
Судьи · SYN
Судьи
7
Текст БиблииСинтезированный голос (ИИ)
Иероваал, он же и Гедеон, встал поутру и весь народ, бывший с ним, и расположились станом у источника Харода; Мадиамский же стан был от него к северу у холма Море в долине. См. также: Судьи 6:32Бытие 12:6Екклесиаст 9:10И сказал Господь Гедеону: народа с тобою слишком много, не могу Я предать Мадианитян в руки их, чтобы не возгордился Израиль предо Мною и не сказал: “моя рука спасла меня”; См. также: Второзаконие 8:171 Коринфянам 1:27-292 Коринфянам 4:7итак провозгласи вслух народа и скажи: “кто боязлив и робок, тот пусть возвратится и пойдет назад с горы Галаада”. И возвратилось народа двадцать две тысячи, а десять тысяч осталось. См. также: Второзаконие 20:8Откровение 17:14Откровение 21:8И сказал Господь Гедеону: все еще много народа; веди их к воде, там Я выберу их тебе; о ком Я скажу: “пусть идет с тобою”, тот и пусть идет с тобою; а о ком скажу тебе: “не должен идти с тобою”, тот пусть и не идет. См. также: Псалтирь 33:161 Царств 16:7Малахия 3:2-3Он привел народ к воде. И сказал Господь Гедеону: кто будет лакать воду языком своим, как лакает пес, того ставь особо, также и тех всех, которые будут наклоняться на колени свои и пить. И было число лакавших ртом своим с руки триста человек; весь же остальной народ наклонялся на колени свои пить воду. И сказал Господь Гедеону: тремястами лакавших Я спасу вас и предам Мадианитян в руки ваши, а весь народ пусть идет, каждый в свое место. См. также: 1 Царств 14:6Исаия 41:14-16И взяли они съестной запас у народа себе и трубы их, и отпустил Гедеон всех Израильтян по шатрам и удержал у себя триста человек; стан же Мадиамский был у него внизу в долине. См. также: Исаия 27:13Иисус Навин 6:20Иисус Навин 6:4В ту ночь сказал ему Господь: встань, сойди в стан, Я предаю его в руки твои; См. также: Деяния 18:9-10Судьи 3:28Бытие 46:2-3если же ты боишься идти один, то пойди в стан ты и Фура, слуга твой; См. также: Исход 4:10-14Судьи 4:8-9и услышишь, что говорят, и тогда укрепятся руки твои, и пойдешь в стан. И сошел он и Фура, слуга его, к самому полку вооруженных, которые были в стане. См. также: Филиппийцам 4:132 Коринфянам 12:9-10Ефесянам 6:10Мадианитяне же и Амаликитяне и все жители востока расположились на долине в таком множестве, как саранча; верблюдам их не было числа, много было их, как песку на берегу моря. См. также: Судьи 6:5Судьи 8:10Судьи 6:3Гедеон пришел. И вот, один рассказывает другому сон и говорит: снилось мне, будто круглый ячменный хлеб катился по стану Мадиамскому и, прикатившись к шатру, ударил в него так, что он упал, опрокинул его, и шатер распался. См. также: Судьи 4:211 Коринфянам 1:27Исаия 41:14-15Другой сказал в ответ ему: это не иное что, как меч Гедеона, сына Иоасова, Израильтянина; предал Бог в руки его Мадианитян и весь стан. См. также: Иисус Навин 2:94 Царств 7:6-7Исход 15:14-15Гедеон, услышав рассказ сна и толкование его, поклонился Господу и возвратился в стан Израильский и сказал: вставайте! предал Господь в руки ваши стан Мадиамский. См. также: 2 Коринфянам 10:4-6Бытие 24:48Бытие 40:8И разделил триста человек на три отряда и дал в руки всем им трубы и пустые кувшины и в кувшины светильники. См. также: 2 Коринфянам 4:7И сказал им: смотрите на меня и делайте то же; вот, я подойду к стану, и что буду делать, то и вы делайте; См. также: От Матфея 16:241 Коринфянам 11:1Евреям 13:7когда я и находящиеся со мною затрубим трубою, трубите и вы трубами вашими вокруг всего стана и кричите: меч Господа и Гедеона! См. также: 2 Паралипоменон 20:15-171 Царств 17:47И подошел Гедеон и сто человек с ним к стану, в начале средней стражи, и разбудили стражей, и затрубили трубами и разбили кувшины, которые были в руках их. См. также: Исход 14:24Псалтирь 2:9Откровение 16:15И затрубили все три отряда трубами, и разбили кувшины, и держали в левой руке своей светильники, а в правой руке трубы, и трубили, и кричали: меч Господа и Гедеона! См. также: Иисус Навин 6:16Исаия 27:131 Коринфянам 15:52И стоял всякий на своем месте вокруг стана; и стали бегать во всем стане, и кричали, и обратились в бегство. См. также: Притчи 28:1Исход 14:254 Царств 7:6-7Между тем как триста человек трубили трубами, обратил Господь меч одного на другого во всем стане, и бежало ополчение до Бефшитты к Царере, до предела Авелмехолы, близ Табафы. См. также: 3 Царств 4:12Псалтирь 83:9Исаия 19:2И созваны Израильтяне из колена Неффалимова, Асирова и всего колена Манассиина, и погнались за Мадианитянами. См. также: Судьи 6:351 Царств 14:21-22Гедеон же послал послов на всю гору Ефремову сказать: выйдите навстречу Мадианитянам и перехватите у них переправу через воду до Бефвары и Иордан. И созваны все Ефремляне и перехватили переправы через воду до Бефвары и Иордан; См. также: Филиппийцам 1:27Судьи 3:27-28От Иоанна 1:28и поймали двух князей Мадиамских: Орива и Зива, и убили Орива в Цур-Ориве, а Зива в Иекев-Зиве и преследовали Мадианитян; головы же Орива и Зива принесли к Гедеону за Иордан. См. также: Исаия 10:26Судьи 8:3-4Псалтирь 83:11-12
См. также: Перекрёстные ссылки из OpenBible.info (CC BY), частично основаны на Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние).
Размышления
Для этого отрывка пока нет проверенных размышлений.
Примечания · Хейдок (1859, общественное достояние)Примечаний: 18
Примечания на английском Католический комментарий XIX века о. Джорджа Лео Хейдока в изданном виде.
Эти примечания сохраняют полемику своего времени: в некоторых резко говорится о еврейском народе или о других христианах. Сегодня Церковь учит иначе. Еврейский народ нельзя обвинять в смерти Христа (Nostra Aetate 4; Катехизис 597–598), а христиане других общин — наши братья и сёстры в Господе (Unitatis Redintegratio 3). Единство христиан
Судьи 7:1
Ver. 1. Fountain. The same also called Areth, as the copies of the Sept. and of S. Jerom vary.
Bonf. --- Harad, or "of trouble," either because the Madianites were filled with terror at the approach of Gedeon, or because so many of his soldiers returned home through fear. M. ---
Perhaps it may be the same which is called the fountain of Jezrael, near which Saul encamped, 1
K. xxix. 1. C. --- Adrichomius places it on the south of Gelboe, which is called the high hill. M.
--- Heb. "on the north side of them, by the hill of More, in the vale." H. ---
Jezrael was between Gelboe to the south, and Hermon to the north. C.
↑ 1Судьи 7:2
Ver. 2. Lest Israel, &c. by this we see that God will not choose for his instruments in great achievements, which depend purely on his grace, such as, through pride and self-conceit, will take the glory to themselves. Ch. --- Yet Gedeon had only 32,000 to encounter 135,000 fighting men; so that if all had remained with him, they would each had to engage above four men, v. 3.
C. viii. 10. M.
↑ 2Судьи 7:3
Ver. 3. Return, agreeably to the law of Moses. Deut. xx. 8. If God had not enforced this order, it would perhaps have been neglected in the hurry, particularly as all seemed to have joined the army with such alacrity. M. ---
Scipio going to destroy Carthage, was informed that some Sicilian knights went on this expedition with extreme reluctance and fear; whereupon he gave 300 leave to depart. Livy xxix. --- Galaad perhaps may have been substituted for Gelboe, as there seems to have been none from the Galaad, on the other side of the Jordan, in the army of Gedeon. C. --- Abulensis thinks that some little mountain of this name might be in the vicinity of Jezrael. --- Home. They were terrified at the sight of the enemy's camp. M.
↑ 3Судьи 7:5
Ver. 5. Tongues. Some Latin copies add, "and hand," as it is expressed in Heb.
&c. in the following verse. They resembled dogs more in the hurry than in the method of taking water. An old proverb says, "the dog drinks and flees away,"
(C.) alluding to the dogs of Egypt, who, through fear of the crocodiles which infest the banks of the Nile, lap the water with all expedition,
"like a dog from the Nile." Erasmus. H. Macrob. ii. 2. --- Hence we might infer, that these 300
men were the most cowardly in the army, as Joseph. (v. 8,) Theod. (q. 15,) have done; (C.) and thus the glory of the victory would belong more incontrovertibly to God. H. --- But as these 300, on this supposition, ought to have been disbanded, as well as the rest, we may rather conclude that they shewed greater courage and temperance by their posture, and were therefore retained (C.) to accompany their heroic leader in his perilous expedition. We must, nevertheless remark, that only those who preferred to acknowledge their fear, were disbanded according to the law; and as, among those who were not quite so cowardly, (H.) there would be some less courageous than others, (Amama) these might be selected by God, that no flesh should glory in his sight, 1
Cor. i. 29. H.
↑ 5Судьи 7:7
Ver. 7. That lapped water. These were preferred that took the water up in their hands, and so lapped it, before them who laid themselves quite down to the waters to drink; which argued a more eager and sensual disposition. Ch. --- It is thought that the former would be more capable of supporting the fatigues of war. M. --- The Jews suppose that those who knelt, had been accustomed to do so in honour of Baal. Lyranus concludes that they were extremely fatigued and thirsty, while the 300 underwent the labours of war with less inconvenience.
Josephus observes that this experiment was made in the heat of the day; yet, if Providence had not interfered, it seems very improbable that 10,000 men should all be so eager for water. H.
↑ 7Судьи 7:8
Ver. 8. Victuals. It appears that they did not take sufficient, (C.) not expecting that they would have to pursue the enemy so far. C. viii. 5. 8.
↑ 8Судьи 7:11
Ver. 11. Servant. Thus he confessed that he was not entirely free from fear himself, v. 5. 10. H.
--- The most courageous feel less alarm, when they have a companion, (M.) as Diomede observed, when he desired that one or two might accompany him in the attempt to explore the enemy's camp. Iliad x. --- Arms. The greatest part of this immense crowd of people, who came to plunder, neglected the laws of war; as the Israelites had not dared, for a long time, to oppose them. A select number of 135,000 men in arms was destined to keep them in order, and to protect them. Among these Gedeon insinuated himself, to know how they were encamped, and what sentiments they entertained. C.
↑ 11Судьи 7:13
Ver. 13. A dream. Observation of dreams is commonly superstitious, and as such is condemned by the word of God; but in some extraordinary cases, as we here see, God is pleased by dreams to foretel what he is about to do. Ch. ---
See Gen. xl. Lev. xix. 26. Deut. xviii. 10. W. --- The small company of Gedeon stood in need of every sort of encouragement. H.
↑ 13Судьи 7:14
Ver. 14. Sword and loaf are both derived from the same Heb. word, which signifies "to make war." See Num. xiv. 9. But if there had been no connection or reason in the discourse of the soldier, (which was not the case, as Providence put it into his mouth,) the end would be equally obtained, which was to encourage Gedeon, and to inform him that the enemy was not without some apprehensions. C. --- Gedeon was not of the richest family, but came with great expedition, as the rolling of the barley-loaf might designate. M. --- He was also encamped upon an eminence, and presently threw the affairs of Madian into confusion. H. --- He understands the language of the Madianites, as it was not very different from the Hebrew.
↑ 14Судьи 7:15
Ver. 15. Interpretation. Heb. "the breaking," in allusion to a loaf or nut which must be broken.
C. --- Adored God, in thanksgiving. M.
↑ 15Судьи 7:16
Ver. 16. Lamps, or flambeaux, (C.) made of wood, full of turpentine. H. --- The soldiers held one end in their hand, and when they had thrown down their pitchers, the sudden light, the sound of trumpets and of men on three sides of the camp, threw the various nations into the utmost consternation, as they very naturally supposed that they were surrounded with a great army. God also sent among them the spirit of confusion, so that they knew not one another. An ancient author, under the name of Tertullian, asserts that the 300
men were on horseback, and conquered by virtue of the cross, as the letter T, in Greek, stands for 300; (C.) and S. Aug. (q. 37,) follows up this idea, saying that, as the Greeks are put by the apostle for all the Gentiles, this letter was to insinuate, that the Gentiles chiefly would believe in Christ. Some of the Fathers have given a like mysterious explanation of the 318 servants of Abraham, as the two first letter of the name of Jesus denote 18. Eucher. Gen. xiv. 14. S.
Amb. de Abr. i. 3. --- We can never conquer our spiritual enemies, without a lively faith in our crucified Saviour. If Amama, and other enemies of the cross of Christ, ridicule these pious meditations of the Fathers, we need not wonder.
See Apoc. xiii. 18. H.
↑ 16Судьи 7:17
Ver. 17. Camp. The three divisions stopt at the entrance, v. 21. C.
↑ 17Судьи 7:18
Ver. 18. Camp, and shout together to the Lord and to Gedeon: or rather "the sword of, &c. v. 20.
The war is the Lord's, victory to or by the hand of Gedeon." Chald. He is the minister of God's justice to punish Madian. M. --- It is not derogation to God (C.) that honour is given to his servants. W. --- Prot. supply the word which seems to be wanting. The sword of the Lord, &c.
H.
↑ 18Судьи 7:19
Ver. 19. Watch. This was the second of the three watches known to the ancient Hebrews: in the New Testament, they followed the Roman discipline, and admitted four. Mat. xiv. 25. C. ---
Menochius thinks they did the same at this time. H. --- Alarmed. They were not asleep. M. ---
We read of similar stratagems in the Roman history. The Falisci threw the Romans into consternation, by appearing among them in mourning weeds; (C.) others read in priestly attire, (H.) with flambeaux and serpents; as those of Veii did by means of burning torches. Grot.
Frontin. Strat. ii. 4, &c. C. --- Trumpets. In a mystical sense, the preachers of the gospel, in order, to spiritual conquests, must not only sound with the trumpet of the word of God, but must also break the earthen pitchers, by the mortification of the flesh and its passions, and carry lamps in their hands by the light of their virtues. Ch. --- These lamps denote the virtues and miracles of the martyrs. V. Bede, c. 5. The things which would seem ridiculous, fill the enemy with terror and dismay. ibid. W.
↑ 19Судьи 7:21
Ver. 21. Camp. Hence the Madianites made no doubt but a great army was in the midst of the camp, and began to cut in pieces all whom they met. C.
↑ 21Судьи 7:23
Ver. 23. Bethsetta. These cities seem to have been near Bethsan. --- And the border. Heb. "in Zererath," (H.) which Junius takes to be Sarthan. ---
Abelmehula gave birth to Eliseus, and was 12
miles from Scythopolis. S. Jer. --- Tebbath occurs no where else. But we read of Thebes, three miles from the last mentioned city, famous for the death of Abimelech. C. xi. 50. --- Men.
Probably those who had been sent home the preceding night. Upon hearing of the success which attended Gedeon, all the tribes began to be in motion.
↑ 23Судьи 7:24
Ver. 24. Bethbera, "the house of corn." Serarius. --- Many take it to be Bethabera, "the house of passage," or the ford of the Jordan. The river was fordable on camels at any time. But in summer, people might cross the Jordan in many places on foot. C.
↑ 24Судьи 7:25
Ver. 25. Two men. That is, two of their chiefs. Ch. --- Press. Heb. yekeb, denotes a cistern fit to contain wine. Isai. v. 2. Prov. iii. 10. --- Zeb had concealed himself in it. --- Jordan. They afterwards took occasion from this exploit to extol their own valour, and to quarrel with Gedeon.
C.
↑ 25Лицензия: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Благодарности и лицензии