarem em oposição a mim, Veja também: Levítico 26:24Levítico 26:21então eu andarei em oposição a vocês com ira. Eu também os castigarei sete vezes pelos seus pecados. Veja também: Ezequiel 5:15Ezequiel 5:13Jeremias 21:5Vocês comerão a carne dos seus filhos, e comerão a carne das suas filhas. Veja também: Mateus 24:19Lamentações 4:10Ezequiel 5:10Destruirei os seus altos, derrubarei os seus altares de incenso, e lançarei os seus cadáveres sobre os cadáveres dos seus ídolos; e a minha alma os abominará. Veja também: 2 Reis 23:20Isaías 27:9Ezequiel 6:3-6Deixarei as suas cidades em ruínas, e trarei desolação aos seus santuários. Não me agradarei do aroma suave das suas ofertas. Veja também: Neemias 2:3Salmos 74:3-8Lamentações 2:7Trarei desolação à terra, e os seus inimigos que nela habitam ficarão espantados com isso. Veja também: Jeremias 9:11Jeremias 25:11Jeremias 18:16Espalharei vocês entre as nações, e desembainharei a espada atrás de vocês. A sua terra será uma desolação, e as suas cidades ficarão em ruínas. Veja também: Ezequiel 20:23Zacarias 7:14Deuteronômio 4:27Então a terra desfrutará dos seus sábados enquanto estiver desolada e vocês estiverem na terra dos seus inimigos. Mesmo então a terra descansará e desfrutará dos seus sábados. Veja também: 2 Crônicas 36:21Levítico 25:2-4Levítico 26:43Enquanto estiver desolada, ela terá descanso, o descanso que não teve nos seus sábados quando vocês habitavam nela. Veja também: Isaías 24:5-6Romanos 8:22“‘Quanto àqueles de vocês que sobrarem, enviarei pavor aos seus corações nas terras dos seus inimigos. O som de uma folha levada pelo vento os fará fugir; e eles fugirão, como quem foge da espada. Eles cairão quando ninguém os estiver perseguindo. Veja também: Ezequiel 21:7Isaías 30:17Levítico 26:17Tropeçarão uns nos outros, como se fugissem da espada, quando ninguém os persegue. Vocês não terão poder para resistir diante dos seus inimigos. Veja também: Josué 7:12-13Juízes 2:14Juízes 7:22Vocês perecerão entre as nações. A terra dos seus inimigos os devorará. Veja também: Deuteronômio 4:26-27Jeremias 42:17-18Isaías 27:13Aqueles de vocês que sobrarem definharão na sua iniquidade nas terras dos seus inimigos; e também nas iniquidades dos seus pais eles definharão com eles. Veja também: Ezequiel 4:17Ezequiel 24:23Ezequiel 33:10“‘Se eles confessarem a sua iniquidade e a iniquidade dos seus pais, na transgressão que cometeram contra mim; e também que, por terem andado em oposição a mim, Veja também: Provérbios 28:13Neemias 9:2-51 João 1:8-10eu também andei em oposição a eles, e os trouxe para a terra dos seus inimigos; se então o seu coração incircunciso se humilhar, e eles então aceitarem o castigo da sua iniquidade, Veja também: 2 Crônicas 12:6-7Ezequiel 44:7Atos dos Apóstolos 7:51então eu me lembrarei da minha aliança com Jacó, da minha aliança com Isaque, e também da minha aliança com Abraão; e me lembrarei da terra. Veja também: Êxodo 2:24Ezequiel 16:60Êxodo 6:5A terra também será abandonada por eles, e desfrutará dos seus sábados enquanto estiver desolada sem eles; e eles aceitarão o castigo da sua iniquidade porque rejeitaram as minhas ordenanças, e a sua alma abominou os meus estatutos. Veja também: Levítico 26:15Romanos 8:7Levítico 26:34-35Apesar de tudo isso, quando estiverem na terra dos seus inimigos, eu não os rejeitarei, nem os abominarei, para destruí-los totalmente e quebrar a minha aliança com eles; pois eu sou o SENHOR, o seu Deus. Veja também: Romanos 11:2Neemias 9:312 Reis 13:23Mas, por amor a eles, eu me lembrarei da aliança dos seus antepassados, que tirei da terra do Egito à vista das nações, para ser o seu Deus. Eu sou o SENHOR.’” Veja também: Levítico 25:38Ezequiel 20:22Salmos 98:2-3Estes são os estatutos, as ordenanças e as leis que o SENHOR estabeleceu entre ele e os filhos de Israel no monte Sinai, por meio de Moisés. Veja também: Levítico 27:34Deuteronômio 12:1Deuteronômio 6:1
Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).
Reflexões
Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.
Notas · Haydock (1859, domínio público)26 notas
Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.
Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos
Levítico 26:1
Esta nota do século XIX usa linguagem polêmica; leia-a à luz da nota no início deste painel.
Ver. 1. To adore it. This explains the prohibition of making graven things, &c.
The Protestants translate as usual, "Ye shall make you no idols, nor graven image, neither rear ye up a standing image, neither shall ye set up any image of stone in your land to bow down unto it." They seem terribly afraid of images, as if they were all idols. See Ex. xx. 4. H. --- Pillars. Heb. mattseba,
"statue, or monument." Such were erected by Jacob, Josue, and even by Moses himself, without any offence or danger of idolatry. Gen. xxviii. 18. Jos.
iv. 4. Ex. xxiv. 4. Apuleius (Flor.) makes mention, among other species of superstition, "of a stone anointed, and of an altar crowned with flowers." ---
The stone, which is here condemned, is one set up "for adoration." Onkelos.
--- Heb.
"a stone of sight," placed on some eminence, or on the high roads. Strabo, (xvii.) speaking of those which he had seen in Egypt along the roads, says,
"they are lofty, polished, and almost like a sphere, some 12 feet in diameter.
There are sometimes three, of different dimensions, one upon another. Some were to be seen upon Mount Libanus. They were objects of adoration." The Greeks raised heaps of stones on the high roads, in honour of Mercury. Prov.
xxvi. 7. C. --- We are not forbidden to place land-marks, &c.: but we must not adore them. D.
↑ 1Levítico 26:2
Ver. 2. Reverence. The Rabbins inform us, with what respect their ancestors appeared in the temple. They left their sticks and shoes behind them, and washed their feet; entering solely to perform some act of religion, and not to go a shorter road to another street. When they had ended their devotions, they retired slowly without turning their back to the sanctuary. Outram, Sacrif.
lib. 3. n. 7.
↑ 2Levítico 26:3
Ver. 3. Due seasons. Before harvest, in spring; and after that in autumn, when they sow their wheat and barley in Palestine. C.
↑ 3Levítico 26:5
Ver. 5. Time. So great shall be the abundance, that you will scarcely have time to get all the work done before you will be called off to something else. H. ---
These promises would be so much the more agreeable to them, as in Egypt they had been forced to keep in their houses two or three months together, on account of the overflowing of the Nile. In that country, as well as in Greece and Palestine, people sow both wheat and barley about October; while in other countries the latter is sown in spring. The harvest is ready in about six months, and that of wheat in seven.
Plin. xiii. 19. Hesiod, ep. 2. C.
↑ 5Levítico 26:8
Ver. 8. Five. Thus Gedeon's 300 men put to flight the great army of the Madianites; (Jud. vii.
22,) and the Machabees destroyed vast numbers with a small force.
↑ 8Levítico 26:10
Ver. 10. Old; Being unable to consume all. M. --- Heb. "ye shall eat old store, and bring forth the old because of the new." Sept. "you shall eat the old of old, and you shall bring out the old from the face of the new." Like a householder, who bringeth forth out of his treasury new things and old. Matt. xiii. 52. H.
↑ 10Levítico 26:13
Ver. 13. Upright; and be no longer bowed down with a heavy yoke, like oxen. "I have broken the locks of your prison, and have set you at liberty." Arab. C. --- A Greek proverb says, "Never was a slave's head right, but always crooked, like his neck." M.
↑ 13Levítico 26:16
Ver. 16. Heat. Heb. kaddachath, is rendered "scab and jaundice," by the Sept.: and by others "a dangerous wind," like that which causes so many diseases in Egypt. The precise meaning of some terms in this verse is not well known.
↑ 16Levítico 26:18
Ver. 18. More, ( septuplum. ) "Very often, or very much;" in which sense it is used in this chapter.
C.
↑ 18Levítico 26:19
Ver. 19. As brass ( æneam). "Brazen," without moisture, and barren. Onkelos.
↑ 19Levítico 26:22
Ver. 22. Desolate, none being left to frequent them; or the few who remain, shall keep within doors, lest the wild beasts should meet and devour them.
Isai. xxxiii. 8.
↑ 22Levítico 26:26
Ver. 26. Bread; or that which supports you. You shall be deprived of the necessaries of life. ---
One oven shall be used by 10 families, so little bread shall be baked, and even that little shall be delivered out by weight. I will also deprive it of its nutritive qualities, so that it shall not satisfy your craving appetite. C. See Ps. civ. 16.
Isai. iii. 1.
↑ 26Levítico 26:28
Ver. 28. Fury. You will gain nothing by opposing me, but your own destruction.
I will treat you, as you would deal with me. H.
↑ 28Levítico 26:29
Ver. 29. Daughters. To such extremities were the Jews reduced, at the sieges of Samaria and Jerusalem. 4 K. vi. 28. Lament. iv. 10. Josep. Bel. vii. 8.
↑ 29Levítico 26:30
Ver. 30. Places. The temple of Solomon was built on Mount Moria or Sion. The Persians sacrificed upon the mountains, and the Romans and Athenians built their most magnificent temples on the highest parts of their respective cities.
--- Idols. Heb. chammanim, denotes the chariots dedicated to the sun; (4 K.
xxiii. 11,) or the pyreia, or enclosures for the sacred fire, in honour of the god Homanus, (Strabo xv.) whose name is probably derived from this Hebrew word, (C.) as well as Hammon, a title of Jupiter. M. --- Ruins. Heb. "and cast your carcasses upon the carcasses of your gods of dirt, and my soul shall vomit you out." The Egyptians embalmed the carcasses of their sacred animals. God threatens that, if his people be so stupid as to adore them, they shall die, and be deprived of sepulture.
↑ 30Levítico 26:31
Ver. 31. Odours. Even the sanctuary of the Lord shall be destroyed, as you will be unworthy to have it among you, or to offer sacrifices to me. H.
↑ 31Levítico 26:34
Ver. 34. Desolation. It shall be uncultivated; and though you would not comply with my injunctions to let it rest one year out of seven, it shall now remain desolate for many years together. H. --- Theodoret (q. 37,) says for 70 years; the number of sabbatic years, from the reign of Saul till the captivity of Babylon, during the space of 490 years. This verse seems evidently to allude to those days of distress. C. 2 Par. xxxvi. 21. --- But we can hardly suppose that none of the sabbatic years should have been duly observed during the reigns of David, Solomon, &c. H.
--- Instead of enjoy, Heb. may be "shall expiate her sabbaths," or the neglect of them. The same term, tirtse, is used, (v. 41. 43,) and the Vulg. generally renders it agreeable, speaking of sacrifices. C. i. 4. xxii. 20. C.
↑ 34Levítico 26:35
Ver. 35. Your sabbaths, holidays and years of rest, and of jubilee. The earth is represented as entering into the views of God, and rejoicing at his judgments.
H.
↑ 35Levítico 26:36
Ver. 36. Fear. Sept. "timidity, or slavishness." Heb. morec, "softness and inactivity." C. ---
Their haughty temper shall be broken; and though they have dared to rebel against their God, the fall of a leaf shall now terrify them. H.
↑ 36Levítico 26:37
Ver. 37. Brethren, in their flight; while each one is endeavouring to save himself. The Rabbins say they shall be punished for the sins of their brethren, if they have not endeavoured to prevent them.
↑ 37Levítico 26:38
Ver. 38. Consume you. The Hebrew spies said that the land of Chanaan devoured its inhabitants.
Such shall be in reality the enemies' country in your regard. You shall not be able to establish yourselves or be happy there.
↑ 38Levítico 26:39
Ver. 39. Own. The sins of their fathers, which they have imitated, shall fall upon them; so that they shall pine away with remorse and misery.
↑ 39Levítico 26:41
Ver. 41. Mind. Heb. "heart," wicked, rebellious, and unclean. M. --- Pray for.
Heb. and Syr.
"please themselves in," &c. They shall see what advantage they have derived from their sins. C.
--- Then they shall enter into themselves, like the prodigal son. H.
↑ 41Levítico 26:42
Ver. 42. Jacob is placed first because he was the father of no other nation; as Abraham and Isaac were. W.
↑ 42Levítico 26:44
Ver. 44. I did not. He speaks of a future event, which he sees will certainly come to pass, as if it had already happened. As God had preserved his people, in Egypt, conformably to his covenant with the patriarchs, so he will be reconciled to them, after they shall have done penance, and acknowledged all their excesses, in the captivity of Babylon. H. --- The church never ceases all together. W.
↑ 44Levítico 26:45
Ver. 45. Moses. What has been hitherto recorded, was mostly prescribed by God at Mount Sinai, as some of the following laws were also. C. --- It would seem as if this were the conclusion of Leviticus. We must remember, however, that these divisions were not introduced by Moses, as he wrote his five books without any interruption, like one verse. So S. John seems to conclude his Gospel, (C. xx. 31.) though he afterwards adds another chapter. H.
↑ 45Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças